-
1 детская
детская ж Kinderstube f c, Kinderzimmer n 1d -
2 детская
жKinderstube f, Kinderzimmer n -
3 детская коляска
-
4 детская коляска спортивный автомобиль
-
5 детская комната
-
6 национальная детская специализированная больница
здрав. НДСБУниверсальный немецко-русский словарь > национальная детская специализированная больница
-
7 Kinder- und Jugendzimmermöbel
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kinder- und Jugendzimmermöbel
-
8 Kinderspielzimmer
детская игровая комната
Комната или общественное помещение с игрушками и оборудованием, предназначенными для детских игр и развлечений.
Примечание
В отличие от дневного детского сада, это может быть не отдельное помещение, а часть общественного помещения (например холла), где дети могут играть без наблюдения квалифицированного персонала.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kinderspielzimmer
-
9 Babybett
детская кроватка
Кровать с высоко поднятыми бортами, предназначенная для младенцев или малолетних детей.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Babybett
-
10 Säuglingssterblichkeit
детская смертность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
infant mortality
The rate of deaths occurring in the first year of life for a given population. (Source: MED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Säuglingssterblichkeit
-
11 Kindertasche
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kindertasche
-
12 дет.
-
13 детск.
-
14 kindliche Naivität
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > kindliche Naivität
-
15 Epilepsie im Kindesalter
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Epilepsie im Kindesalter
-
16 infantile Makuladegeneration
детская дегенерация жёлтого пятна, болезнь БестаDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > infantile Makuladegeneration
-
17 Schizophrenie des Kindesalters
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Schizophrenie des Kindesalters
-
18 Sommerdiarrhoe der Kinder
«детская холера»Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Sommerdiarrhoe der Kinder
-
19 Sommerdurchfall der Kinder
«детская холера»Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Sommerdurchfall der Kinder
-
20 Hauptberatungsstelle
сущ.стр. главная консультация (напр. детская), центральная консультация (напр. детская)Универсальный немецко-русский словарь > Hauptberatungsstelle
См. также в других словарях:
ДЕТСКАЯ — ДЕТСКАЯ, детский, детство и пр. см. дитя. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ДЕТСКАЯ — ДЕТСКАЯ, детской, жен. Комната для детей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕТСКАЯ — ДЕТСКАЯ, ой, жен. 1. Комната для детей. 2. Комплект мебели для такой комнаты. Д. из полированного дуба. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
детская — сущ., кол во синонимов: 1 • комната (59) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ДЕТСКАЯ — Видеть во сне детскую комнату означает, что вскоре вам предстоит беседа ностальгического характера, в которой вы будете с грустью вспоминать о своих ранних годах. Приснившаяся вам детская коляска, в которой прогуливают ребенка, – значит,… … Сонник Мельникова
Детская игра (серия фильмов) — Детская игра (Киносериал) Child s Play (Franchise) … Википедия
Детская литература — см. Литература для детей. Последний термин более соответствует содержанию понятия, гак как в термине «Детская литература» смешиваются понятия «Литература для детей» и «Детское литературное творчество». Литературная энциклопедия. В 11 т.; М.:… … Литературная энциклопедия
Детская музыкальная школа № 18 (Минск) — Детская музыкальная школа № 18 г. Минска Основана 1993 Директор … Википедия
ДЕТСКАЯ СМЕРТНОСТЬ — (в возрасте от 0 до 1 года), являясь одним из чувствительных и точных показателей степени санитарного и соц. благополучия населения, статистически изучается отдельно от общей смертности как потому, что она представляет соц. явление исключительной … Большая медицинская энциклопедия
Детская музыкальная школа № 1 (Обнинск) — Детская музыкальная школа № 1 города Обнинска (МОУ ДОД «ДМШ № 1») Основана 1956 Директор Николай Константинович Салтыков Адрес 249031, Калужская область, г. Обнинск, улица Маршала Жукова, дом 8 Телефон Work+ 7 48439 6 3 … Википедия
Детская игра (фильм, 1988) — Детская игра Child s Play Жанр … Википедия