-
61 diffusion welding
диффузионная сварка
Сварка давлением, осуществляемая за счет взаимной диффузии атомов в тонких поверхностных слоях контактирующих частей.
Примечание
Диффузионная сварка осуществляется при относительно длительном воздействии повышенной температуры и незначительной пластической деформации.
[ ГОСТ 2601-84]
диффузионная сварка
Сварка давлением, при которой детали контактируют при установленном непрерывном давлении и нагреваются в области контакта или во всем объеме при установленной температуре в течение установленного времени.
Примечание - Это приводит к местной деформации и, следовательно, к плотному контакту поверхностей и диффузии атомов через них. Создается полная непрерывность материала. Сварка может осуществляться в вакууме, в среде защитного газа или в жидкости, преимущественно без присадочного металла (см. рисунок 31).
1 - заготовка; 2 - сварной шов; 3 - индукционный нагреватель; 4 - рабочая камера
Рисунок 31 -Диффузионная сварка
[ ГОСТ Р ИСО 857-1-2009]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion welding
-
62 diffusion zone
диффузионная зона
Часть паяного соединения с измененным химическим составом паяемого материала в результате взаимной диффузии компонентов припоя и паяемого материала.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Diffusionszone
E. Diffusion zone
Часть паяного соединения с измененным химическим составом паяемого материала в результате взаимной диффузии компонентов припоя и паяемого материала
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion zone
-
63 diffusion porosity
диффузионная пористость
Пористость, возникающая при спекании порошковой формовки, состоящей из материалов, обладающих различными коэффициентами взаимной диффузии.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
D. Diffusionsporosität
E. Diffusion porosity
F. Porosité de diffusion
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion porosity
-
64 diffusion welding
Диффузионная сварка.Метод сварки в твердом состоянии, при котором соединение прилегающих поверхностей осуществляется приложением давления при высокой температуре. Процесс не вызывает макроскопическую деформацию, сплавление или относительное движение деталей. Твердый присадочный металл (диффузионная добавка) может или не может быть помещен между прилегающими поверхностями. -
65 diffuser sleeve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > diffuser sleeve
-
66 Algire's chamber
-
67 diffusion capacity
-
68 diffusion chamber
-
69 web diffusion processing
English-Russian dictionary of Arts > web diffusion processing
-
70 ambipolar-diffusion length
English-Russian dictionary of electronics > ambipolar-diffusion length
-
71 diffusion battery
- диффузионная батарея для определения фракционного состава частиц газового потока в электрофильтре
диффузионная батарея для определения фракционного состава частиц газового потока в электрофильтре
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion battery
-
72 diffusion-flame burner
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion-flame burner
-
73 diffusion deformation
диффузионная деформация
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion deformation
-
74 diffusion distance
диффузионная длина пламени
(в топке котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion distance
-
75 diffusion capacitance
диффузионная емкость
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion capacitance
-
76 diffusion charging
диффузионная зарядка
(частиц размером до 0,5 микрон в электрическом поле электрофильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion charging
-
77 solar particle propagation diffusion model
диффузионная модель распространения солнечных космических лучей
Способ описания распространения солнечных космических лучей, основанный на применении диффузионного уравнения.
[ ГОСТ 25645.105-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > solar particle propagation diffusion model
-
78 diffusion constant
диффузионная постоянная
постоянная диффузии
постоянная рассеяния
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion constant
-
79 diffusion separating column
диффузионная разделительная колонка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diffusion separating column
-
80 Wilson chamber
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Wilson chamber
См. также в других словарях:
диффузионная сварка — Сварка давлением, осуществляемая за счет взаимной диффузии атомов в тонких поверхностных слоях контактирующих частей. Примечание Диффузионная сварка осуществляется при относительно длительном воздействии повышенной температуры и незначительной… … Справочник технического переводчика
диффузионная длина неосновных носителей заряда полупроводника — диффузионная длина Расстояние, на котором в однородном полупроводнике при одномерной диффузии в отсутствие электрического и магнитного полей избыточная концентрация неосновных носителей заряда уменьшается вследствие рекомбинации в е раз. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Диффузионная пропитка древесины — – обработка или пропитка сырой древесины защитными средствами, растворимыми в воде за счет диффузии в сырую древесину. [Строительство деревянных и композитных мостов. Часть 1. СРО НП «МОД СОЮЗДОРСТРОЙ] Диффузионная пропитка древесины… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДИФФУЗИОННАЯ КАМЕРА — трековый детектор ядерных излучений, действие которого аналогично Вильсона камере с той разницей, что необходимое пересыщение паров спирта существует стационарно в части рабочего объема камеры за счет диффузии паров … Большой Энциклопедический словарь
ДИФФУЗИОННАЯ СВАРКА — производится нагревом (без расплавления материалов) и сдавливанием соединяемых деталей в вакууме, в результате чего происходит диффузия атомов материалов контактирующих деталей. Используют для сварки изделий из трудносвариваемых металлов,… … Большой Энциклопедический словарь
ДИФФУЗИОННАЯ КАМЕРА — прибор, в к ром можно наблюдать треки заряж. ч ц, как и в Вильсона камере. Треки в Д. к. создаются каплями жидкости в пересыщенных парах спирта, дересыщение их достигается за счёт непрерывного потока пара от горячей поверхности у крышки камеры к… … Физическая энциклопедия
Диффузионная МРТ — Диффузионная тензорная визуализация (ДТВ) методика магнитно резонансной томографии, позволяющая оценить диффузию молекул воды вдоль миелиновой оболочки аксонов нервных клеток головного мозга и, таким образом, получить информацию об… … Википедия
Диффузионная модель эволюции процентных ставок — математическая модель описания динамики процентных ставок в форме стохастического дифференциального уравнения диффузионного типа. Семейство моделей процентных ставок очень разнообразно, в него входят однофакторные (модели спот ставки) и… … Википедия
диффузионная длина — диффузионная длина; отрасл. рекомбинационная длина Расстояние, на котором в однородном полупроводнике при одномерной диффузии в отсутствие электрического и магнитного полей избыточная концентрация неосновных носителей заряда уменьшается… … Политехнический терминологический толковый словарь
диффузионная батарея для определения фракционного состава частиц газового потока в электрофильтре — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN diffusion battery … Справочник технического переводчика
диффузионная выдержка древесины — Время проникновения и распределения защитного средства в обработанной или пропитанной древесине на заданную глубину за счет диффузии. [ГОСТ 20022.1 90] Тематики защита древесины … Справочник технического переводчика