-
1 дебел
дебе́л прил. dick; дебел сняг Ein dicker, tiefer Schnee m; дебела лъжа Eine dicke Lüge f; Подчертавам нещо дебело Etw. dick unterstreichen; прен. Имам "дебели" връзки "Dicke" Beziehungen haben; прен. Обръщам дебелия край Ich zeige wer hier der Meister ist. -
2 дебел
dick -
3 дебел
plump [dick,massig] -
4 дебел [човек]
fett [ugs.] -
5 (дебел) малчуган м
Stöpsel {m} [ugs.] [hum.] [Knirps] -
6 прекалено дебел
zu dick -
7 топчест [разг.] [дебел, закръглен]
kugelig [hum.] [mollig, pummelig]Bългарски-немски речник ново > топчест [разг.] [дебел, закръглен]
-
8 аба
аб|а̀ ж., -ѝ 1. само ед. ( дебел вълнен плат) Wollstoff m, -e; 2. Wollstoffumhang m, -e; ( дреха) Umhang m, Umhänge. -
9 пълен
пъ́л|ен прил., -на, -но, -ни 1. voll; gefüllt ( с нещо mit etw. (Dat)); 2. ( неограничен) vollständig, völlig; 3. ( цялостен) ganz, vollständig; 4. ( абсолютен) vollständig, absolut; 5. ( дебел) füllig, korpulent, dick, mollig.
См. также в других словарях:
дебелѣти — ДЕБЕЛѢ|ТИ (3*), Ю, ѤТЬ гл. Превращаться в плоть, овеществляться: бесплотныи плотитсѩ. слово дебелѣѥть. невидимыи види(т)сѩ. неосѩзомыи осѩзаетьсѩ. (παχύνεται) ГБ XIV, 3г; а еже слово дебелѣѥ(т). слово пло(т) бываѥ(т). Там же; || делаться толстым … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
дебелѣи — (3*) сравн. степ. к дебелыи во 2 знач.: и в кожаны ризы облачитсѩ. мни дебелѣишею пло(т)ю и мертвою и супротивь образною (παχυτέραν) ГБ XIV, 57г; то же КВ к. XIV, 99а; донда бо есмы въ се(м) мирѣ. дебелѣе и ѥще х(с)а причащаемсѩ ст=ѣи его плоти.… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
дебеліти — дієслово недоконаного виду розм … Орфографічний словник української мови
дебеліше — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
дебеліше — Присл. до дебеліший … Український тлумачний словник
дебеліти — непорушно стояти або лежати; холонути (Ів.Фр.) [I] дебеліти: лежать или стоять неподвижно, застыть [ІФ,1890] … Толковый украинский словарь
дебелішати — дієслово недоконаного виду розм … Орфографічний словник української мови
дебеліший — прикметник, вищий ступінь … Орфографічний словник української мови
Дебел-Дял — Село Дебел Дял Дебел дял Страна БолгарияБолгария … Википедия
дебеління — я, с. Дія за знач. дебеліти … Український тлумачний словник
дебелішання — я, с. Дія за знач. дебелішати … Український тлумачний словник