-
1 Datenfeld
сущ.1) комп. зона памяти для записи данных, массив данных2) воен. зона данных3) тех. поле данных4) электр. поле записи (элемент записи, напр. поле записи в базе данных)5) выч. зона памяти для хранения данных, информационное поле, поле памяти для записи данных, поле памяти для хранения данных, "окно" данных (на экран дисплея при полиэкранном вводе-выводе данных) -
2 Datenformular
-
3 Speicherplatte
сущ.1) комп. дисковая память2) тех. мишень, мишень передающей трубки, мозаика3) полигр. плата запоминающего устройства4) электр. диск для записи данных, мишень (передающей телевизионной трубки с накоплением заряда, запоминающей ЭЛТ), мишень электроннолучевой трубки с накоплением зарядов, пластина накопителя5) выч. магнитный диск, матрица ЗУ, накопитель на диске, плата ЗУ, диск ЗУ (ЭВМ)6) хол. аккумуляционная плита7) микроэл. запоминающая плата, накопительная панель, диск (для записи данных) -
4 Datenkanal
сущ.1) комп. дорожка (для записи) данных, информационная дорожка (напр. на магнитном диске)2) воен. канал (передачи) данных3) тех. канал данных4) электр. канал передачи данных5) микроэл. информационный канал, канал обмена данными6) сеть. линия передачи данных -
5 Datenaufzeichnungsmedium
Универсальный немецко-русский словарь > Datenaufzeichnungsmedium
-
6 Datenspur
сущ.1) комп. дорожка (для записи) данных2) электр. дорожка данных3) выч. информационная дорожка (напр. на МД) -
7 Datenkanal
m1) канал [линия] передачи данных, информационный канал2) дорожка (для записи) данных, информационная дорожка (напр. на магнитном диске)• -
8 Datenkapazität
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Datenkapazität
-
9 Datenkapazität
-
10 Sony DADC Austria AG
fдочернее предприятие японского концерна "Сони", один из ведущих в мире производителей оптических дисков для записи данных. С 1986 производит на заводе в г. Аниф (Anif) и с 1991 в Тальгау (Thalgau) под Зальцбургом компакт-диски, лазерные и мини-диски, в основном для европейского рынка. В год выпускается ок. 300 млн. компакт-дисков; 98% продукции экспортируется. Акционерное обществоАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Sony DADC Austria AG
-
11 Aufzeichnungsband
сущ.комп. МЛ для записи (данных) -
12 Bildplatte
сущ.1) общ. видеодиск2) воен. картушка компаса3) полигр. иллюстрационная печатная форма4) микроэл. оптический диск (для записи данных) -
13 Optikplatte
сущ.микроэл. оптический диск (для записи данных) -
14 Opto-Datenplatte
прил.микроэл. оптический диск для записи данных -
15 Optoplatte
сущ.микроэл. оптический диск (для записи данных) -
16 magnetooptische Speicherplatte
прил.Универсальный немецко-русский словарь > magnetooptische Speicherplatte
-
17 optische Platte
прил.микроэл. оптический диск (для записи данных) -
18 optische Speicherplatte
Универсальный немецко-русский словарь > optische Speicherplatte
-
19 Datenspur
fдорожка (для записи) данных, информационная дорожка (напр. на магнитном диске) -
20 Optoplatte
См. также в других словарях:
лист для записи данных прибора с часовым механизмом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clock operated record sheet … Справочник технического переводчика
узел записи данных — Функциональный узел запоминающего устройства, предназначенный для преобразования электрических сигналов в локальные физические состояния запоминающей среды. [ГОСТ 25492 82] Тематики устройства цифр. выч. машин запоминающие EN writing unit … Справочник технического переводчика
Узел записи данных — 40. Узел записи данных Writing unit Функциональный узел запоминающего устройства, предназначенный для преобразования электрических сигналов в локальные физические состояния запоминающей среды Источник: ГОСТ 25492 82: Устройства цифровых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
окно для записи и стирания данных — duomenų įrašymo ir ištrynimo langelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data write erase window vok. Schreib Lösch Fenster, n rus. окно для записи и стирания данных, n pranc. fenêtre pour écriture effacement des données, f … Automatikos terminų žodynas
полосовой фильтр, используемый для записи сейсмических и других данных — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field filter … Справочник технического переводчика
Контроль доступа для записи — контроль доступа с целью изменения информации или данных в определенной информационной системе. См. также: Контроль доступа Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
устройство для записи на фотопленку — Устройство, осуществляющее преобразование цифровых данных в данные, записываемые на пленку. Непрерывные тоновые рекордеры позволяют получить цветные фотографии в виде слайдов, отпечатков или негативов. [http://www.vidimost.com/glossary.html]… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762-3-2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 3. Радиочастотная идентификация (РЧИ) — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19762 3 2011: Информационные технологии. Технологии автоматической идентификации и сбора данных (АИСД). Гармонизированный словарь. Часть 3. Радиочастотная идентификация (РЧИ) оригинал документа: 05.02.21 абстрактный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Структурированный носитель данных — Структурированный (паттернированный) носитель данных (англ. Patterned media) перспективная технология хранения данных на магнитном носителе (например, на жёстком диске), использующая для записи данных массив одинаковых магнитных ячеек … Википедия
Микрокомпьютер для образования — MFA Тип персональный учебный микрокомпьютер Выпущен 1979 Выпускался по Процессор Intel 8085 Память ОЗУ 32кб ПЗУ 32кб ОС … Википедия
записи параметров вызова — Регистрируемые параметры вызовов абонента. Сведения о всех вызовах с учетом роуминга заносятся в базу данных и в дальнейшем используют для проведения билинговых операций. [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3 го поколения. Москва, 2000 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика