-
1 воспроизводящее устройство магнитографического дефектоскопа
- reproducer, reproducing of recording magnitometer
воспроизводящее устройство магнитографического дефектоскопа
Устройство для воспроизведения магнитного поля объекта, зафиксированного на магнитном носителе
[ ГОСТ 24450-80]
воспроизводящее устройство магнитографического дефектоскопа
Устройство для воспроизведения магнитного поля объекта контроля, зафиксированного на магнитном носителе.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
- reproducer, reproducing of recording magnitometer
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воспроизводящее устройство магнитографического дефектоскопа
-
2 динамический диапазон дефектоскопа
динамический диапазон дефектоскопа
Отношение амплитуд максимально возможного к минимально возможному принимаемым акустическим сигналам. Динамический диапазон зависит от типа преобразователя, поэтому его значение определяют с одним из преобразователей, входящих в комплект дефектоскопа.
Единица измерения
дБ
Примечание
У современных эходефектоскопов эта величина обычно лежит в пределах 90-120 дБ.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамический диапазон дефектоскопа
-
3 контактное зажимное устройство дефектоскопа
контактное зажимное устройство дефектоскопа
КЗУ
Узел магнитопорошкового дефектоскопа с контактными пластинами, обеспечивающий прижатие пластин к объекту контроля и пропускание по нему электрического тока (при циркулярном намагничивании) или магнитного потока (при продольном намагничивании).
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактное зажимное устройство дефектоскопа
-
4 порог чувствительности вихретокового дефектоскопа
порог чувствительности вихретокового дефектоскопа
Минимальные размеры дефекта заданной формы, при которых отношение сигнал-шум равно двум.
Примечание
В случае, когда определяющим является один размер дефекта, порог чувствительности определяется по этому размеру.
[ ГОСТ 24289-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
62. Порог чувствительности вихретокового дефектоскопа
Sensitivity threshold of eddy current flaw detector
Минимальные размеры дефекта заданной формы, при которых отношение сигнал-шум равно двум.
Примечание. В случае, когда определяющим является один размер дефекта, порог чувствительности определяется по этому размеру
Источник: ГОСТ 24289-80: Контроль неразрушающий вихретоковый. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порог чувствительности вихретокового дефектоскопа
-
5 система самоконтроля магнитного дефектоскопа
система самоконтроля магнитного дефектоскопа
Встроенная система, предназначенная для определения технического состояния и работоспособности магнитного дефектоскопа с помощью специальной программы.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система самоконтроля магнитного дефектоскопа
-
6 дифференциальный преобразователь импедансного дефектоскопа
дифференциальный преобразователь импедансного дефектоскопа
Совмещенный преобразователь, вибратор которого имеет дополнительный компенсационный пьезоэлемент, служащий для минимизации выходного напряжения ненагруженного преобразователя и линеаризации его нагрузочной характеристики.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальный преобразователь импедансного дефектоскопа
-
7 поисковая головка дефектоскопа
поисковая головка дефектоскопа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поисковая головка дефектоскопа
-
8 ампулопровод (гамма дефектоскопа)
Karachaganak: guide tubeУниверсальный русско-английский словарь > ампулопровод (гамма дефектоскопа)
-
9 излучатель ультразвукового дефектоскопа
1) General subject: drilling transducers2) Drilling: transducerУниверсальный русско-английский словарь > излучатель ультразвукового дефектоскопа
-
10 изображение на экране дефектоскопа
Metallurgy: scope patternУниверсальный русско-английский словарь > изображение на экране дефектоскопа
-
11 осциллограмма отражательного дефектоскопа
Makarov: reflectogramУниверсальный русско-английский словарь > осциллограмма отражательного дефектоскопа
-
12 осциллограмма эхо-дефектоскопа
Metallurgy: reflectogramУниверсальный русско-английский словарь > осциллограмма эхо-дефектоскопа
-
13 перемещать щуп (ультразвукового дефектоскопа) в поисках дефекта
Drilling: scanУниверсальный русско-английский словарь > перемещать щуп (ультразвукового дефектоскопа) в поисках дефекта
-
14 поисковая головка дефектоскопа
Oil&Gas technology search headУниверсальный русско-английский словарь > поисковая головка дефектоскопа
-
15 показание на экране дефектоскопа
Engineering: reflectoscope indication (дефекта)Универсальный русско-английский словарь > показание на экране дефектоскопа
-
16 применение магнитного дефектоскопа для обнаружения поверхностных трещин
Railway term: magnafluxingУниверсальный русско-английский словарь > применение магнитного дефектоскопа для обнаружения поверхностных трещин
-
17 пульт дистанционного управления (гамма дефектоскопа)
Karachaganak: winding mechanismУниверсальный русско-английский словарь > пульт дистанционного управления (гамма дефектоскопа)
-
18 пульт дистанционного управления (гамма-дефектоскопа)
Karachaganak: wind out mechanismУниверсальный русско-английский словарь > пульт дистанционного управления (гамма-дефектоскопа)
-
19 соединительная муфта (пульта дистанционного управления гамма-дефектоскопа)
Karachaganak: connectorУниверсальный русско-английский словарь > соединительная муфта (пульта дистанционного управления гамма-дефектоскопа)
-
20 чувствительность дефектоскопа
Engineering: flaw-detection sensitivityУниверсальный русско-английский словарь > чувствительность дефектоскопа
См. также в других словарях:
Настройка дефектоскопа — 6.4.5.1 Настройка дефектоскопа . При выполнении настройки осуществляют: настройку диапазона развертки; настройку глубиномера; настройку строб импульса; настройку чувствительности. 6.4.5.2 Настройку дефектоскопа следует выполнять по СОП с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вихревая труба теплового дефектоскопа — 2.5.9 вихревая труба теплового дефектоскопа: Источник нагрева теплового дефектоскопа, основанный на взаимодействии нагретых газовых потоков с поверхностью объекта контроля. Источник: ГОСТ Р 53698 2009: Контроль неразрушающий. Методы тепловые.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индикатор теплового дефектоскопа — 2.4.2 индикатор теплового дефектоскопа; индикатор: Часть теплового дефектоскопа, обеспечивающая визуализацию температурного рельефа объекта контроля. Источник: ГОСТ Р 53698 2009: Контроль неразрушающий. Методы тепловые. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индукционный нагреватель теплового дефектоскопа — 2.5.6 индукционный нагреватель теплового дефектоскопа; индукционный нагреватель: Источник нагрева теплового дефектоскопа, основанный на взаимодействии электромагнитного поля с объектом контроля. Источник: ГОСТ Р 53698 2009: Контроль неразрушающий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
инфракрасный излучатель теплового дефектоскопа — 2.5.7 инфракрасный излучатель теплового дефектоскопа; инфракрасный излучатель: Источник нагрева теплового дефектоскопа, основанный на генерации инфракрасного излучения и фокусировки его в данном направлении. Источник: ГОСТ Р 53698 2009: Контроль… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
источник нагрева (охлаждения) теплового дефектоскопа — 2.5.1 источник нагрева (охлаждения) теплового дефектоскопа; источник нагрева: Часть теплового дефектоскопа, предназначенная для нагрева (охлаждения) объекта контроля или его участка. Источник: ГОСТ Р 53698 2009: Контроль неразрушающий. Методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
линейный источник нагрева теплового дефектоскопа — 2.5.3 линейный источник нагрева теплового дефектоскопа; линейный источник нагрева: Источник нагрева теплового дефектоскопа, обеспечивающий линию нагрева на объекте контроля. Источник: ГОСТ Р 53698 2009: Контроль неразрушающий. Методы тепловые.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
образцовый излучатель теплового дефектоскопа — 2.5.8 образцовый излучатель теплового дефектоскопа; образцовый излучатель: Источник теплового излучения, близкий по параметрам к черному телу, предназначенный для калибровки теплового дефектоскопа. Источник: ГОСТ Р 53698 2009: Контроль… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оптический преобразователь теплового дефектоскопа — 2.4.3 оптический преобразователь теплового дефектоскопа; оптический преобразователь: Часть теплового дефектоскопа, обеспечивающая дистанционный прием, фокусировку, модуляцию и (или) фильтрацию теплового излучения объекта контроля. Источник: ГОСТ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
плазмотронный нагреватель теплового дефектоскопа — 2.5.5 плазмотронный нагреватель теплового дефектоскопа; плазмотронный нагреватель: Источник нагрева теплового дефектоскопа, основанный на взаимодействии плазменной струи с объектом контроля. Источник: ГОСТ Р 53698 2009: Контроль неразрушающий.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поверхностный нагреватель теплового дефектоскопа — 2.5.4 поверхностный нагреватель теплового дефектоскопа; поверхностный нагреватель: Источник нагрева теплового дефектоскопа, обеспечивающий поверхностный нагрев объекта контроля. Источник: ГОСТ Р 53698 2009: Контроль неразрушающий. Методы тепловые … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
