-
101 immediate credit
банк. немедленный кредит (ситуация, когда банк зачисляет средства на счет получателя в день депонирования чека, что дает получателю возможность снять или перевести деньги в тот же день (в отличие от обычного срока в два рабочих дня); используется, напр., в случае, если чек выписан на счет, находящийся в том же банке, где депонируется чек)See:
* * *
немедленный кредит: возможность использовать деньги в день депонирования чека, в отличие от обычного срока в два рабочих дня.* * ** * *оплата чека; зачисление чека на счет с возможностью немедленного использования средств. . Словарь экономических терминов . -
102 R/D
* * *
R/D refer to drawer "обращайтесь к эмитенту (чекодателю)": надпись, которую делает банк при неоплате чека для соблюдения конфиденциальности отношений с клиентом; это означает, что истинную причину следует выяснять у эмитента, хотя обычно это отсутствие денег на счете. -
103 TC
* * *
abbrev.: TC travelers' check дорожный чек: платежное средство (вексель, оплачиваемый при предъявлении), используемое главным образом в международном туризме; в отличие от обычных чеков, покупается клиентом у банка и может обмениваться на наличные деньги в любом учреждении, являющемся агентом банка-эмитента; чек подписывается его владельцем первый раз при покупке и второй раз при получении наличных денег; выпускаются с разными номиналами и в разных валютах, иногда принимаются в уплату по счетам (напр., в гостинице); впервые были выпущены "Американ Экспресс Ко"; преимущество - гораздо большая защита клиента, т. к. не надо носить с собой много наличных денег, а сам чек не может быть легко использован другим лицом. -
104 TT
* * *
abbrev.: TT telegraphic transfer телеграфный денежный перевод: перевод денег, осуществляемый с помощью телеграммы, которую один банк посылает другому по поручению клиента; см. wire transfer.* * *. Trustee . Special IRS Abbreviations . -
105 Veazie Bank v. Fenno
банк., юр., амер. "Банк Визи против Фенно"* (название судебного прецедента 1869 г.; суд подтвердил, что банки штатов имеют право выпускать кредитные билеты (банкноты), выполняющие функции бумажных денег)See: -
106 пересылка
(денег) transfer, remittance -
107 24-hour banking
банк. круглосуточное банковское обслуживание*, банковские услуги в течение 24 часов* (организация банковского обслуживания таким образом, что клиент может воспользоваться различными банковскими услугами в любое время суток, напр., путем получения наличных денег с помощью банкомата, осуществления банковских переводов с помощью телефона или интернета и т. д.)See:self-service banking, home banking, telephone banking, mobile banking, PC banking, internet banking, automated teller machine
* * *
банковские услуги в течение 24 часов: получение наличных, произведение переводов и др. операций с помощью автоматических кассовых аппаратов в любое время дня. -
108 accepted debit card
банк. акцептованная дебетовая карта* (дебетовая карта, которую затребовал, получил, подписал или использовал ее владелец либо уполномочил другое лицо использовать эту карту для перевода средств с одного счета на другой или для получения наличных денег, приобретения имущества, оплаты работ или услуг)See: -
109 activity charge
банк. операционная комиссия* (комиссия, уплачиваемая банку для покрытия расходов, понесенных банком при обслуживании счета; может взиматься при падении остатка на счете ниже определенного уровня или в виде фиксированной суммы за каждую операцию, напр., за обслуживание каждого чека, выписанного на чековый счет, за предоставление наличных средств по кредитной карте или при выдаче наличных денег банкоматом на улице)See:
* * *
операционная комиссия: комиссия, уплачиваемая банку для покрытия расходов по обслуживанию счета; может уплачиваться при падении суммы остатка средств ниже определенного уровня или в виде фиксированной суммы по каждой операции.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
110 authorization center
банк. центра авторизации, авторизационный центр (подразделение финансового учреждения, обслуживающего кредитную карту, которое принимает запросы от торговых точек и пунктов выдачи наличных денег, а затем переправляет эти запросы банку-эмитенту кредитной карты для проведения процесса авторизации кредитной карты)See: -
111 automated telling machine
банк. = automated teller machine
* * *
abbrev.: ATM automated teller (telling) machine автоматическая кассовая машина: электронный терминал, с помощью которого можно на расстоянии проводить операции между банком и его клиентом (получение наличных денег, переводы, получение выписки со счета, заказ чековой книжки); "ключом" является пластиковая карточка с магнитной полосой и личный код; впервые установлены People's National Bank в Глостере (Вирджиния, США) в декабре 1962 г.; см. plastic card.* * *Англо-русский экономический словарь > automated telling machine
-
112 cash card
банк. денежная [наличная\] карточка [карта\] ( пластиковая карта для получения наличных из банковского автомата)See:
* * *
наличная карточка: банковская карточка, используемая для получения наличности из кассовых автоматов; см. plastic card.* * *Банки/Банковские операции -
113 debit card
банк. дебетовая [платежная\] карточка [карта\] (дает возможность совершать безналичные покупки товаров и услуг путем списания соответствующих сумм с банковского счета владельца карты (запись по дебету счета); сумма платежей ограничена имеющимися на счете средствами; такая карта не подразумевает кредитование клиента банком)debit card holder — владелец [держатель\] дебетовой карты
See:accepted debit card, proprietary debit card, direct debit card, deferred debit card, plastic card, cash card, cheque card, credit card, stored-value card
* * *
платежная (дебетовая, или дебетная) карточка: документ в форме пластиковой пластины, дающей возможность совершать безналичные покупки товаров и услуг с помощью электронных платежных терминалов; платежи списываются со счета клиента в течение короткого времени (двух дней); см. point-of-sale terminal system;* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операцииспециальная форма именного расчетного документа в виде пла стмассовой пластины, позволяю щая вкладчику-покупателю в момент совершения наличных расчетов через терминал совер шать немедленный перевод опре деленной суммы денег со своего текущего счета на счет продавца-----пластиковая карточка, выдаваемая банком или строительным обществом, которая дает клиентам возможность оплачивать в определенных точках розничной торговли товары и услуги посредством прямого дебетования их чекового счета с использованием телефонной сети -
114 Eurocheque
банк. еврочек (международная платежная система, позволяющая осуществлять расчеты с помощью чеков и чековых гарантийных карт унифицированной формы в любых странах-участницах системы; образована в 1968 г.)See:
* * *
abbrev.: EC Eurocheque еврочек: стандартная международная форма чека и чековой гарантийной карточки, используемая более чем в 40 странах для безналичных платежей и получения наличных денег свыше чем в 200 тыс. банковских учреждений (до определенной суммы - автоматически, без запросов); введена в 1968 г.* * ** * *межгосударственная европейская банковская система унифицированных чеков, аналогичная системе кредитных карточек -
115 linked savings account
банк. соединенный сберегательный счет* (сберегательный счет, соединенный с чековым счетом; основная сумма денежных средств находится на сберегательном счете, но средства могут свободно переводится со счета на счет; в этом случае владельцу счетов может высылаться сводная банковская выписка, отражающая как операции по сберегательному счету, так и операции по чековому счету)Syn:See:
* * *
соединенный сберегательный счет: сберегательный счет, соединенный с чековым счетом; основная сумма денег находится на сберегательном счете, и между ними свободно производится перевод средств; = package account.Англо-русский экономический словарь > linked savings account
-
116 open cheque
банк. = uncrossed cheque* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта -
117 paid letter of credit
банк., рос. = covered letter of credit* * ** * *Банки/Банковские операциивид аккредитива в качестве именного доку-мента, содержащего поручение одного кредитного учреждения (банка-эмитента) другому о выплате предъявителю аккредитива денежного определенной суммы денег за счет специально забронированных (депонированных) средств -
118 postal giro
банк. почтовая жиро-система (система для безналичного перевода денег, которая действует по принципу кредитных переводов и организована на базе почтовых отделений)See: -
119 state bank notes
банк., амер., ист. банкноты штатов (бумажные денежные знаки, выпускавшиеся отдельными банками штатов по соглашению с правительствами штатов; банкноты штатов представляли собой обязательства этих частных банков и выпускались банками по собственным образцам; на начало 1860-х гг. в обращении находилось несколько тысяч разных банкнот, выпущенных банками штатов; до 1863 г. банкноты штатов являлись основным типом бумажных наличных денег, находившихся в обращении в США; в 1863 г. был принят закон о создании национальных банков и начале эмиссии национальных банкнот единого образца, а в 1865 г. на банкноты, выпускаемые банками штатов по собственным образцам, был введен 10% налог, что позволило ускорить вытеснение банкнот штатов из обращения)See: -
120 time deposit
банк. срочный депозит [вклад\], депозит [вклад\] на срок (депозитный счет, который открывается на определенный период времени, в отличие от депозита до востребования)time deposit account — срочный депозитный счет, депозитный счет на срок
Syn:See:
* * *
abbrev.: TD time deposit срочный депозит: 1) депозит (вклад) или депозитный сертификат, который может быть изъят только по истечении определенного срока или после предварительного уведомления (или с ограничением числа изъятий), и поэтому ставка по нему выше, чем по депозиту до востребования; досрочное изъятие денег может приводить к потере процентов; = investment account; time certificate of deposit; 2) на фьючерском рынке: контракт на базе срочного депозита (обычно трехмесячные евродоллары).* * ** * *. Депозит, вклад под проценты в сберегательном учреждении, который имеет определенный срок. См. также Сertificate of deposit (депозитный сертификат) . Инвестиционная деятельность .
См. также в других словарях:
банк — а, м. 1. а) В социалистических странах: государственное учреждение, осуществляющее в соответствии с народнохозяйственным планом кредитование текущей деятельности предприятий и финансирование капиталовложений, организующее безналичные денежные… … Малый академический словарь
банк — а, м. 1) Финансовое учреждение, осуществляющее денежные операции, сосредотачивая временно свободные вклады и предоставляя их в пользование в виде кредитов (займов, ссуд), посредничая во взаимных платежах и расчетах между предприятиями и… … Популярный словарь русского языка
БАНК — а; м. [франц. banque из итал.]. 1. Финансовое учреждение, сосредоточивающее денежные средства и накопления (вклады), предоставляющее кредиты, осуществляющее денежные расчёты между предприятиями или частными лицами. Класть, переводить деньги в б.… … Энциклопедический словарь
банк — БАНК , а, м. 1. Название карточной игры, в которой ставят деньги на любую карту, выигрывающую на правой, проигрывающую на левой стороне. ◘ В кабинете хозяина кипела чертовская игра: на двух больших круглых столах играли в банк. С… … Карточная терминология и жаргон XIX века
банк — а, м. banc m., нем. Bank <ит. banco. 1. В Зап. Европе частное или государственное учреждение, занимающееся обменом денег, приемом и выдачей вкладов и ссуд, переводом и выплатой сумм и проч. Сл. 18. Заняли у добрых людей, иное в банке больши… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАНК — (ит. фортифик.). Низкий парапет без амбразур, через который производится пальба из пушек. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАНК (итал. banco скамья, стол). 1) учреждение, являющееся высшей формой… … Словарь иностранных слов русского языка
БАНК — (bank) Финансовое учреждение, основной сферой деятельности которого являются денежно кредитные операции. Банки заимствуют средства, принимая вклады (deposits) от населения и других финансовых учреждений. С другой стороны, для фирм, потребителей и … Экономический словарь
БАНК — (bank) Коммерческий институт, имеющий разрешение принимать вклады. Банки преимущественно производят и получают платежи от имени своих клиентов, принимают депозиты и предоставляют краткосрочные ссуды частным лицам, компаниям и другим организациям … Финансовый словарь
Банк Мексики — Расположение Мехико, Мексика … Википедия
Банк Франции — Банк Франции … Википедия
Банк Англии — – государственное кредитное учреждение, на которое возложены функции Центрального банка (ЦБ) Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Полное официальное название – Управляющий и Компания Банка Англии (Governor and Company of… … Банковская энциклопедия