Перевод: со всех языков на чувашский

с чувашского на все языки

(дерева)+de

  • 1 дерево

    сущ.сред.; множ. деревья
    1. йывǎç (ÿсекенни); лиственные деревья çулçǎллǎ йывǎçсем; хвойные деревья лǎсǎллǎ йывǎçсем; ствол дерева йывǎç вулли
    2. (син. древесина) йывǎç (касни); посуда из дерева йывǎç савǎт-сапа; резьба по дереву йывǎç касса эрешлени

    Русско-чувашский словарь > дерево

  • 2 верхушка

    сущ.жен.
    тǎрǎ, тǎрри; тÿпе, шĕврешке; верхушка дерева йывǎç тǎрри

    Русско-чувашский словарь > верхушка

  • 3 вершина

    сущ.жен.
    тÿпе, тǎрǎ; вершина горы сǎрт тÿпи; вершина дерева йывǎç тǎрри

    Русско-чувашский словарь > вершина

  • 4 внутри

    1. нареч. (ант. снаружи) шалта, ǎшра; внутри всё горит ǎшра йǎлтах çунать; покрасить бак внутри и снаружи бака шалтан та, тултан та сǎрла
    2. предлог с род. п. (син. в; ант. вне) ǎшĕнче, варринче; -ра (ре); фракции внутри партии партири ушкǎнсем; дупло внутри дерева йывǎç ǎшĕнчи хǎвǎл

    Русско-чувашский словарь > внутри

  • 5 вырезать

    глаг. сов.
    1. касса кǎлар, касса ил, касса пǎрах; вырезать картинку из журнала журналтан ÿкерчĕк касса кǎлар
    2. касса ту, касса эрешле; вырезать из дерева фигурку йывǎçран кĕлетке касса ту

    Русско-чувашский словарь > вырезать

  • 6 годовой

    прил.
    çулталǎк -ĕ; çулталǎкри; годовой план çулталǎк планĕ; годовые кольца дерева йывǎçǎн çулталǎк ункисем

    Русско-чувашский словарь > годовой

  • 7 дятел

    сущ.муж.
    ула такка (вǎрман кайǎкĕ); дятел стучит по стволу дерева ула такка йывǎç вуллине таккать

    Русско-чувашский словарь > дятел

  • 8 изморозь

    сущ.жен.
    пас; ветки дерева покрыты изморозью йывǎç турачĕсене пас илнĕ

    Русско-чувашский словарь > изморозь

  • 9 кольцо

    сущ.сред.; множ. кольца
    1. (син. окружность) ункǎ, кǎшǎл, çаврашка; стальное кольцо хурçǎ кǎшǎл; выполнять упражнения на кольцах ункǎсем çинче хǎнǎхтарусем ту
    2. çĕрĕ; золотое кольцо ылтǎн çĕрĕ ♦ годичные кольца дерева йывǎçǎн çулталǎк ункисем; взять противника в кольцо тǎшмана çавǎрса ил

    Русско-чувашский словарь > кольцо

  • 10 кора

    сущ.жен.
    1. хупǎ, хуйǎр; кора дерева йывǎç хуппи; кора дуба юман хуйǎрĕ
    2. витĕм; кора Земли Çĕр витĕмĕ

    Русско-чувашский словарь > кора

  • 11 корень

    сущ.муж., множ. корни
    1. тымар (ÿсен-тǎранǎн); корни дерева йывǎç тымарĕ; вырвать с корнем тымарĕпе тǎпǎлтар
    2. тымар, тĕп; корень зуба шǎл тымарĕ ♦ корень слова сǎмах тымарĕ (унǎн тек пайланман тĕп пайĕ); в корне неверно пачах тĕрĕс мар; смотреть в корень тĕп тупсǎмне кур; хлеб на корню вырман тырǎ; корень зла инкек-синкек сǎлтавĕ

    Русско-чувашский словарь > корень

  • 12 макушка

    сущ.жен.
    1. тǎрǎ, тǎрри, тÿпе; макушка дерева йывǎç тǎрри
    2. пуç тÿпи; шапка на макушке çĕлĕк пуç тÿпинче

    Русско-чувашский словарь > макушка

  • 13 падать

    глаг. несов.
    1. ÿк, йǎван, тÿн; такǎн, татǎлса ан; яблоки падают с дерева пан улми йывǎç çинчен тǎкǎнать; я падаю от усталости ывǎннипе ураран ÿкетĕп
    2. 1 и 2 л. не употр. (ст. приходиться) тив, кил, ÿк, тиен, тÿр кил; ударение падает на первый слог слова пусǎм сǎмахǎн пĕрремĕш сыпǎкне ÿкет; главная нагрузка падает на нас тĕп ĕç пире тиенет
    3. 1 и 2 л. не употр. чак, катǎл, пĕчĕклен; цены падают хаксем чакса пыраççĕ ♦ снег падает хлопьями лапка-лапка юр çǎвать; скот падает выльǎх вилсе пырать; настроение падает кǎмǎл пǎсǎлать; волосы падают çÿç тǎкǎнать; падающая звезда ÿкекен çǎлтǎр, метеор

    Русско-чувашский словарь > падать

  • 14 ствол

    сущ.муж.
    1. вулǎ; ствол дерева йывǎç вулли
    2. вулǎ, кĕпçе; ствол ружья пǎшал кĕпçи

    Русско-чувашский словарь > ствол

См. также в других словарях:

  • Дерева — название населённых пунктов: Россия Дерева деревня в Бокситогорском районе Ленинградской области. Дерева деревня в Боровичском районе Новгородской области. Дерева деревня в Чудовском районе Новгородской области. Дерева деревня в Фировском районе… …   Википедия

  • Холм одного дерева — One Tree Hill …   Википедия

  • Масло чайного дерева — эфирное масло, которое получают перегонкой с водой листьев чайного дерева (мелалеуки). Вот у …   Википедия

  • Травление дерева — Для придания дереву несвойственного ему цвета можно покрыть его слоем соответствующего пигмента, скрывающего также и его строение (так наз. жилки ) или травить его жидким прозрачным пигментом, проникающим более или менее глубоко в его массу и не… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Пищевая ценность плодов хлебного дерева — Не следует путать с индийским хлебным деревом. ? Хлебное дерево Научная классификация Царство: Растения Отдел …   Википедия

  • Крона дерева — Секвойядендрон (Sequoiadendron giganteum) достигает в высоту 60 80 м. Известны экземпляры, достигшие высоты 135 м. Мёртвое дерево, разлагающееся естественным образом в Виварии Нойкома (Olympic Sculpture Park, Сиэттл) Дерево типичная форма… …   Википедия

  • АНТИСЕПТИКИ ДЛЯ ДЕРЕВА — АНТИСЕПТИКИ ДЛЯ ДЕРЕВА, вещества или смеси, обладающие способностью задерживать развитие биол. вредителей дерева. Будучи одним из наиболее стойких органических природных материалов, древесина в нек рых случаях быстро разрушается… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Бальян (торговая марка «МБ») - Масло чайного австралийского дерева — Бальян (торговая марка «МБ») — Масло чайного австралийского дерева Фармакологические группы: Дерматотропные средства ›› Антисептики и дезинфицирующие средства ›› Прочие ненаркотические анальгетики, включая нестероидные и другие… …   Словарь медицинских препаратов

  • ПОРОКИ ДЕРЕВА — недостатки дерева, понижающие его технические качества. К числу таких недостатков относятся: сучки гнилые, уменьшающие гибкость и крепость древесины; в местах их расположения изменяется правильное расположение волокон. Роговой сучок образуется… …   Морской словарь

  • Сортировка с помощью двоичного дерева — Пример двоичного дерева Сортировка с помощью двоичного дерева (сортировка двоичным деревом, сортировка деревом, древесная сортировка, сортировка с помощью бинарного дерева, англ. …   Википедия

  • Церковь оливкового дерева — Церковь оливкового дерева, новая религия корейцев. Другие наименования Церкви оливкового дерева: Чхондокван (кор.) («Христианская община»), «Учение оливкового дерева» (Olive treeism), Деревенская вера (Village Faith), Ассоциация возрождения… …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»