-
1 верблюд, (дикий) двугорбый
1. LAT Camelus bactrianus Linnaeus2. RUS (дикий) двугорбый верблюд m, бактриан m, хабтагай m3. ENG Bactrian [wild] camel4. DEU zweihöckriges Kamel n, Trampeltier n5. FRA chameau m de Bactriane [à deux bosses]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > верблюд, (дикий) двугорбый
-
2 верблюд, (дикий) двугорбый
1. LAT Camelus bactrianus Linnaeus2. RUS (дикий) двугорбый верблюд m, бактриан m, хабтагай m3. ENG Bactrian [wild] camel4. DEU zweihöckriges Kamel n, Trampeltier n5. FRA chameau m de Bactriane [à deux bosses]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > верблюд, (дикий) двугорбый
-
3 двугорбый верблюд
Русско-английский синонимический словарь > двугорбый верблюд
-
4 двугорбый верблюд
1) General subject: Bactrian camel, bactrian2) Biology: Bactrian camel (Camelus bactrianus)3) Agriculture: double-humped camel -
5 двугорбый верблюд
-
6 двугорбый верблюд
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > двугорбый верблюд
-
7 двугорбый верблюд
Легче верблюду пройти сквозь игольное ушко. — It is easier for a camel to pass through the eye of a needle.
Русско-английский словарь по общей лексике > двугорбый верблюд
-
8 бактриан
1. LAT Camelus bactrianus Linnaeus2. RUS (дикий) двугорбый верблюд m, бактриан m, хабтагай m3. ENG Bactrian [wild] camel4. DEU zweihöckriges Kamel n, Trampeltier n5. FRA chameau m de Bactriane [à deux bosses] -
9 хабтагай
1. LAT Camelus bactrianus Linnaeus2. RUS (дикий) двугорбый верблюд m, бактриан m, хабтагай m3. ENG Bactrian [wild] camel4. DEU zweihöckriges Kamel n, Trampeltier n5. FRA chameau m de Bactriane [à deux bosses] -
10 3143
1. LAT Camelus bactrianus Linnaeus2. RUS (дикий) двугорбый верблюд m, бактриан m, хабтагай m3. ENG Bactrian [wild] camel4. DEU zweihöckriges Kamel n, Trampeltier n5. FRA chameau m de Bactriane [à deux bosses] -
11 верблюд
м.camelодногорбый верблюд — one-humped / Arabian camel, dromedary
двугорбый верблюд — two-humped / Bactrian camel
-
12 двугорбый
two-humped -
13 верблюд
-
14 бактриан
-
15 верблюд двугорбый
Zoology: Bactrian (Camelus bactrianus) -
16 дикий
-
17 дикий каспар-хаузеровский ребенок
см. дикий ребенокRussian-english psychology dictionary > дикий каспар-хаузеровский ребенок
-
18 дикий ребенок
= дикий каспар-хаузеровский ребенок feral child, wolf child -
19 дикий
1. прил. wild; (нецивилизованный, варварский) barbarous, savage; ( застенчивый) shy; ( необщительный) unsociable; ( странный) strange, queer; ( крайне нелепый) preposterous, outrageousдикий виноград — wild grapes pl.
дикая слива и т. п. — wild plum, etc.
дикая утка — wild duck; (гл. обр. о селезне) mallard
какие дикие взгляды! — what fantastic / outrageous ideas!
2. как сущ. м. = дикарь 1♢
дикое мясо — proud flesh -
20 дикий
прил.wild, savage- дикая утка
- дикое яблоко - дикий восторг4) ( нелепый)odd, bizarre, absurd, preposterous, queer, fantastic, ridiculous5) ( застенчивый)shy, unsociable, retiring••
См. также в других словарях:
Дикий двугорбый верблюд — Camelus bactrianus см. также 8.1.1. Род Верблюды Camelus Дикий двугорбый верблюд [163] Camelus bactrianus. Обитал в прошлом в каменистых полупустынях Центрального Алтая и Тувы. Сейчас он истреблен повсюду, кроме некоторых безлюдных пустынь… … Животные России. Справочник
дикий двугорбый верблюд — dvikupris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Camelus bactrianus angl. Bactrian camel; wild camel vok. Trampeltier; zweihöckriges Kamel rus. бактриан; двугорбый верблюд; дикий двугорбый верблюд; хабтагай… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Двугорбый верблюд — Научная классификация … Википедия
двугорбый верблюд — dvikupris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Camelus bactrianus angl. Bactrian camel; wild camel vok. Trampeltier; zweihöckriges Kamel rus. бактриан; двугорбый верблюд; дикий двугорбый верблюд; хабтагай… … Žinduolių pavadinimų žodynas
ОТРЯД МОЗОЛЕНОГИЕ (TYLOPODA) — Этот отряд объединяет верблюдов Старого Света и лам, или безгорбых верблюдов, Америки. До недавнего времени этих животных рассматривали как подотряд отряда парнокопытных, однако новейшие исследования показали, что мозоленогие настолько… … Биологическая энциклопедия
Семейство верблюдовые — Верблюды отличаются мозолистыми подошвами, отсутствием рогов и недоразвитых пальцев, раздвоенной верхней губой и особенностями зубной системой. Устройство зубов служит отличительным признаком верблюдов, отделяющим их от жвачных.… … Жизнь животных
Плейстоценовый парк — Некогда мамонты населяли огромные пространства Плейстоценовый парк заказник на северо востоке Якутии в нижнем течении Колымы, в 30 километрах к юг … Википедия
Bactrian camel — dvikupris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Camelus bactrianus angl. Bactrian camel; wild camel vok. Trampeltier; zweihöckriges Kamel rus. бактриан; двугорбый верблюд; дикий двугорбый верблюд; хабтагай… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Camelus bactrianus — dvikupris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Camelus bactrianus angl. Bactrian camel; wild camel vok. Trampeltier; zweihöckriges Kamel rus. бактриан; двугорбый верблюд; дикий двугорбый верблюд; хабтагай… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Trampeltier — dvikupris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Camelus bactrianus angl. Bactrian camel; wild camel vok. Trampeltier; zweihöckriges Kamel rus. бактриан; двугорбый верблюд; дикий двугорбый верблюд; хабтагай… … Žinduolių pavadinimų žodynas
chameau de Bactriane — dvikupris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Camelus bactrianus angl. Bactrian camel; wild camel vok. Trampeltier; zweihöckriges Kamel rus. бактриан; двугорбый верблюд; дикий двугорбый верблюд; хабтагай… … Žinduolių pavadinimų žodynas