-
81 дистанционное управление скважинами
Drilling: well remote control systemУниверсальный русско-английский словарь > дистанционное управление скважинами
-
82 дистанционное управление скважиной
Oil&Gas technology remote well controlУниверсальный русско-английский словарь > дистанционное управление скважиной
-
83 дистанционное управление со всеми функциями
Household appliances: full remote controlУниверсальный русско-английский словарь > дистанционное управление со всеми функциями
-
84 дистанционное управление стрельбой
Military: remote fire controlУниверсальный русско-английский словарь > дистанционное управление стрельбой
-
85 дистанционное управление тележками
Automation: remote direction of vehicles (в транспортной системе)Универсальный русско-английский словарь > дистанционное управление тележками
-
86 дистанционное управление угломестным приводом
Astronautics: elevating remote controlУниверсальный русско-английский словарь > дистанционное управление угломестным приводом
-
87 дистанционное управление насосом
remote handling of pump, remote pumpingРусско-английский словарь по нефти и газу > дистанционное управление насосом
-
88 дистанционное управление клапанами
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дистанционное управление клапанами
-
89 дистанционное управление программированием
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дистанционное управление программированием
-
90 дистанционное управление тележками
( в транспортной системе) remote direction of vehiclesРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дистанционное управление тележками
-
91 автоматическое дистанционное управление
автоматическое дистанционное управление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое дистанционное управление
-
92 реле переключения на местное/дистанционное управление
реле переключения на местное/дистанционное управление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле переключения на местное/дистанционное управление
-
93 ручное дистанционное управление
ручное дистанционное управление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ручное дистанционное управление
-
94 цифровое дистанционное управление
цифровое дистанционное управление
цифровое телеуправление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровое дистанционное управление
-
95 автоматическое дистанционное управление
Telecommunications: automatic remote controlУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое дистанционное управление
-
96 беспроводное дистанционное управление
Engineering: cableless remote control, cordless remote controlУниверсальный русско-английский словарь > беспроводное дистанционное управление
-
97 диспетчерское дистанционное управление
Oilfield: dispatch supervisory controlУниверсальный русско-английский словарь > диспетчерское дистанционное управление
-
98 инфракрасное дистанционное управление
Automobile industry: infrared remote controlУниверсальный русско-английский словарь > инфракрасное дистанционное управление
-
99 кодовое дистанционное управление
Telecommunications: remote code switchingУниверсальный русско-английский словарь > кодовое дистанционное управление
-
100 многоканальное дистанционное управление
Military: multiaxis remote controlУниверсальный русско-английский словарь > многоканальное дистанционное управление
См. также в других словарях:
Дистанционное управление — (англ. Remote control «расстояние» и «управление»}), сокращённо ДУ передача управляющего воздействия (сигнала) от оператора к объекту управления, находящемуся на расстоянии, из за невозможности передать сигнал напрямую, если объект движется … Википедия
дистанционное управление — [Интент] дистанционное управление телеуправление [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики ЦОДы (центры обработки данных)электротехника, основные понятия… … Справочник технического переводчика
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — управление на расстоянии объектами (аппаратами, машинами, техническими системами) посредством сигналов, передаваемых на каждый объект по индивидуальным линиям связи … Большой Энциклопедический словарь
Дистанционное управление — (a. remote control; н. Fernsteuerung; ф. commande а distance, telecommande, telecontrole; и. mando a distancia, telemando) управление техн. объектами и системами на расстоянии путём передачи к ним по каналам связи сигналов для включения… … Геологическая энциклопедия
Дистанционное управление — 24. Дистанционное управление Метод программирования устройства через его интерфейсные сечения для того, чтобы данное устройство могло выполнять одну или несколько оговоренных задач Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дистанционное управление — управление на расстоянии объектами (аппаратами, машинами, техническими системами) посредством сигналов, передаваемых на каждый объект по индивидуальным линиям связи. * * * ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ, управление на… … Энциклопедический словарь
дистанционное управление — nuotolinis valdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. distance control; remote control; telecontrol vok. Fernsteuerung, f rus. дистанционное управление, n; телеуправление, n; управление на расстоянии, n pranc. commande à distance, f;… … Fizikos terminų žodynas
дистанционное управление — nuotolinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. distance control; remote control; telecontrol vok. Fernbedienung, f; Fernbetätigung, f; Fernsteuerung, f rus. дистанционное управление, n; телеуправление, n pranc. commande à… … Automatikos terminų žodynas
дистанционное управление техническими средствами корабля — дистанционное управление Управление корабельным объектом, агрегатом или механизмом или их совокупностями, осуществляемое из поста управления, расположенного на удалении от управляемого оборудования и его управляющих органов. [ГОСТ 19176 85]… … Справочник технического переводчика
дистанционное управление электроагрегатом (электростанцией) — дистанционное управление Управление электроагрегатом (электростанцией), осуществляемое оператором путем воздействия на органы управления электроагрегата (электростанции), находящиеся от него (нее) на расстоянии в порядке и последовательности,… … Справочник технического переводчика
дистанционное управление и контроль состояния электроустановки — [Интент] Параллельные тексты EN RU Remote control and monitoring of your installation A continuous, real time communication interface with your control and monitoring systems for energy management and process control. > MotorSys™ iPMCC… … Справочник технического переводчика