-
41 врождённая мембрана двенадцатипёрстной кишки
Medicine: duodenal web (наличие перепонки в просвете двенадцатиперстной кишки с затруднением прохождения кишечного содержимого)Универсальный русско-английский словарь > врождённая мембрана двенадцатипёрстной кишки
-
42 болезнь Уилки
Medicine: Wilkie disease (симптомокомплекс, обусловленный частичным сдавлением нижней ветви двенадцатиперстной кишки верхней брыжеечной артерией), chronic duodenal ileus (симптомокомплекс, обусловленный частичным сдавлением нижней ветви двенадцатиперстной кишки верхней брыжеечной артерией), superior mesenteric artery syndrome (симптомокомплекс, обусловленный частичным сдавлением нижней ветви двенадцатиперстной кишки верхней брыжеечной артерией), arterio mesenteric duodenal compression (симптомокомплекс, обусловленный частичным сдавлением нижней ветви двенадцатиперстной кишки верхней брыжеечной артерией), cast syndrome (симптомокомплекс, обусловленный частичным сдавлением нижней ветви двенадцатиперстной кишки верхней брыжеечной артерией), Wilkie's disease (симптомокомплекс, обусловленный частичным сдавлением нижней ветви двенадцатиперстной кишки верхней брыжеечной артерией) -
43 нижняя дуоденальная складка
Medicine: duodenomesocolic fold (треугольная складка париетальной брюшины, расположена спереди от двенадцатиперстно-тощего изгиба, переходит на восходящую часть двенадцатиперстной кишки), inferior duodenal fold (треугольная складка париетальной брюшины, расположена спереди от двенадцатиперстно-тощего изгиба, переходит на восходящую часть двенадцатиперстной кишки), plica duodenalis inferior (треугольная складка париетальной брюшины, расположена спереди от двенадцатиперстно-тощего изгиба, переходит на восходящую часть двенадцатиперстной кишки), plica duodenomesocolica (треугольная складка париетальной брюшины, расположена спереди от двенадцатиперстно-тощего изгиба, переходит на восходящую часть двенадцатиперстной кишки)Универсальный русско-английский словарь > нижняя дуоденальная складка
-
44 изгиб
м.curve, curvature, incurvation, incurvature, flexure, bend, twist, windingверхний изгиб двенадцатиперстной кишки — superior flexure of duodenum, flexura duodeni superior [NA]
нижний изгиб двенадцатиперстной кишки — inferior flexure of duodenum, flexura duodeni inferior [NA]
- изгиб позвоночникадвенадцатиперстно-тощекишечный изгиб — duodenojejunal flexure, flexura duodenojejunalis [NA]
- компенсаторный изгиб позвоночника
- крестцовый изгиб прямой кишки
- левый изгиб ободочной кишки
- мостовой изгиб
- поясничный изгиб позвоночника
- поясничный изгиб
- правый изгиб ободочной кишки
- промежностный изгиб прямой кишки
- спинной изгиб
- физиологический изгиб кости
- шейный изгиб позвоночника
- шейный изгиб -
45 бруннеровы железы
1) Medicine: Brunner glands (сложные трубчатые железы двенадцатиперстной кишки, принимающие участие в продукции кишечного сока), Wepfer glands (сложные трубчатые железы двенадцатиперстной кишки, принимающие участие в продукции кишечного сока), duodenal glands, glandulae duodenales (сложные трубчатые железы двенадцатиперстной кишки, принимающие участие в продукции кишечного сока)2) Makarov: Brunner's glands -
46 часть
ж.горизонтальная часть двенадцатиперстной кишки — inferior part of duodenum, pars horizontalis duodeni, pars inferior duodeni [NA]
латеральная часть задних межпоперечных мышц шеи — lateral part of posterior intertransverse muscles of neck
меди-альная часть задних межпоперечных мышц шеи — medial part of posterior intertransverse muscles of neck
задняя большеберцово-таранная часть — posterior talotibial ligament, pars tibiotalaris posterior [NA]
большеберцово-пяточная часть медиальной связки — calcaneotibial ligament, pars tibiocalcanea ligamenti medialis [NA]
- базальная частьбольшеберцово-таранная передняя часть медиальной связки — anterior talotibial ligament, pars tibiotalaris anterior ligamenti medialis [NA]
- барабанная часть височной кости
- блуждающая часть
- брюшная часть аорты
- брюшная часть мочеточника
- влагалищная часть шейки матки
- внутридолевая часть
- внутрисегментарная часть
- внутричерепная часть
- восходящая часть аорты
- глазничная часть лобной кости
- глубокая часть
- гортанная часть глотки
- грудино-рёберная часть
- грудная часть аорты
- грудная часть пищевода
- грудная часть трахеи
- губная часть круговой мышцы рта
- губчатая часть уретры
- двигательная часть
- древняя часть мозжечка
- зачечевицеобразная часть
- зрительная часть сетчатки
- каменистая часть височной кости
- кардиальная часть желудка
- ключичная часть
- компактная часть
- костная часть полости носа
- костная часть ребра
- костная часть слуховой трубы
- краевая часть круговой мышцы рта
- крылоглоточная часть
- латеральная часть крестца
- лучистая часть почки
- маточная часть маточной трубы
- медиастинальная часть лёгкого
- межсегментарная часть
- межхрящевая часть полости гортани
- надвлагалищная часть шейки матки
- нисходящая часть аорты
- новая часть мозжечка
- носовая часть глотки
- носовая часть лобной кости
- обонятельная часть
- островковая часть
- парасимпатическая часть
- перепончатая часть полости носа
- перепончатая часть уретры
- перстнеглоточная часть
- поверхностная часть
- подвижная часть перегородки носа
- поддолевая часть
- подсегментарная часть
- подчечевицеобразная часть
- позвоночная часть лёгкого
- преддверная часть
- предпозвоночная часть
- привратниковая часть желудка
- радужковая часть сетчатки
- ресничная часть сетчатки
- роговично-склеральная часть
- рожково-глоточная часть
- ротовая часть глотки
- свёрнутая часть почки
- сетчатая часть
- симпатическая часть
- составная часть
- старая часть мозжечка
- тазовая часть мочеточника
- таламочечевицеобразная часть
- треугольная часть
- увеальная часть
- улитковая часть
- хрящевая часть слуховой трубы
- хрящеглоточная часть
- челюстно-глоточная часть
- чешуйчатая часть височной кости
- шейная часть пищевода
- шейная часть трахеи
- щёчно-глоточная часть
- щитоглоточная часть
- языкоглоточная часть -
47 свищ
м.fistula, syrinxподковообразный свищ прямой кишки — horseshoe anal [horseshoe anorectal] fistula
- бронхиальный свищэкстрасфинктерный свищ прямой кишки — extrasphincter [suprasphincteric, high] anal fistula
- брюшностеночно-маточный свищ
- вагинальный свищ
- влагалищно-прямокишечный свищ
- влагалищно-пузырный свищ
- влагалищный свищ
- внутренний свищ
- внутрисфинктерный свищ прямой кишки
- высокий тонкокишечный свищ
- гнойный свищ
- двухпросветный свищ
- желудочно-кишечный свищ
- желудочно-ободочный свищ
- желудочно-плевральный свищ
- желудочно-толстокишечный свищ
- желудочный свищ
- жёлчно-тонкокишечный свищ
- жёлчный свищ
- каловый свищ
- кишечно-промежностный свищ
- кишечный свищ
- лигатурный свищ
- лимфобронхиальный свищ
- мочевой свищ пупка
- мочевой свищ
- мочепузырно-влагалищный свищ
- мочепузырно-кишечный свищ
- наружный свищ
- незаживающий свищ
- неполный внутренний свищ
- неполный наружный свищ
- параректальный свищ
- персистирующий свищ
- печёночно-дуоденальный свищ
- пищеводно-желудочный свищ
- подслизистый свищ прямой кишки
- полный свищ
- послеоперационный свищ
- прямокишечно-влагалищный свищ
- ректовагинальный свищ
- ректовезикальный свищ
- ректоуретральный свищ
- свищ анастомоза
- свищ жёлчного пузыря
- свищ заднего прохода
- свищ пищевода
- свищ поджелудочной железы
- свищ прямой кишки
- свищ слепой кишки
- свищ тонкой кишки
- свищ урахуса
- свищ уретры
- слепой свищ
- слизистый свищ
- слюнной свищ
- толстокишечно-влагалищный свищ
- толстокишечно-маточный свищ
- толстокишечно-мочепузырный свищ
- толстокишечно-мочеточниковый свищ
- толстотонкокишечный свищ
- тонкокишечно-влагалищный свищ
- тонкокишечно-мочепузырный свищ
- трахеопищеводный свищ
- уретровагинальный свищ
- уретроперинеальный свищ
- уретроректальный свищ
- функционирующий свищ -
48 операция Уиппла
1) Medicine: Whipple's operation, Whipple surgery (панкреатодуоденальная резекция)2) Surgery: Whipple operation (удаление всей поджелудочной железы и части двенадцатиперстной кишки при опухолях поджелудочной железы или при хроническом/рецидивирующем панкреатите), pancreatoduodenectomy (удаление всей поджелудочной железы и части двенадцатиперстной кишки при опухолях поджелудочной железы или при хроническом/рецидивирующем панкреатите) -
49 пептическая язва
1) Medicine: peptic ulcer (желудка или двенадцатиперстной кишки), round ulcer (желудка или двенадцатиперстной кишки), ulcus pepticum, peptic ulcer disease2) Makarov: peptic ulceration -
50 тело жёлчного пузыря
1) Medicine: body of gallbladder2) Anatomy: corpus vesicae biliaris (располагается между дном и шейкой, связано с начальной частью двенадцатиперстной кишки холецистодуоденальной связкой), corpus vesicae felleae (располагается между дном и шейкой, связано с начальной частью двенадцатиперстной кишки холецистодуоденальной связкой)Универсальный русско-английский словарь > тело жёлчного пузыря
-
51 сосочек
м.papilla, papilla [NA]большой сосочек двенадцатиперстной кишки — major duodenal papilla, papilla duodeni major [NA]
- вкусовой сосочекмалый сосочек двенадцатиперстной кишки — minor duodenal papilla, papilla duodeni minor [NA]
- грибовидный сосочек
- десневой межзубный сосочек
- десневой сосочек
- желобовидный сосочек
- конусовидный сосочек
- листовидный сосочек
- нитевидный сосочек
- околоушной сосочек
- подъязычный сосочек
- почечный сосочек
- резцовый сосочек
- слёзный сосочек
- сосочек зуба
- сосочек языка
- чечевицевидный сосочек -
52 дивертикул
м.(выпячивание стенки полого органа, сообщающееся с его полостью) diverticulum, cul-de-sac ( см. тж дивертикулы)- аллантоисно-энтеральный дивертикул- врождённый дивертикул
- глоточно-пищеводный дивертикул
- дивертикул глотки
- дивертикул двенадцатиперстной кишки
- дивертикул мочевого пузыря
- дивертикул мочеточника
- дивертикул пищевода
- дивертикул подвздошной кишки
- дивертикул поджелудочной железы
- дивертикул тонкой кишки
- дивертикул тощей кишки
- дивертикул трахеи
- дивертикул уретры
- дивертикул щитовидной железы
- интестинальный дивертикул
- истинный дивертикул
- ложный дивертикул
- меккелев дивертикул
- метанефрический дивертикул
- наддиафрагмальный дивертикул пищевода
- одиночный дивертикул
- печёночный дивертикул
- приобретённый дивертикул
- пульсионный дивертикул
- солитарный дивертикул
- тракционный дивертикул
- шейный дивертикул -
53 непроходимость
ж.артериомезентериальная кишечная непроходимость — arteriomesenteric obstruction, arteriomesenteric ileus
- врождённая непроходимость кишечникахроническая непроходимость дыхательных путей — chronic obstructive airways disease, COAD
- врождённая непроходимость пищевода
- высокая кишечная непроходимость
- динамическая непроходимость кишечника
- каловая кишечная непроходимость
- кишечная непроходимость
- мекониевая непроходимость кишечника
- механическая кишечная непроходимость
- непроходимость двенадцатиперстной кишки
- непроходимость дыхательных путей
- непроходимость жёлчных путей
- непроходимость мочевых путей
- непроходимость стомы
- непроходимость толстой кишки
- непроходимость тонкой кишки
- обтурационная кишечная непроходимость
- острая кишечная непроходимость
- паралитическая кишечная непроходимость
- полная кишечная непроходимость
- слепой кишки непроходимость
- спаечная непроходимость кишечника
- спаечная непроходимость
- спаечная тонкокишечная непроходимость
- спастическая кишечная непроходимость
- странгуляционная кишечная непроходимость
- функциональная кишечная непроходимость
- хроническая кишечная непроходимость
- хроническая толстокишечная непроходимость
- частичная кишечная непроходимостьБольшой русско-английский медицинский словарь > непроходимость
-
54 культя
-
55 язва
ж.ulcer, sore- афтоидная язва
- бессимптомная язва желудка
- варикозная язва
- высокая язва желудка
- двойная язва желудка
- диплобациллярная язва роговицы
- длительно не заживающая язва
- ишемическая язва
- каллёзная язва желудка
- краевая язва роговицы
- кровоточащая язва желудка
- малигнизированная язва
- неспецифическая язва
- острая язва вульвы
- острая язва желудка
- пенетрирующая язва желудка
- пептическая язва
- перфоративная язва
- пилорическая язва
- ползучая язва роговицы
- препилорическая язва
- прободная язва
- пролежневая язва
- разъедающая язва роговицы
- сифилитическая язва
- солитарная язва прямой кишки
- солитарная язва
- стенозирующая язва желудка
- стеркоральная язва
- стрессовая язва
- субкардиальная язва желудка
- трахоматозная язва роговицы
- трофическая острая язва Курлинга
- трофическая язва
- хроническая язва
- язва вульвы
- язва голени
- язва двенадцатиперстной кишки
- язва желудка
- язва кишечной стомы
- язва мочевого пузыря
- язва привратника желудка
- язва роговицы
- язва тела желудка -
56 энтеропептидаза
= энтерокиназапротеолитический фермент, выделяемый слизистой оболочкой двенадцатиперстной кишки, катализирует превращение трипсиногена в активный трипсин.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > энтеропептидаза
-
57 ГАСТРОДУОДЕНОАНАСТОМОЗА
Универсальный русско-английский словарь > ГАСТРОДУОДЕНОАНАСТОМОЗА
-
58 ИПН
1) Accounting: personal income tax (индивидуальный подоходный налог)2) Abbreviation: PPIs (Ингибиторы протонного насоса - proton pump inhibitors. Класс препаратов для лечения язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, желудочно - пищеводного заброса. Типичный представитель - омепразол.) -
59 Хеликобактер пилори
1) General subject: H. pylori (http://www.mayoclinic.com/health/h-pylori/DS00958; http://www.helicobacter.ru/)Универсальный русско-английский словарь > Хеликобактер пилори
-
60 бульбит
Medicine: bulbitis, bulbitis (аллергическое воспаление луковицы двенадцатиперстной кишки), duodenitis
См. также в других словарях:
Двенадцатиперстной кишки микрофлора — у здоровых людей микробы в этом органе отсутствуют либо находятся в количествах, не превышающих тыс. м. т./мл. При острых и особенно хронических заболеваниях самого или соседних органов (тонкого кишечника, печени, поджелудочной железы, желудка)… … Словарь микробиологии
Язва двенадцатиперстной кишки — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Язвенная болезнь двенадцатиперстной кишки — См. также: Язва Язва двенадцатиперстной кишки МКБ 10 K26. Язва двенадцатиперстной кишки (англ. Duodenal Ulcer) язва, возникающая в результате действия кислоты и пепсина на слизистую оболочку двенадцатиперстной кишки у людей с повышенной… … Википедия
Малый сосочек двенадцатиперстной кишки — (синонимы: малый дуоденальный сосочек, санториниев сосочек; лат. papilla duodeni minor) анатомическая структура, располагающаяся в середине нисходящей части двенадцатиперстной кишки на 8 40 мм выше большого сосочка… … Википедия
ДИВЕРТИКУЛЫ ЖЕЛУДКА И ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНОЙ КИШКИ — мед. Дивертикулы желудка в 75% случаев возникают на задней его стенке вблизи малой кривизны (обычно на расстоянии 2 см от пищеводно желудочного соединения). Врождённый дефект развития желудка. При отсутствии кровотечения или перфорации течение… … Справочник по болезням
Большой сосочек двенадцатиперстной кишки — Фатеров сосочек. Снято через эндоскоп Большой сосочек двенадцатиперстной кишки (синонимы: большой дуоденальный сосочек, фатеров сосочек, фатеров сосок; лат. papilla duo … Википедия
БОЛЕЗНЬ ЯЗВЕННАЯ ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНОЙ КИШКИ — мед. Локализация • Большая часть язв двенадцатиперстной кишки располагается в начальной её части (в луковице); их частота одинакова как на передней, так и на задней стенке • Примерно 5% язв двенадцатиперстной кишки расположено постбуль барно •… … Справочник по болезням
Сапожкова ушивание культи двенадцатиперстной кишки — (К. II. Сапожков) способ закрытия культи двенадцатиперстной кишки при резекции желудка на выключение; заключается в пересечении кишки через язву, отслаивании слизистой оболочки и погружении ее кисетным швом в просвет кишки с последующим сшиванием … Большой медицинский словарь
ЯЗВЕННАЯ БОЛЕЗНЬ ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНОЙ КИШКИ — Аконит, 3х, 3 и бвр чувство страха, беспокойства. Сухость во рту. Язык отечный, увеличен, покалывание в его кончике, белый налет на языке. Жажда к холодной воде. Рвота выпитой водой, желчью, слизью, кровью с чувством страха. Жжение в подложечной… … Справочник по гомеопатии
большой сосочек двенадцатиперстной кишки — (papilla duodeni major, PNA; син. фатеров сосок) возвышение на конце продольной складки слизистой оболочки двенадцатиперстной кишки, расположенное на уровне середины нисходящей части кишки; на Б. с. д. к. открываются общий желчный и… … Большой медицинский словарь
Кохера мобилизация двенадцатиперстной кишки — (Е. Th. Kocher) освобождение нисходящей части двенадцатиперстной кишки путем рассечения париетальной брюшины по правому латеральному краю кишки … Большой медицинский словарь