-
1 Wärmekammer
-
2 Wärmekammer
-
3 Wärmekammer
сущ.1) тех. обогревательная камера, распарочная камера (для сырого каучука)2) стр. пропарочная камера3) пищ. тепловая камера (сушилки)4) микроэл. камера тепла5) аэродин. термокамера -
4 Wärmekammer
f обогревательная камера ж.; распарочная камера ж. (для сырого каучука)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wärmekammer
-
5 Ballenzerteiler
-
6 rubber sheet
sheet buckling force — сила, необходимая для выгибания листа
ink sheet — лист, используемый в качестве резервуара краски
-
7 bale splitting press
Полимеры: машина для резки кип (сырого каучука) -
8 Ballenschneidemaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ballenschneidemaschine
-
9 Fell
сущ.1) общ. тонкий слой прочёсанного волокна, шерсть, шкура мелкого животного (напр., телёнка, овцы, козы, жеребёнка), кожа (фам. тж. человеческая), шкура, мех2) тех. шкурка, свальцованный лист3) хим. лист (сырого каучука)4) анат. оболочка, плева, покров5) муз. мембрана (ударных инструментов)6) текст. ватка, листовая резина, резиновая пластина, резиновый (каучуковый) лист, гольё (менее употребительно), каучук в листах (см. также Felle)7) кож. шкурка (для изготовления меха), шкура (мелкого животного)8) пищ. шкура мелкого животного, шкурка (мелкого животного) -
10 Kautschukspalter
сущ. -
11 Rohgummischneidemaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Rohgummischneidemaschine
-
12 Ballenzerteiler
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ballenzerteiler
-
13 Ballenschneidemaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Ballenschneidemaschine
-
14 Fell
n1) шкурка, лист ( сырого каучука)2) шкура ( мелкого животного); шкурка ( для изготовления меха)3) мех -
15 Ballenzerteiler
m машина ж. для резки кип (сырого каучука)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ballenzerteiler
-
16 Ballenschneidemaschine
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Ballenschneidemaschine
-
17 Ballenzerteiler
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Ballenzerteiler
См. также в других словарях:
Каучук — подобно множеству разного рода смол, эфирных масел и пр. есть продукт жизнедеятельности растительного организма. По Шлейдену, он встречается у всех растений, дающих млечный сок, хотя иногда в столь ничтожном количестве, что не может быть и речи о … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КАУЧУК И РЕЗИНА — Каучук вещество, получаемое из каучуконосных растений, растущих главным образом в тропиках и содержащих млечную жидкость (латекс) в корнях, стволе, ветвях, листьях или плодах либо под корой. Резина продукт вулканизации композиций на основе… … Энциклопедия Кольера
Ярсинтез — Координаты: 57°39′25.49″ с. ш. 39°50′44.8″ в. д. / 57.657082, 39.845778 … Википедия
резина — эластичный материал, образующийся при вулканизации натурального и синтетического каучуков. Натуральный (природный) каучук (от индейского «слёзы дерева»: «кау» – «дерево», «учу» – «плакать») – затвердевший млечный сок (латекс) тропического… … Энциклопедия техники
Вазелин — (Vaselin). В 70 х годах этого столетия из Америки стали высылать особое, желтоватое по цвету, безвкусное и совершенно не пахучее салоподобное вещество, легко размазывающееся, подобно помаде, плавящееся в прозрачную жидкость при температуре около… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виброизоляция — (англ. vibration isolation) это способность препятствия изолировать конструкцию (оборудование, механизм и т. п.) от распространяющейся по ней вибрации [1]. Численно виброизоляция оценивается ослаблением колебаний в защищаемом объекте после… … Википедия
Виброизолятор — Виброизоляция (англ. vibration isolation) это способность препятствия изолировать конструкцию (оборудование, механизм и т. п.) от распространяющейся по ней вибрации. Численно виброизоляция оценивается ослаблением колебаний в защищаемом объекте… … Википедия
Виброизоляция и вибропоглощение — Виброизоляция (англ. vibration isolation) это способность препятствия изолировать конструкцию (оборудование, механизм и т. п.) от распространяющейся по ней вибрации. Численно виброизоляция оценивается ослаблением колебаний в защищаемом объекте… … Википедия
сольвент-нафта — (англ. solvent naphtha лат. solvens (solventis) растворяющий гр. naphtha нефть) сольвент; примен. как растворитель для резины, смол и др. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. сольвент нафта [англ. solvent naphtha < лат. solvens… … Словарь иностранных слов русского языка
Вулканизация — ж. Технологический процесс обработки при повышенной температуре сырого каучука для превращения его в резину. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вулканизирование — ср. Технологический процесс обработки при повышенной температуре сырого каучука для превращения его в резину; вулканизация. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой