-
101 дела, которые не позволяли ему расслабиться в течение всего дня
General subject: tasks that kept him on the trot all dayУниверсальный русско-английский словарь > дела, которые не позволяли ему расслабиться в течение всего дня
-
102 дела, которые не терпят отлагательства
General subject: matters that permit of no delayУниверсальный русско-английский словарь > дела, которые не терпят отлагательства
-
103 дела, объединённые в одно производство
Law: consolidated casesУниверсальный русско-английский словарь > дела, объединённые в одно производство
-
104 дела, передаваемые на рассмотрение уголовного апелляционного суда
Law: Crown Cases ReservedУниверсальный русско-английский словарь > дела, передаваемые на рассмотрение уголовного апелляционного суда
-
105 дела, по существу входящие во внутреннюю компетенцию
General subject: matters which are essentially within domestic jurisdiction (государства)Универсальный русско-английский словарь > дела, по существу входящие во внутреннюю компетенцию
-
106 дела, разрешённые в канцлерском суде
Универсальный русско-английский словарь > дела, разрешённые в канцлерском суде
-
107 дела, рассматриваемые апелляционным судом
Универсальный русско-английский словарь > дела, рассматриваемые апелляционным судом
-
108 дела, рассматриваемые в апелляционном порядке палатой лордов и судебным комитетом тайного совета
Law: appeals casesУниверсальный русско-английский словарь > дела, рассматриваемые в апелляционном порядке палатой лордов и судебным комитетом тайного совета
-
109 дела, рассматриваемые по жалобам, поступившим в полицию
Универсальный русско-английский словарь > дела, рассматриваемые по жалобам, поступившим в полицию
-
110 дела, рассматриваемые судом канцлера
Law: Chancery casesУниверсальный русско-английский словарь > дела, рассматриваемые судом канцлера
-
111 дела, рассмотренные судебным комитетом тайного совета
Law: Privy Council CasesУниверсальный русско-английский словарь > дела, рассмотренные судебным комитетом тайного совета
-
112 дела в связи с морскими перевозками
Diplomatic term: (судебные) maritime casesУниверсальный русско-английский словарь > дела в связи с морскими перевозками
-
113 Дела идут - контора пишет
Things are in progress. See Все идет как по маслу (В)Cf: All is gas and gaiters (Am., Br.). All is well and the goose hangs high (Am.). Everything is lovely and the goose hangs high (Br.). The goose hangs high (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Дела идут - контора пишет
-
114 Дела, как сажа бела
The state of things is rotten. See Дело - табак (Д)Cf: It's all up (Am., Br.). It's SNAFU (Am.). It's the pits (Am.). Life is hell (Am., Br.). None too bright, could be better (Br.). The same old seven and six (Am.). Things couldn't be worse (Am., Br.). This is a day (a week) from hell (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Дела, как сажа бела
-
115 дела задержанных
-
116 дела идут хорошо
business is looking well разг. -
117 дела общины
-
118 Дела громче слов.
фраз. Actions speak louder than words.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Дела громче слов.
-
119 Дела идут в гору.
фраз. Business is booming.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Дела идут в гору.
-
120 Дела идут медленно.
фраз. Business is slow.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Дела идут медленно.
См. также в других словарях:
дела — положение, обстоятельства, состояние, картина, условия, конъюнктура, ситуация, обстановка Словарь русских синонимов. дела см. положение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александро … Словарь синонимов
Дела — ■ Всегда на первом плане. ■ Женщина должна избегать говорить о своих делах. ■ Самое важное в жизни. ■ Дела это всё … Лексикон прописных истин
дела — Хозяйствующий субъект, на который возлагается обязанность по осуществлению погребения умерших или погибших. Примечания 1 Кроме ритуальных и мемориальных услуг специализированной службой по вопросам похоронного дела оказываются дополнительные обр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дела — мн. разг. 1. Важная работа, прибыльное выгодное занятие. 2. Положение вещей или обстоятельств. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дела — ДЕЛА, дел, мн. 1. Менструация. 2. в зн. межд., ирон. Ну и ну, ай да вещь! … Словарь русского арго
дела — вести дела • действие, продолжение дела вести • действие, продолжение дела делаются • действие, пассив на ся дела творились • действие, субъект делать добрые дела • действие ждут великие дела • существование / создание, субъект, приближение /… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
дела — деле (деля, дела) прыназ. дзеля … Старабеларускі лексікон
Дела семейные — «Дела семейные» с Еленой Дмитриевой Жанр Судебное шоу Производство ООО «ЮрСервис» Ведущий Елена Кутьина (ноябрь 2004 года), Елена Дмитриева (ноябрь 2004 года настоящее время) Страна производства … Википедия
Дела (граф Ампурьяса) — Дела кат. Delà граф соправитель Ампурьяса 862 … Википедия
Дела Лоховского — Жанр кинокомедия Режиссёр Борис Берзнер Автор сценария Борис Берзнер … Википедия
Дела частного обвинения — (англ cases of private accusation) в уголовном праве РФ и законодательстве РФ об уголовном судопроизводстве уголовные дела, возбуждаемые по жалобе … Энциклопедия права