-
1 collalba
-
2 construcción de madera
Diccionario Politécnica español-ruso > construcción de madera
-
3 encofrado de madera
-
4 jalón de madera
-
5 nudillo
-
6 enmaderamiento
-
7 enmaderación
сущ.тех. деревянная крепь, деревянная обшивка -
8 listón
сущ.1) общ. деревянный брусок, рейка, планка (деревянная, тж. спорт.), узкая шёлковая лента2) тех. дранка, планка, решетина, узкая доска, деревянная рейка3) стр. обрешетина -
9 nudillo
сущ.1) общ. сустав (пальцев), сочленение, деревянная пробка в стене (для вбивания гвоздя), петля (при вязании)2) разг. (сустав) костяшка -
10 embrochalado
-
11 enmaderación
-
12 enmaderamiento
-
13 almohadillado
-
14 alzador
1. adjподнимающий; подъёмный2. m2) подборщик, брошюровщик3) Мекс. длинная деревянная скамья -
15 árbol
m1) дерево2) мор. мачта3) деревянная стойка, стояк; подпорка4) жердь, шестarbol acodado (cigüeñal) — коленчатый вал7) геральд. дерево ( фигура на гербе)••arbol genealógico( del linaje, gentilicio, de costados) — родословное деревоhacer del arbol caído leña — отыгрываться на слабом; бить лежачего -
16 banca
f1) деревянная скамья ( без спинки)2) мостки ( для полоскания белья)3) карт. банкtener la banca — держать банк7) Ам. см. banco 1)8) Экв. см. banco 7)9) Мурс. см. bancal 1)••tener banca Арг., Ур. разг. — иметь вес, пользоваться влиянием -
17 bitoque
m1) деревянная затычка, пробка ( для бочки)2) Кол. твёрдая часть каучука3) Ам. наконечник шприца (спринцовки), трубка клизмы4) Мекс., Р. Пл. водопроводный кран5) Ц. Ам. сток для нечистот, клоака -
18 cacaxtle
m Ц. Ам., Мекс.1) деревянная рама для ношения тяжестей на спине2) переносная клетка для домашней птицы ( у индейцев)3) скелет ( чаще животного) -
19 caja
fcaja de embalage — упаковочный ящик2) (тж caja fuerte, caja de caudales, caja de seguridad) сейф, несгораемый шкаф3) (тж caja de muerto) гроб4) кузов (экипажа, автомашины и т.п.)5) муз. барабан7) коробка, корпус, кожух (механизмов и т.п.)caja de cambios (de velocidades, de cambios de velocidades) — коробка скоростей (передач)caja de contactos эл. — распределительная (соединительная, штепсельная) коробкаcaja de empalmes эл. — соединительная (клеммная) коробкаcaja de (para el) engrase — смазочная коробка, маслёнкаcaja estanca — водонепроницаемый кожух ( фотоаппарата)caja de humos — дымовая коробка (котла и т.п.)8) деревянная подставка для жаровни9) приклад, цевьё11) касса (помещение в банках, коммерческих предприятиях и т.п.)12) кассир (в банках, коммерческих предприятиях и т.п.)13) театр. пространство за кулисами14) уст. склад товаров15) бот. коробочка16) полигр. наборная касса17) стр. паз18) Чили пересохшее русло ( реки)19) Бол., Чили геол. зальбанд21) pl уст. чернильный прибор••caja de amortización уст. — долговое управлениеcaja de ecos (de música) — музыкальная шкатулкаcaja de recluta (reclutamiento) — призывной пунктcaja del agua мор. — клюз-бак, переборкаcaja del tímpano( del tambor) — барабанная полость ( уха)caja registradora — контрольно-кассовый аппарат (в магазине и т.п.)despedir (echar) a uno con cajas destempladas разг. — послать (прогнать) кого-либо ко всем чертям; указать на порогingresar en caja — начать службу ( в армии)pasar por cajas Мекс. — зачислить в солдаты -
20 campechana
f3) Вен. гамак4) Вен. проститутка
См. также в других словарях:
Деревянная — Деревянная: Деревянная село на Украине Деревянная река в Томской области Список значений слова или словосочетания со ссылками на соот … Википедия
Деревянная рыба — Самая большая деревянная рыба в мире, храм Хаседера в Камакуре Классификация … Википедия
Деревянная архитектура — обширная область архитектуры, обладающая особой спецификой, определяемой характером материала и строительными приёмами. Дерево является прекрасным строительным материалом благодаря своей прочности, лёгкости, низкой теплопроводности,… … Художественная энциклопедия
Деревянная коробочка — Вуд блок Вуд блок К … Википедия
Деревянная архитектура — Деревянная архитектура. Схема конструкции рубленной избы. ДЕРЕВЯННАЯ АРХИТЕКТУРА, область архитектуры, специфика которой определяется характером материала (дерево) и строительными приемами. Исторически сложились 2 конструктивные системы… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДЕРЕВЯННАЯ АРХИТЕКТУРА — искусство строить из дерева. Главные конструктивные системы срубная (постройки из бревен дома, храмы, хозяйственные сооружения стран Вост. и Сев. Европы) и каркасная (вертикальные столбы, горизонтальные ригели, раскосы европейский фахверк,… … Большой Энциклопедический словарь
ДЕРЕВЯННАЯ КОМНАТА — ДЕРЕВЯННАЯ КОМНАТА, Россия, Мжалала фильм, 1995, ч/б, 65 мин. Радикально экспериментальный фильм. Главный герой фильма кинодокументалист одержим фиксацией маргинальных проявлений в окружающей его жизни. Все ближе и ближе направляя к ним объектив… … Энциклопедия кино
Деревянная клееная конструкция — часть здания или другого строительного сооружения из клееной древесины, выполняющая определенные несущие, ограждающие и (или) эстетические функции. Источник: СТО 36554501 003 2006: Деревянные клееные конструкции несущие. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕРЕВЯННАЯ АРХИТЕКТУРА — ДЕРЕВЯННАЯ АРХИТЕКТУРА, область архитектуры, специфика которой определяется характером материала (дерево) и строительными приемами. Исторически сложились 2 конструктивные системы деревянных построек срубная (постройки из бревен дома, храмы,… … Современная энциклопедия
Деревянная крепь — (a. wooden support; н. Holzausbau; ф. boisage, soutenement а bois; и. ademe, entibado de madera, enmaderacion) горн. крепь из деревянных материалов. Впервые применялась при подземной добыче п. и. и в стр ве в мезолите и неолите (ок. 10 3… … Геологическая энциклопедия
Деревянная Россия — Деревянная Россія (иноск.) обстроенная деревянными зданіями (намекъ на крестьянскія избы). Ср. Вѣчно неуловимый красный пѣтухъ гулялъ безнаказанно по всему пространству деревянной Россіи. Маркевичъ. Марина изъ Алаго рога. 3. См. Красного петуха… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)