-
21 низкотемпературная витрина с раздвижными дверями
Универсальный русско-английский словарь > низкотемпературная витрина с раздвижными дверями
-
22 обсуждение за закрытыми дверями
Mass media: closed discussionУниверсальный русско-английский словарь > обсуждение за закрытыми дверями
-
23 охлаждаемая витрина с раздвижными дверями
Coolers: refrigerated slide-door reabsorptionУниверсальный русско-английский словарь > охлаждаемая витрина с раздвижными дверями
-
24 охлаждаемая витрина с раздвижными дверями для замороженных продуктов
Универсальный русско-английский словарь > охлаждаемая витрина с раздвижными дверями для замороженных продуктов
-
25 пневматическое управление дверями
Automobile industry: air door operation, pneumatic door operationУниверсальный русско-английский словарь > пневматическое управление дверями
-
26 преимущественно за закрытыми дверями
Универсальный русско-английский словарь > преимущественно за закрытыми дверями
-
27 принимать решения в ходе обсуждений за закрытыми дверями
Finances: decide in closed-door deliberations (контекстуальный перевод; англ. цитата - из статьи в газете USA Today)Универсальный русско-английский словарь > принимать решения в ходе обсуждений за закрытыми дверями
-
28 принимать решения в ходе совещаний за закрытыми дверями
Law: operate in closed deliberation proceedings (контекстуальный перевод на русс. язык)Универсальный русско-английский словарь > принимать решения в ходе совещаний за закрытыми дверями
-
29 с двумя дверями
1) Railway term: double-door (тамбур)2) Automobile industry: two-door -
30 сервомеханизм управления дверями
Railway term: door engineУниверсальный русско-английский словарь > сервомеханизм управления дверями
-
31 силовой (напр . пневматический) механизм управления дверями
Automobile industry: door engineУниверсальный русско-английский словарь > силовой (напр . пневматический) механизм управления дверями
-
32 совещание за закрытыми дверями
General subject: closed-door meetingУниверсальный русско-английский словарь > совещание за закрытыми дверями
-
33 совещаться за закрытыми дверями
Универсальный русско-английский словарь > совещаться за закрытыми дверями
-
34 стойка между дверями (автомобиля)
Military: middle standing pillarУниверсальный русско-английский словарь > стойка между дверями (автомобиля)
-
35 стойка между двумя дверями в четырёхдверном закрытом кузове
Automobile industry: middle standing pillarУниверсальный русско-английский словарь > стойка между двумя дверями в четырёхдверном закрытом кузове
-
36 управление дверями
1) Railway term: door control2) Security: door (lock/unlock) control, gate controlУниверсальный русско-английский словарь > управление дверями
-
37 холодильный шкаф с дверями с двух противоположных сторон
Coolers: pass-through cabinetУниверсальный русско-английский словарь > холодильный шкаф с дверями с двух противоположных сторон
-
38 четырёхдверный кузов с окнами между дверями
Automobile industry: six-light saloonУниверсальный русско-английский словарь > четырёхдверный кузов с окнами между дверями
-
39 силовой механизм управления дверями
Automobile industry: (напр. пневматический) door engineУниверсальный русско-английский словарь > силовой механизм управления дверями
-
40 стойка между дверями
Military: (автомобиля) middle standing pillarУниверсальный русско-английский словарь > стойка между дверями
См. также в других словарях:
За закрытыми дверями (значения) — «За закрытыми дверями» / «Huis clos» пьеса Жана Поля Сартра (1943) Адаптации пьесы Сартра «За закрытыми дверями» (вариант названия: «За запертой дверью») / «Huis clos» (1954) французский кинофильм Жаклин Одри / Jacqueline Audry … Википедия
За закрытыми дверями — «За закрытыми дверями» / «Huis clos» пьеса Жана Поля Сартра (1943) Адаптации пьесы Сартра «За закрытыми дверями» (вариант названия: «За запертой дверью») / «Huis clos» (1954) французский кинофильм Жаклин Одри / Jacqueline Audry с … Википедия
За закрытыми дверями (пьеса) — У этого термина существуют и другие значения, см. За закрытыми дверями. За закрытыми дверями Huis clos … Википедия
Повернуться дверями — Кар. Не состояться, расстроиться (о деле). СРГК 4, 583 … Большой словарь русских поговорок
Балашова, Таня — У этого термина существуют и другие значения, см. Балашов. Таня Балашова Tania Balachova … Википедия
салон — 2.2 салон (passenger compartment): Пространство, предназначенное для водителя и пассажиров и ограниченное крышей, полом, боковыми стенками, дверями, внешним остеклением, передней перегородкой и плоскостью перегородки заднего отделения или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тамбур — проходное пространство между дверями, служащее для защиты от проникания холодного воздуха, дыма и запахов при входе в здание, лестничную клетку или другие помещения. Источник: СНиП 2.08.01 89*: Жилые здания 3.6 Тамбур Проходное пространство между … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крыло чайки (автомобиль) — Купе Mercedes Benz 300SL с дверями «Крылья чайки» в открытом положении … Википедия
Заднепетельная дверь — См. также: Типы автомобильных дверей Delahaye Type 135 Самоубийственная дверь … Википедия
Станция закрытого типа — Станция «Гостиный двор» … Википедия
Ламбо-двери — Lamborghini Murciélago Двери ножницы (Двери гильотинного тип … Википедия