-
1 вентиляционная выработка для исходящей струи
1) Engineering: return air course, return airway2) Mining: return-air courseУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционная выработка для исходящей струи
-
2 шахтный ствол для исходящей струи
Engineering: upcast shaftУниверсальный русско-английский словарь > шахтный ствол для исходящей струи
-
3 вентиляционное отделение для исходящей струи
adjmining. (ствола шахты) ausziehender WettertrumУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляционное отделение для исходящей струи
-
4 вентиляционный канал для исходящей струи воздуха
adjmining. WetterausgangУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляционный канал для исходящей струи воздуха
-
5 выход для исходящей струи
nmining. ausziehende TagesöffnungУниверсальный русско-немецкий словарь > выход для исходящей струи
-
6 отделение для исходящей струи воздуха
nmining. ausziehender TrumУниверсальный русско-немецкий словарь > отделение для исходящей струи воздуха
-
7 выработка вентиляционная для исходящей струи
Wetterabführung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > выработка вентиляционная для исходящей струи
-
8 выход на земную поверхность, для исходящей струи
Tagesöffnung f, ausziehendeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > выход на земную поверхность, для исходящей струи
-
9 канал вентиляционный для исходящей струи воздуха
Entluftungskanal mWetterausgang mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > канал вентиляционный для исходящей струи воздуха
-
10 отделение ствола шахты, для исходящей струи воздуха
Trum m, ausziehenderРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > отделение ствола шахты, для исходящей струи воздуха
-
11 отделение ствола шахты вентиляционное, для исходящей струи воздуха
Wettertrum m, ausziehendeРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > отделение ствола шахты вентиляционное, для исходящей струи воздуха
-
12 выработка для исходящей вентиляционной струи
Mining: air way, return, return openingУниверсальный русско-английский словарь > выработка для исходящей вентиляционной струи
-
13 вентиляционная труба для исходящей воздушной струи
adjmining. EntlüftungsrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляционная труба для исходящей воздушной струи
-
14 вентиляционный канал для исходящей воздушной струи
adjmining. EntlüftungskanalУниверсальный русско-немецкий словарь > вентиляционный канал для исходящей воздушной струи
-
15 ствол для выдачи исходящей струи воздуха при всасывающей схеме проветривания
nmining. AusziehschachtУниверсальный русско-немецкий словарь > ствол для выдачи исходящей струи воздуха при всасывающей схеме проветривания
-
16 штольня для выдачи исходящей струи воздуха при всасывающей схеме проветривания
nmining. AusziehstollenУниверсальный русско-немецкий словарь > штольня для выдачи исходящей струи воздуха при всасывающей схеме проветривания
-
17 штольня для выдачи исходящей струи
Ausziehstollen mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > штольня для выдачи исходящей струи
-
18 бремсберг, используемый для отвода исходящей вентиляционной струи
Abwetterbremsberg mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > бремсберг, используемый для отвода исходящей вентиляционной струи
-
19 upcast shaft
1) Геология: вентиляционный ствол, верхняя шахта, вытяжная шахта2) Техника: шахтный ствол для исходящей струи3) Горное дело: вентиляционный шахтный ствол (для исходящей струи), вытяжной шахтный ствол -
20 вентиляционный шахтный ствол
1) Engineering: air shaft2) Mining: air trunk, air tube, airshaft, discharge air shaft, fan shaft, outlet shaft (для исходящей струи), return shaft, tender shaft, upcast shaft (для исходящей струи), ventilating shaftУниверсальный русско-английский словарь > вентиляционный шахтный ствол
См. также в других словарях:
Вентиляция шахты — (a. mine ventilation; н. Grubenbewetterung; ф. ventilation de mine, aerage de mine; и. ventilacion de la mina) система мероприятий, направленная на поддержание во всех действующих горн. выработках шахты атмосферы c параметрами,… … Геологическая энциклопедия
Запрещается — 59. Запрещается: принимать к погрузке, транспортировке, разгрузке и хранению едкие вещества в стеклянных емкостях без соответствующей упаковки в футляры или корзины; устанавливать груз в стеклянных емкостях в упаковке друг на друга в два ряда;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПБ 13-407-01: Единые правила безопасности при взрывных работах — Терминология ПБ 13 407 01: Единые правила безопасности при взрывных работах: 67. Запрещается применять машины, механизмы и ручные ударные инструменты для оформления забоя после сотрясательного взрывания. 68. Для каждого забоя, где применяется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вентиляционная скважина — (a. ventilation hole, air hole; н. Wetterbohrloch; ф. trou d aerage; и. orificio de ventilacion) буровая скважина большого диаметра, предназначенная для вентиляции; используется для отвода исходящей струи воздуха, реже для подачи свежего… … Геологическая энциклопедия
Вскрытие месторождения — (a. deposit opening, deposit stripping; н. Aufschluβ des Lagers; ф. decoupage du gisement; и. destape de yacimiento) проведение горн. выработок (траншей, шахтных стволов, буровых скважин и др.), открывающих доступ c поверхности к залежам… … Геологическая энциклопедия
Штрек — горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на дневную поверхность. Проходится из др. выработки при наклонном залегании рудного тела по простиранию г. п., а при горизонтальном в любом направлении. Ш., проходимый … Геологическая энциклопедия
Главный вентиляционный штрек — выработка, проведенная по пласту или вне его и предназначенная для отвода исходящей струи из выработок выемочного участка... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО РАЗРАБОТКЕ МНОГОЛЕТНЕМЕРЗЛЫХ РОССЫПЕЙ ПОДЗЕМНЫМ СПОСОБОМ (КАМЕРНЫЕ И СТОЛБОВЫЕ СИСТЕМЫ… … Официальная терминология
Панельный вентиляционный штрек — выработка, проведенная по пласту или вне его и предназначенная для отвода исходящей струи в пределах панели... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО РАЗРАБОТКЕ МНОГОЛЕТНЕМЕРЗЛЫХ РОССЫПЕЙ ПОДЗЕМНЫМ СПОСОБОМ (КАМЕРНЫЕ И СТОЛБОВЫЕ СИСТЕМЫ РАЗРАБОТКИ). РД 06 326… … Официальная терминология
Реверс (авиация) — У этого термина существуют и другие значения, см. Реверс. Створки реверсивного устройства двигателя задействованы и перенаправляют реактивную струю против движения самолёта … Википедия
Кондиционирование воздуха — (a. air conditioning; н. Luftklimatisierung; ф. conditionnement d air, climatisation d air; и. acondicionamiento de aire) создание и поддержание параметров воздушной среды (темп ры, относит. влажности, состава, скорости движения и… … Геологическая энциклопедия
Ньютон, Исаак — У этого термина существуют и другие значения, см. Ньютон. Исаак Ньютон Isaac Newton … Википедия