-
1 устройство для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи
устройство для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи
Устройство, предназначенное для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи и экстренного освобождения судна, стоящего на якоре, от якорной цепи.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
- dispositif de fixation et dégagement d’extrémité interne de chaîne
66. Устройство для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи
D. Kettenausrücker
Е. Device to secure and release chain inboard end
F. Dispositif de fixation et degagement d´extrémité interne de chaîne
Устройство, предназначенное для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи и экстренного освобождения судна, стоящего на якоре, от якорной цепи
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > устройство для крепления и отдачи коренного конца якорной цепи
-
2 разметка для крепления
Разметка для крепленияТематики
- аппарат, изделие, устройство...
- соединитель электрический (разъем)
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > разметка для крепления
-
3 устройство для крепления стенок траншей
rus устройство (с) для крепления стенок траншей, разборная металлическая защитная клеть (ж), устанавливаемая в траншееdeu Grabenverbaugerät (n), Einbaugerät (n) für Grabenverbau, Einbaukorb (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устройство для крепления стенок траншей
-
4 станок для выборки пазов в брусках для крепления жалюзи
Универсальный русско-немецкий словарь > станок для выборки пазов в брусках для крепления жалюзи
-
5 паук для крепления поклажи на багажнике
nauto. GepäckspinneУниверсальный русско-немецкий словарь > паук для крепления поклажи на багажнике
-
6 Передняя пластина для крепления бампера
adjauto. SchottplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > Передняя пластина для крепления бампера
-
7 анкер для крепления дверной коробки
nconstruct. StockschlauderУниверсальный русско-немецкий словарь > анкер для крепления дверной коробки
-
8 анкер для крепления кровли
nconstruct. DeckenankerУниверсальный русско-немецкий словарь > анкер для крепления кровли
-
9 анкер для крепления кровли пласта
nmining. FirstankerУниверсальный русско-немецкий словарь > анкер для крепления кровли пласта
-
10 анкер для крепления оконной коробки
nconstruct. StockschlauderУниверсальный русско-немецкий словарь > анкер для крепления оконной коробки
-
11 анкерный болт для крепления опоры к фундаменту
adjroad.wrk. MastfußbolzenУниверсальный русско-немецкий словарь > анкерный болт для крепления опоры к фундаменту
-
12 антабка для крепления ремня
nУниверсальный русско-немецкий словарь > антабка для крепления ремня
-
13 балка для крепления кабеля
nmining. KabelverankerungsträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > балка для крепления кабеля
-
14 балка для крепления оперения
nAv. (фюзеляжная) LeitwerkträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > балка для крепления оперения
-
15 болт для крепления колеса
nauto. RadbefestigungsbolzenУниверсальный русско-немецкий словарь > болт для крепления колеса
-
16 болт для крепления кривошипа параллелограммного механизма прицела
nartil. (на цапфе орудия) VerschlußschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > болт для крепления кривошипа параллелограммного механизма прицела
-
17 болт для крепления почвозацепа
nУниверсальный русско-немецкий словарь > болт для крепления почвозацепа
-
18 болт для крепления хомутов
nconstruct. BügelschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > болт для крепления хомутов
-
19 болт для крепления цилиндра
nauto. ZylinderhaltebolzenУниверсальный русско-немецкий словарь > болт для крепления цилиндра
-
20 болт с буртом для крепления колеса
nauto. RadsicherungsschraubeУниверсальный русско-немецкий словарь > болт с буртом для крепления колеса
См. также в других словарях:
светильник для крепления в штепсельной розетке — 1.2.62. светильник для крепления в штепсельной розетке: Светильник, содержащий несъемную штепсельную вилку для крепления и присоединения к электрической сети. Источник: ГОСТ Р МЭК 60598 1 2003: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 7661-2010: Колодки многоручьевые для крепления трубопроводов. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 7661 2010: Колодки многоручьевые для крепления трубопроводов. Технические требования и методы испытаний оригинал документа: 3.5 вставка (insert): Деталь, которая может быть установлена между двумя съемными деталями для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50827.2-2009: Коробки и корпусы для электрических аппаратов, устанавливаемые в стационарные электрические установки бытового и аналогичного назначения. Часть 21. Специальные требования к коробкам и корпусам, оснащенным приспособлениями для крепления устройств подвешивания — Терминология ГОСТ Р 50827.2 2009: Коробки и корпусы для электрических аппаратов, устанавливаемые в стационарные электрические установки бытового и аналогичного назначения. Часть 21. Специальные требования к коробкам и корпусам, оснащенным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
боковой паз для крепления маркировочного элемента — боковой желобок для крепления маркировочного элемента — [Интент] Тематики клемма электротехническая Синонимы боковой желобок для крепления маркировочного элемента EN side groove … Справочник технического переводчика
рама для крепления буровой установки — рама для крепления перфоратора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рама для крепления перфоратора EN rigging … Справочник технического переводчика
устройство для крепления бурильных молотков — устройство для крепления перфораторов — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устройство для крепления перфораторов EN drill rest … Справочник технического переводчика
профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19" — профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19" [Интент] 1 Профиль, монтируемый по глубине шкафа, для крепления стоек для монтажа оборудования шириной 19"; 2 Стойка для монтажа… … Справочник технического переводчика
быстродействующее устройство для крепления (фиксации) дисковой пилы — 3.8 быстродействующее устройство для крепления (фиксации) дисковой пилы (quick saw blade clamping device): Съемное устройство для крепления (фиксации) дисковой пилы на шпинделе, например, с использованием инструментального конуса. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
клемма для крепления в вырез панели — клемма щитового крепления проходная клемма [Интент] Рис. Phoeix Contact Тематики клемма электротехническая Синонимы клемма щитового крепленияпроходная клемма EN feed through terminal block … Справочник технического переводчика
комплект для крепления к полу — [Интент] 1 Комплект для крепления к полу Рис. Legrand Тематики стойки и шкафы EN floor fixing set … Справочник технического переводчика
кронштейн для крепления монтажного профиля к верхней раме шкафа — [Интент] 1 Кронштейн для крепления монтажного профиля к верхней раме шкафа Рис. Legrand Тематики стойки и шкафы EN top mounting bracket … Справочник технического переводчика
