-
1 сборочные единицы и детали изделия
Сборочные единицы и детали изделия - units and partsРусско-английский научно-технический словарь переводчика > сборочные единицы и детали изделия
-
2 обработка края детали изделия
Sowing: neatingУниверсальный русско-английский словарь > обработка края детали изделия
-
3 косина детали изделия мебели
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > косина детали изделия мебели
-
4 Сборочные единицы и детали изделия
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > Сборочные единицы и детали изделия
-
5 изделия готовые (детали, инструменты)
hardware4000 полезных слов и выражений > изделия готовые (детали, инструменты)
-
6 технологический анализ конструкции изделия в сборке
технологический анализ конструкции изделия в сборке
Анализ конструкции изделия с целью применения технологического процесса сборки, обеспечивающего выполнение программы выпуска изделий заданного качества в установленных условиях производства.
Примечание
Технологический анализ конструкции изделия производится при технологической подготовке производства определенного изделия, начиная со стадии проектирования, с целью установления рациональной организации технологического процесса сборки на основе расчленения изделия на сборочные единицы и детали.
Основными формами организации технологических процессов, в том числе сборочных, являются групповая и поточная.
Результатом технологического анализа конструкции изделия является создание схемы расчленения его на сборочные единицы и детали.
[ ГОСТ 23887-79]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технологический анализ конструкции изделия в сборке
-
7 доработка (детали)
rework of some part
- (изделия) (модификация, улучшение) — modification (to some item) modification, improvement
- (окончательная доработка) — finishing
- (подгонка) — alteration
-, минимальная (незначителная) — minor modification, minimum amount of modification
install this unit with minimum amount of the airframe modification.
- (системы), основная (напр. в модели mk-l) — major (system) improvements (featured in the mk-l)
- схемы (в альбоме филерных схем или в руководстве по бюллетеню — revision to (wiring) diagram
- схемы (электрической цепи) — (electrical) circuit modification
- цикла программного механизма, ускоренная — fast completion of timer cycleРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > доработка (детали)
-
8 комплектующие изделия и детали
1) General subject: parts and components (AD)2) Economy: inventory materialsУниверсальный русско-английский словарь > комплектующие изделия и детали
-
9 накладные погонажные профильные изделия или детали
Construction: laid-on molding (из дерева, пластмассы, гипса)Универсальный русско-английский словарь > накладные погонажные профильные изделия или детали
-
10 производственные материалы, комплектующие изделия и детали
Economy: inventory materialsУниверсальный русско-английский словарь > производственные материалы, комплектующие изделия и детали
-
11 процесс изготовления регулярной детали трикотажного изделия
Engineering: fashioningУниверсальный русско-английский словарь > процесс изготовления регулярной детали трикотажного изделия
-
12 составные строительные изделия и детали
Construction: compound units (напр. оконный или дверной блок, кухонная мойка и пр.)Универсальный русско-английский словарь > составные строительные изделия и детали
-
13 контроль размера
(детали, изделия) size controlРусско-английский политехнический словарь > контроль размера
-
14 деталь
•Wire, bands, and similar articles are drawn continuously through the bath.
•The welded component (or part) is automatically ejected from the machine.
* * *Деталь -- part, component (устройства, машины); work, workpiece (обрабатываемая); detail (подробность)Noise reduction over the piston engine is expected by reason of the reduction in the number of moving parts.The sample train components were constructed entirely of stainless steel.Details of the solution procedure are omitted.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > деталь
-
15 изделие
•Some of the products (or articles, or items) on which low-temperature enamels can be used include small appliances,...
* * *Изделие -- article, product, item, makeZero drift has also been reduced in one make by means of inorganic bonding techniques.—количество изделий согласно спецификацииРусско-английский научно-технический словарь переводчика > изделие
-
16 контроль размера
1) Engineering: size control (детали, изделия)2) Automation: size control (детали) -
17 накидка петель
-
18 бейка
1) General subject: welt2) Engineering: border (детали изделия), jet (раскроенная по основе для обтачивания верхнего среза накладного кармана)3) Textile: trim -
19 надевание петель
1) Engineering: running-on -
20 накидка петель
См. также в других словарях:
косина детали изделия мебели — Отклонение от прямоугольной формы детали изделия мебели, не предусмотренное проектно конструкторской документацией на изделие мебели. [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины дефекты изделий мебели DE… … Справочник технического переводчика
отклонение от заданного угла детали изделия мебели — Отклонение от углового размера детали. [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины дефекты изделий мебели DE Winkelabweichung … Справочник технического переводчика
покоробленность детали изделия мебели — Искривление детали мебели. [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины дефекты изделий мебели DE Verzug … Справочник технического переводчика
Детали закладные в железобетоне — – металлические детали, устанавливаемые в железобетонных элементах до бетонирования; служат для соединения железобетонных конструкций между собой, железобетонной конструкции с металлическими конструкциями, а так же для установки и крепления к ним … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Детали швейных изделий — Эта страница глоссарий. Здесь приведены термины и определения деталей швейных изделий (одежды, головных уборов и бельевых изделий (нательного, постельного и столового белья[1])). Швейное изделие изделие, изготовленное в условиях швейного… … Википедия
Детали — 4.2.18 Детали из проката, поковки и штамповки необходимо подвергать контролю капиллярной дефектоскопией в соответствии с title= СТ ЦКБА 010 2004 Арматура трубопроводная. Поковки, штамповки и заготовки из проката. Технические требования и КД.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Детали наружного оформления изделий — 1. Детали наружного оформления изделий Детали, доступные воздействию внешней среды при условии сохранения целостности изделий Источник: ГОСТ 27597 88: Изделия электронной техники. Метод оценки коррозионной стойкости … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
детали, подвергшиеся водородному охрупчиванию — 3.2 детали, подвергшиеся водородному охрупчиванию (embrittled articles): Детали, части которых разрушились сразу же или в пределах 48 ч в процессе испытаний. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изделия деревянные — Термины рубрики: Изделия деревянные Арка дощатоклееная Багет Балка армированная Балка дощатоклееная Балка с волнистой стенкой … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Изделия — продукция строительной индустрии или производственных предприятий дорожных организаций, являющаяся, как и все строительные детали, законченными элементами отдельных сооружений, отвечающими проектным требованиям, стандартам или техническим… … Строительный словарь
ГОСТ 27597-88: Изделия электронной техники. Метод оценки коррозионной стойкости — Терминология ГОСТ 27597 88: Изделия электронной техники. Метод оценки коррозионной стойкости оригинал документа: 1. Детали наружного оформления изделий Детали, доступные воздействию внешней среды при условии сохранения целостности изделий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации