-
1 денег едва хватило на обратный путь
Универсальный русско-немецкий словарь > денег едва хватило на обратный путь
-
2 денег не хватило
ngener. das Geld reichte nicht -
3 денег не хватит
-
4 денег очень мало
ngener. das Geld ist sehr klamm -
5 денег у него мало
ncolloq. das Geld ist bei ihm dünn, das Geld ist bei ihm dünne -
6 денег у него очень мало
nУниверсальный русско-немецкий словарь > денег у него очень мало
-
7 денег хватает в обрез
ngener. das Geld reicht geradeУниверсальный русско-немецкий словарь > денег хватает в обрез
-
8 денег куры не клюют
ncolloq. stinkreich -
9 денег куры не клюют
-
10 отмывание денег
n1) law. Geldwäsche (напр. перевод наличных денег, полученных от необязательного бизнеса, в обычные банковские депозиты и др.)2) busin. Geldwäsche (напр. перевод наличных денег, полученных от незаконного бизнеса, в обычные банковские депозиты и др.) -
11 нейтральность денег
nbusin. Neutralität des Geldes (обсуждаемое в экономической теории с XVIII в. предположение - равномерный рост всех цен и денег не должен оказывать влияния на реальные величины - производство, занятость и пр.) -
12 нуллификация денег
n1) econ. Geldstillegung2) busin. Geldstillegung (объявление государством сильно обесцененных бумажных денег недействительными) -
13 нуллификация денег
(объявление государством сильно обесцененных бумажных денег недействительными) Geldstilllegung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > нуллификация денег
-
14 обесценение денег
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > обесценение денег
-
15 обесценивание денег
= обесценение денег Geldentwertung f, Geldabwertung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > обесценивание денег
-
16 теория денег
теория денег
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
theory of money
A coherent group of general propositions about the supply and demand of money, interest rates, the flow of money's influence on the overall economy or the policies that should be adopted by institutions controlling the money supply. (Source: ODE / MGHME)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > теория денег
-
17 Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег
Универсальный русско-немецкий словарь > Группа разработки финансовых мер борьбы с отмыванием денег
-
18 За осмотр денег не берут
prepos.set phr. Bloßes Ansehen kostet nichtsУниверсальный русско-немецкий словарь > За осмотр денег не берут
-
19 Мы примем к выполнению Ваше поручение о переводе денег.
prongener. Ihren Überweisungsauftrag nehmen wir dann gerne entgegen., entgegengenommenУниверсальный русско-немецкий словарь > Мы примем к выполнению Ваше поручение о переводе денег.
-
20 У меня денег в обрез
ngener. Ich bin knapp bei Kasse, Ich habe kein Geld übrigУниверсальный русско-немецкий словарь > У меня денег в обрез
См. также в других словарях:
денег — сущ., кол во синонимов: 3 • банкнот (5) • дензнак (3) • монета (298) Словарь синонимов ASIS. В … Словарь синонимов
денег не считает — с деньгами, при деньгах, богатый, денег как грязи, деньги шевелятся, богатый, капиталы водятся, денег куры не клюют, дом полная чаша, капиталы шевелятся, птичьего молока не хватает, деньги шелестят, деньги водятся, птичьего молока недостает… … Словарь синонимов
Денег много - великий грех; денег мало - грешней того. — Денег много великий грех; денег мало (или: намале) грешней того. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
денег куры не клюют — См. много... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. денег куры не клюют прил., кол во синонимов: 10 • … Словарь синонимов
Денег куры не клюют — Денег КУРЫ НЕ КЛЮЮТ. Разг. Экспрес. Очень много (денег). Эх, житьё этим господам, право! Денег куры не клюют (Данилевский. Беглые в Новороссии) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Денег много, да кошеля нет. — Денег то много, да не во что класть. Денег много, да кошеля нет. См. ПРИЧИНА ОТГОВОРКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
денег как грязи — прил., кол во синонимов: 10 • богатый (76) • денег куры не клюют (10) • деньги водятся … Словарь синонимов
денег не густо — с деньгами туго, безденежье Словарь русских синонимов. денег не густо нареч, кол во синонимов: 2 • безденежье (41) • … Словарь синонимов
ДЕНЕГ НУЛЛИФИКАЦИЯ — НУЛЛИФИКАЦИЯ ДЕНЕГ … Юридическая энциклопедия
ДЕНЕГ ОБЕСПЕЧЕНИЕ — ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЕНЕГ … Юридическая энциклопедия
Денег куры не клюют — КУРИ А, Шы, мн. куры, кур, курам и (обл. и прост.) курицы, иц, ам, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова