-
41 диссонанс
dissonance, discord -
42 диссонанс
• disonance• nelibozvuk• nesoulad• nelibozvučnost• nesouzvuk -
43 диссонанс
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > диссонанс
-
44 диссонанс
м.1) муз. dissonance, discord2) (несоответствие, разлад) discord; a discordant noteвнести́ диссона́нс в их рабо́ту — bring discord into their work
-
45 диссонанс
-
46 диссонанс
dissonance, discord -
47 диссонанс
мDissonánz f, Míßklang m (умл.), Míßton m (умл.) -
48 диссонанс
м музdiscord, dissonance, см перен -
49 диссонанс
1. dissonance; discord2. discord3. discordance -
50 диссонанс
-а α. (μουσ.)1. παραφωνία, φάλτσο.2. μτφ. ασυμφωνία, αταιριαξιά, διχόνοια. -
51 диссонанс
зөрөлдөөн -
52 диссонанс
dissonants; ebakõla -
53 диссонанс
-
54 диссонанс
dissonanssi, epäsointu -
55 диссонанс сознания
General subject: cognitive dissonanceУниверсальный русско-английский словарь > диссонанс сознания
-
56 диссонанс в доминировании одного из полушарий
Russian-english psychology dictionary > диссонанс в доминировании одного из полушарий
-
57 аффективный диссонанс
Psychology: affective dissonanceУниверсальный русско-английский словарь > аффективный диссонанс
-
58 когнитивный диссонанс
1) Computers: cognitive dissonance2) Aviation medicine: cognitive dissonance (между психической установкой и реальностью, между элементами знания)Универсальный русско-английский словарь > когнитивный диссонанс
-
59 резкий диссонанс
General subject: piercing dissonance -
60 вносить диссонанс
vgener. einen Mißklang (in etw.) bringen (во что-л.), einen Mißton in etw. (A) bringen (во что-л.)
См. также в других словарях:
ДИССОНАНС — (ново лат. dissonantia, от част. dis, и sonare звучать). Негармоническое, неприятное для слуха сочетание звуков. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДИССОНАНС [фр. dissonance < лат. dissonans нестройно… … Словарь иностранных слов русского языка
диссонанс — а, м. dissonance f. 1. В музыке нарушение гармонии, благозвучия, одновременное звучание двух или более несозвучных тонов (противоп. консонанс). БАС 2. Диссонанс, неприятное для уха ощущение, получаемое в зависимости от отношения между числами… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Диссонанс — см. Рифма. Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература. Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского. 1929 1939 … Литературная энциклопедия
диссонанс — См … Словарь синонимов
ДИССОНАНС — (франц. dissonance от лат. dissono нестройно звучу), 1) в музыке неслитное, напряженное одновременное звучание различных тонов. Диссонанс противоположен консонансу. К диссонансу относят большие и малые секунды и септимы, увеличенные и уменьшенные … Большой Энциклопедический словарь
ДИССОНАНС — ДИССОНАНС, диссонанса, муж. (лат. dissonantia разноголосица). 1. Негармоничное сочетание музыкальных звуков (муз.). 2. перен. Явление, вносящее разлад во что нибудь, резко отличающееся от всего прочего, противоречащее общему порядку (книжн.). Его … Толковый словарь Ушакова
ДИССОНАНС — ДИССОНАНС, а, муж. 1. Негармоничное сочетание музыкальных звуков, неслитное звучание тонов; противоп. консонанс (спец.). Д. в хоре. 2. перен. То, что вносит разлад, вступает в противоречие с чем н.; несогласованность, несоответствие. Внести д. в… … Толковый словарь Ожегова
ДИССОНАНС — муж., франц. нестройность муз. звуков; разладица, разнозвучие, разногласие, разноглас, несоглас, разнота, рознь, ·противоп. созвучие, согласие, соглас. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ДИССОНАНС — (от лат. dissonus разноголосый, нестройный) неблагозвучие, разлад, раздор. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
Диссонанс — соединение двух и более звуков, не удовлетворяющее, неуспокаивающее музыкальное чувство, вследствие того, что их вибрации иликолебания редко совпадают. Д. требует перехода или так называемогоразрешения в консонанс. При двухзвучном сочетании… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Диссонанс — (физическое объяснение). Объяснение Д., по Гельмгольцу,сводится к явлению звуковых дрожаний или ударов (battements, Stosse,Schwebungen), вызываемых одновременным звучанием двух тонов, малоотличающихся между собою по высоте. Эти дрожание звука… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона