-
41 аппаратура высокочастотного электромагнитного каротажа с прижимным зондом
Универсальный русско-английский словарь > аппаратура высокочастотного электромагнитного каротажа с прижимным зондом
-
42 зернистый
2) Geology: acinose (о структуре фораминифер), grain-rich3) Engineering: grain4) Agriculture: acinous (о структуре), granulated (о структуре почвы)6) Construction: gritty7) Mining: acinose (о структуре горных пород)8) Metallurgy: globular, granulitic10) Special term: granulated12) Oilfield: cellular13) Makarov: acinose (о структуре), beaded, granulate, in grain form14) Hi-Fi. grainy (термин для описания характера звучания, отличающегося грубостью, неровностью инструментальных или вокальных тембров) -
43 метод дискретных элементов, МДЭ (сокр . от discrete element method)
Универсальный русско-английский словарь > метод дискретных элементов, МДЭ (сокр . от discrete element method)
-
44 рок-генератор
Mining: rock-generator (прибор для измерения остаточной намагниченности малой интенсивности в образцах горных пород) -
45 тектонометр
Mining: tectonometer (прибор для выявления тектонической структуры горных пород с помощью радиоволн) -
46 метод дискретных элементов, МДЭ
Универсальный русско-английский словарь > метод дискретных элементов, МДЭ
-
47 лумнит
(быстросхватывающийся цемент, применяемый для цементирования горных пород) lumnite -
48 метагенез
1) одна из форм чередования диплоидных поколений, при которой поколение, размножающееся половым путем, сменяется вегетативно размножающимся поколением, и наоборот; М. характерен для кишечнополостных и некоторых паразитических червей. Термин "М." впервые предложен в 1866 г. Э. Хеккелем;2) региональный метаморфизм горных пород. Такое новое значение термина "М." предложено Н. Б. Вассоевичем в 1957 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > метагенез
-
49 хемоавтотроф
автотрофный микроорганизм (см. автотрофы), который не осуществляет фотосинтез, а использует для своего жизнеобеспечения хемосинтез (см. хемосинтез). Х. играют большую роль в выветривании горных пород, образовании серы и разрушении ее соединений (серобактерии), формировании месторождений железных руд (железобактерии) и др. металлов, преобразовании нефти и угля, образовании торфа, процессах нитрификации (нитрифицирующие Х.), окислении водорода (водородные Х.).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > хемоавтотроф
-
50 deep bench mark
глубинный репер (для контроля за оседанием горных пород при развитии подземного газогенератора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > deep bench mark
-
51 hard-formation insert bit
штыревое долото для,бурения крепких горных породАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hard-formation insert bit
-
52 mechanical test
испытание механических свойств (горных пород в порядке изучения пригодности выбранного участка для подземной газификации углей)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mechanical test
-
53 mechanized cable bolting rig
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mechanized cable bolting rig
-
54 rotary rock boring machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rotary rock boring machine
-
55 thrust-bore pipe
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > thrust-bore pipe
-
56 благотворное влияние
1. salutary effect2. beneficial influenceРусско-английский большой базовый словарь > благотворное влияние
-
57 долото
нагрузка на долото; общий вес алмазов в коронке — bit weight
-
58 абразив
абразив
Твёрдый материал для механической обработки металлов, сплавов, горных пород и других строительных материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абразив
-
59 астатический магнитометр
астатический магнитометр
Прибор, состоящий из двух или нескольких противоположно направленных магнитов, работающий в режиме, близком к неустойчивому равновесию, применяемый для измерения магнитных свойств горных пород.
[ ГОСТ 24284-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > астатический магнитометр
-
60 каменное литье
каменное литье
Получение изделий гл. образом из базальта, реже из диабаза и др. горных пород переплавкой их при 1350—1450 °С и заливкой в формы. К. л. применяют при изготовлении труб, кислотоупорной аппаратуры, электрич. изоляторов, брусчатки для мостовых, облицовочных плиток, скульптурно-художеств. изделий и др.
Технология к. л. использ. при отливке изделий из металлургич. шлака, получающей все более широкое распространение в последние годы. Из шлака методом литья изготовляют фундамент, блоки, плиты, защитные футеровки полых металлич. конструкций (циклонов, желобов, труб и т.п.), использ. в металлургич., химич. и др. отраслях. Шлаковое л. выдерживает рабочие темп-ры до 800 °С, обладает практич. нулевой пористостью, пыле- и влагопроницаемостью, выс. химич. и корроз. стойкостью, хорошо противостоит газоабразивному износу.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каменное литье
См. также в других словарях:
Строение горных пород — характер сложения горных пород из минералов и минеральных агрегатов. «С. г. п.» обобщённый термин, охватывающий понятия структуры и текстуры горных пород. Структура определяется размерами, формой и взаимными отношениями минералов;… … Большая советская энциклопедия
Пористость горных пород — совокупность пустот (пор), заключённых в горных породах. Количественно П. г. п. выражается отношением объёма всех пор к общему объёму горных пород (в долях единицы или процентах). Поры в горных породах по величине принято делить на… … Большая советская энциклопедия
Сдвижение горных пород — деформации перемещения пород вокруг выработанного пространства в горных выработках, часто достигающие дневной поверхности. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Залегание горных пород — (геологические) формы и пространственное положение горных пород в земной коре. Осадочные и метаморфические горные породы залегают обычно в виде слоев или пластов, ограниченных приблизительно параллельными поверхностями. Осадочные породы… … Большая советская энциклопедия
Структура (горных пород) — Структура 1. для магматических и метасоматических пород, совокупность признаков горной породы, обусловленная степенью кристалличности, размерами и формой кристаллов, способом их сочетания между собой и со стеклом, а также внешними особенностями… … Википедия
Структура горных пород — Структура 1. для магматических и метасоматических пород, совокупность признаков горной породы, обусловленная степенью кристалличности, размерами и формой кристаллов, способом их сочетания между собой и со стеклом, а также внешними особенностями… … Википедия
Складчатость горных пород — складкообразование, процесс смятия слоев горных пород в складки в результате тектонических деформаций (См. Тектонические деформации). Комплексы складок различаются по форме, кинематическим условиям образования и происхождению. По … Большая советская энциклопедия
Залегание горных пород — (a. position, occurrence; н. Lagerung der Gesteine, Schichtenlagerung; ф. allure des terrains, disposition des terrains; и. disposicion de las capas en lechos) положение, форма и взаимоотношение геол. тел в земной коре. Для осадочных и… … Геологическая энциклопедия
Стреляние горных пород — (a. rock bump, rock burst, scaling; н. Gebirgsschusse. Abplatzen der Gesteinsstucke aus dem Stoβ, Spannungsschlage; ф. ecaillage des roches; и. desprendimiento de rocas) отскакивание линзообразных пластин пород, угля, руд от массива,… … Геологическая энциклопедия
Метаморфизм горных пород — (от греч. metamorphoómai подвергаюсь превращению, преображаюсь) существенные изменения текстуры, структуры, минерального и химического состава горных пород в земной коре и мантии под воздействием глубинных флюидов (летучих компонентов),… … Большая советская энциклопедия
Структура горных пород — (a. rock texture; н. Gefuge der Gesteine; ф. structure des roches, texture des roches; и. textura de rocas, estructura de rocas, hechura de rocas) характеристика степени кристалличности г. п., зависящей от размера и формы слагающих их… … Геологическая энциклопедия