-
81 ¡puh!
interj; Ам.( служит для выражения удивления) ух ты! ого́! -
82 ¡sandié!
interj; Арг.; нн. -
83 araca
1. f; Бол.скрыва́ние, укрыва́ние, ута́ивание2. interj; Арг.; жарг.••de araca Бол. — укра́дкой
¡de araca! Арг. — сойдёт! ничего́ не бу́дет!
araca de cana жарг. — лега́вые ( о полиции)
quedar de araca Арг. — оста́ться ни с чем
-
84 ay, Jesús
-
85 bamba
I f1) Вен., Ц. Ам. ба́мба ( серебряная монета)2) К.-Р. ба́мба ( золотая монета)3) Кол., Экв. бугоро́к, наро́ст ( на дереве)••II М.¡ni bamba! Кол.; нн. — ( для выражения удивления) не мо́жет бы́ть! да что́ ты [Вы]!
ба́мба ( старинный народный танец)III Дом. Р.; нн.ба́мба ( прозвище негров)IV Вен., Кол.; зоол.кайма́н ( разновидность) -
86 chepa
I Chepaf ( dim de María, Josefa) Ам.Че́па (уменьш. от Мария, Хосефа)II 1.1) Ч.; нн. любо́вница2) Экв. проститу́тка2. interj; Арг.( употребляется для выражения удивления) ба! ого́!••de chepa Кол.; нн. — случа́йно
-
87 chocho
I m; Куба; бот.разнови́дность бе́лой фасо́лиII 1. см. chocha; adj; Арг., М., Ц. Ам.1) ста́рый, дря́хлый, дре́вний2) глу́пый, ненорма́льный, больно́й2. см. chocha; m; Ам.; вульг. 3. см. chocha; interj; Ц. Ам.(употребляется для выражения удивления, восторга, недовольства, испуга и т.п.) чёрт побери́! одна́ко! -
88 chuche
-
89 di
1) ну, же; di gəl ну, иди: иди же; 2) употребляется для выражения удивления: посмотри-ка, на вот, вот тебе на. Di, gör nə danışır посмотри-ка, что он говорит. -
90 ¡ah!
interj(употр. для выражения удивления, восхищения, радости, огорчения) ах!; ох!; эх!••saber decir ¡ah! — (уметь) владеть собой
-
91 ¡caramba!
interj(употр. для выражения удивления, досады) карамба!, чёрт побери (возьми)!¡caramba con este chico! — чёрт бы побрал этого мальчишку!
¡qué caramba! — какого черта!
-
92 ¡chihuahua!
interj Мекс.(употр. для выражения удивления) чёрт возьми! -
93 atizar
I vt1) поддерживать, раздувать ( огонь)2) снимать нагар ( со свечи)3) разжигать, возбуждать (страсти, гнев и т.п.)4) разг. бить, наносить удары••II vt Мекс.¡atiza! разг. (употр. для выражения удивления и осуждения) — ну и ну!, вот это да!
-
94 avemaria
f••al avemaria loc. adv. — в сумерки; под вечер
en una avemaria loc. adv. разг. — в один миг, моментально
saber como el avemaria разг. — знать как молитву, знать назубок, знать как Отче наш
¡Ave María! interj (употр. для выражения удивления, испуга, недовольства и т.п.) — боже мой!, пресвятая дева!
-
95 callar
1. vi(тж callse)1) молчать, хранить молчание2) замолкать, смолкать, умолкать3) успокаиваться, затихать, утихать (о море, ветре и т.п.)4) промолчать, смолчать2. vt(тж callse)1) умалчивать ( о чём-либо), замалчивать ( что-либо)2) обходить молчанием ( что-либо)••calla callando loc. adv. разг. — украдкой, тайком
al buen callar llaman Sancho (santo, sabio) погов. ≈≈ кто молчит, не грешит; слово - серебро, молчание - золото
buen callar se pierde разг. ≈≈ чья бы корова мычала, да твоя бы молчала
¡calla!; ¡calle! interj разг. (употр. для выражения удивления) — да что ты (вы)!; не может быть!; подумать только!
calla y cuez — займись делом, не отвлекайся
cállate y callemos, que sendas nos tenemos погов. — не тебе бы говорить, не мне бы слушать
quien calla, otorga погов. — молчание - знак согласия
-
96 canario
1. adj1) канарский, относящийся к Канарским островам2) канареечный ( о цвете)2. m4) шлюп ( на Канарских о-вах)5) Чили щедрый постоялец (в гостинице и т.п.)7) Арг. канарейка, жёлтый банковый билет ( достоинством в 100 песо)••¡canario(s)! interj (употр. для выражения удивления, раздражения, досады) — ну и ну!, чёрт возьми!
-
97 canasto
-
98 cáscara
f2) pl арго гольфы••¡cáscaras! interj (употр. для выражения удивления, раздражения) — ах, чёрт!
-
99 cuándo
adv interr.¿cuándo llegará tu hermano? — когда приедет твой брат?
no sé cuándo podré salir — я не знаю, когда смогу выйти
••¿de cuándo acá? (употр. для выражения удивления) — с каких (это) пор?, где это видано?
-
100 cuerno
m1) рог (у животных; тж сосуд)2) усик ( у насекомых)3) муз. рожок4) рог, роговое вещество5) бок, сторона6) воен. фланг7) рог (Луны, Меркурия, Венеры)8) pl торчащие концы ( чего-либо)••en los cuernos del toro loc. adv. разг. — в крайней опасности; на краю гибели
levantar (poner, subir) a uno hasta (sobre) el cuerno (los cuernos) de la Luna разг. — возносить (превозносить) до небес кого-либо
no valer un cuerno разг. — гроша медного (ломаного) не стоить; ни к чёрту не годиться
saber a cuerno quemado разг. — производить неприятное впечатление, приходиться не по нраву (не по вкусу) ( о чём-либо)
sobre cuernos, penitencia, tras cuernos palos разг. ≈≈ побить побили, да ещё и обвинили
¡cuerno(s)! interj (употр. для выражения удивления, досады, обиды) — ну и ну!; вот это да!
¡vete al cuerno! — пошёл к чёрту!, катись подальше!
См. также в других словарях:
Соната № 6 для фортепиано (Прокофьев) — Hilda Wiener (1877 1940). «Sergei Prokofiev», 1936 Шестая соната для фортепиано, Ля Мажор, Ор.82 – была законч … Википедия
как — нареч., частица и союз. I. нареч. 1. вопросительное. Обозначает вопрос об обстоятельствах, образе, способе действия: каким образом? [Чацкий:] Ах! как игру судьбы постичь? Грибоедов, Горе от ума. Как эта замазка попала ему в карман? Чехов, Степь.… … Малый академический словарь
как — I. местоим. нареч. 1. Каким образом. Как я узнаю твой новый адрес? Как это случилось? Как вы поживаете? Вот как надо делать. / (в вопросит. предл.). в функц. сказ. Как (вас, тебя) зовут? Как (ваша, твоя) фамилия? 2. В какой степени, насколько.… … Энциклопедический словарь
как — 1. местоим. нареч. 1) а) Каким образом. Как я узнаю твой новый адрес? Как это случилось? Как вы поживаете? Вот как надо делать. б) расш. в вопросит. предл. в функц. сказ. Как (вас, тебя) зовут? … Словарь многих выражений
сказа́ть — скажу, скажешь; прич. страд. прош. сказанный, зан, а, о; сов. 1. перех. и без доп. Выразить словесно (в устной речи) какую л. мысль, мнение, сообщить что л.; произнести. Сказать неправду. Сказать свое мнение. □ [Васильков:] Василий Иваныч, сходи… … Малый академический словарь
нет — 1. безл. в знач. сказ., кого чего. Не имеется в наличии, отсутствует; противоп. есть 2. В должность пришел он с робостью и робко осведомился, тут ли его превосходительство: ответили, что нет, да и не будет. Достоевский, Слабое сердце. [Соня:] У… … Малый академический словарь
СМОТРЕТЬ — смотрю, смотришь, несов. 1. (сов. посмотреть) на кого что и во что. Направлять взгляд куда н., устремлять глаза на кого что н., стараясь увидеть; то же, что глядеть в 1 знач., но более свойственно собственно литературной речи. «Смотрит ребенок и… … Толковый словарь Ушакова
да — (1) 1. Соединительный союз. Соединяет однородные члены предложения или целые предложения. 946: Она же (Ольга) рече имъ (древлянам): ...Дадите ми от двора по 3 голуби да по 3 воробьи. Пов. врем. лет, 42 (1377 г. ← нач. XII в.). 1174: И по сѣмь… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
нет — I. частица. 1. Употр. как отрицательный ответ на вопрос или как выражение несогласия (может выступать в качестве предложения; противоп.: да). Есть будешь? Нет. Вы поедете на симпозиум? Нет. Садитесь, пожалуйста. Нет, нет, спасибо. // Внутри речи… … Энциклопедический словарь
каков — а, о. I. местоим. прил. в функц. сказ. 1. Употр. как вопросительное слово о качестве, свойстве кого , чего л. А какова у вас река? Все спрашивали, каков урожай в хозяйстве. 2. (в восклиц. и вопросит. предл.). Употр. для выражения удивления,… … Энциклопедический словарь
каков — 1. местоим. прил.; а/, о/.; в функц. сказ. 1) употр. как вопросительное слово о качестве, свойстве кого , чего л. А какова у вас река? Все спрашивали, каков урожай в хозяйстве. 2) в восклиц. и вопросит. предл. употр. для выражения удивления,… … Словарь многих выражений