Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(г.)+марбург

  • 21 Marburg fever

    Универсальный англо-русский словарь > Marburg fever

  • 22 green-monkey disease

    Универсальный англо-русский словарь > green-monkey disease

  • 23 Marburg

    г. Марбург; г. Марбург-ан-дер-Лан (ФРГ)

    Англо-русский географический словарь > Marburg

  • 24 Marburg

    n -s
    ( город) Марбург

    БНРС > Marburg

  • 25 Marburg disease

    1) Общая лексика: "марбургская болезнь", "болезнь зелёных мартышек" (тяжелое, часто смертельное вирусное заболевание, сопровождаемое лихорадкой и кровотечением)
    3) Макаров: "марбургская болезнь" (тяжелое, часто смертельное вирусное заболевание, сопровождаемое лихорадкой и кровотечением)

    Универсальный англо-русский словарь > Marburg disease

  • 26 Marburg haemorrhagic fever

    Универсальный англо-русский словарь > Marburg haemorrhagic fever

  • 27 Marburg virus disease

    Универсальный англо-русский словарь > Marburg virus disease

  • 28 церкопитековая геморрагическая лихорадка

    Medicine: Marburg fever (марбург-вирусная), green-monkey disease

    Универсальный русско-английский словарь > церкопитековая геморрагическая лихорадка

  • 29 Marburg

    сущ.
    общ. г. Марбург

    Универсальный немецко-русский словарь > Marburg

  • 30 fièvre de Marburg

    церкопитековая геморрагическая лихорадка, церкопитековая Марбург-вирусная лихорадка

    Dictionnaire médical français-russe > fièvre de Marburg

  • 31 fièvre de Marburg

    сущ.
    мед. Марбург-вирусная лихорадка, церкопитековая геморрагическая лихорадка

    Французско-русский универсальный словарь > fièvre de Marburg

  • 32 A98.3

    рус Болезнь, вызванная вирусом Марбург
    eng Marburg virus disease

    Classification of Diseases (English-Russian) > A98.3

  • 33 Hessen

    n
    Гессен
    земля в Германии; площадь 21.114 км2; население 5,95 млн. жителей; административный центр Висбаден; расположена между реками Димелем и Везером на севере и Неккаром на юге; на западе — Рейнские Сланцевые горы; полезные ископаемые: калийные соли, железная руда; развито виноградарство; является финансовым центром (Франкфуртская биржа, Германский федеральный банк, Европейский [валютный институт); Марбург и Гисен — университетские (города; г. Вецлар славится оптико-механической промышленностью; г. Висбаден — знаменитый водный курорт

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Hessen

  • 34 Marburg

    n
    Марбург
    город в Германии (земля Гессен), 75.000 жителей; известен своим университетом (с 1527); замок (14 в.), готическая церковь Элизабеткирхе (13 в.); туризм

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Marburg

  • 35 Elisabeth-Kirche

    f
    Церковь Св. Елизаветы, памятник культовой архитектуры XIII в. в г. Марбург-ан-дер-Лан. Считается первой чисто готической церковной постройкой на территории Германии. Возведена в 1235-1283 гг. на месте погребения ландграфини Тюрингской Елизаветы, родоначальницы гессенского ландграфского дома. Паломничество к могиле св. Елизаветы способствовало экономическому расцвету Марбурга. Внутреннее убранство церкви сохранилось в первоначальном виде. Выдающимся произведением искусства является рака св. Елизаветы (Elisabeth-Schrein), украшенная эмалью, филигранью, драгоценными камнями – работа неизвестного золотых дел мастера XIII в. В 1280 г. в северной части церкви над могилой св. Елизаветы сооружён мавзолей (Mausoleum der hl. Elisabeth). В южном крыле – настенная роспись XVI в. и бронзовое алтарное распятие работы Эрнста Барлаха → Marburg an der Lahn, Gotik, Barlach Ernst

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Elisabeth-Kirche

  • 36 Hessen

    Гессен, федеральная земля с 1946 г., географически расположена почти в центре ФРГ. Столица г. Висбаден. Один из крупнейших экономических центров и наиболее динамично развивающихся регионов Германии и Европы. Особое место среди других городов занимает Франкфурт-на-Майне – европейская финансовая столица. К известным промышленным и культурным центрам Гессена относятся города Дармштадт, Рюссельсхайм, Оффенбах, Кассель, Гисен, Марбург, Вецлар, Фульда, Ханау, Лимбург. Основные отрасли экономики: химическая, фармацевтическая промышленность, транспортное машиностроение, станкостроение, электротехническая промышленность, издательское дело, садоводство, виноградарство, сфера услуг, курортный бизнес, туризм. Гессен занимает первое место в Германии по количеству лесов. Лесной массив Оденвальд связан с эпосом "Песнь о нибелунгах" – здесь по преданию погиб Зигфрид, герой эпоса. Популярный туристический маршрут "Немецкая дорога сказок" ("Deutsche Märchenstraße") – действие большинства записанных братьями Гримм сказок происходит в Гессене. 40 % площади земли занимают леса. На её территории девять парков природы. Горный регион Таунус известен своими минеральными источниками и водолечебными курортами. Гористая местность Рён объявлена биосферным заповедником ЮНЕСКО, из 1000 горных вершин самая высокая – Вассеркуппе (Wasserkuppe, 950 м), традиционное место занятий дельтапланеризмом. Немецкие спортсмены отмечают свои международные победы на балконе ратуши Рёмер (Römer) во Франкфурте-на-Майне, здесь ежегодно проводятся международные велосипедные гонки "Вокруг башни Хеннинг", к чемпионату мира по футболу (2006) во Франкфурте построен новый стадион (Waldstadion) на 48 тыс. мест. В Гессене пять университетов (два в Касселе, в Марбурге, Гисене, Франкфурте-на-Майне), пять технических вузов, два художественных вуза, база Европейского космического агентства ESA в Дармштадте, центр политических консультаций – Гессенский фонд конфликтологии (Hessische Stiftung Friedens- und Konfliktforschung) и другие научные учреждения, например, в Гисене проводятся биологические исследования в области экологии, Дармштадт известен как центр коммуникационной техники и информатики. Гессен – родина многих выдающихся деятелей немецкой культуры и науки. Во Франкфурте-на-Майне родился Иоганн Вольфганг Гёте, в Гисене Георг Бюхнер опубликовал в 1834 г. революционное воззвание "Гессенский глашатай". Химик Юстус Либих разработал в лаборатории Гисенского университета искусственные удобрения для сельского хозяйства, физик Иоганн Филипп Райс из Гельнхаузена представил в 1861 г. первый телефонный аппарат, физик Карл Фердинанд Браун создал в 1897 г. электро-лучевую трубку (Braunsche Röhre) как основу телевизионной техники, инженер Конрад Цузе построил в 1941 г. первый компьютер. Ежегодно в Гессене отмечается "день земли Гессен" ("Hessentag"), центр праздника перемещается каждый год из общины в общину. На празднике демонстрируется гессенская национальная одежда, представлена региональная кухня, например, мягкий маринованный сыр, т.н. "ручной сыр с музыкой" (Handkäse mit Musik), "франкфуртский залёный соус" ("Frankfurter Grünsauce"), пьют знаменитые белые вина из винодельческого региона Рейнгау (Rheingau), франкфуртский яблочный сидр (диал. Ebbelwoi или Äppler) < официальное название Land Hessen> → Land, Frankfurt am Main, Darmstadt, Wiesbaden, Kassel, Rüsselsheim, Offenbach, Gießen, Marburg, Wetzlar, Fulda, Hanau am Main, Limburg, Taunus, Nibelungenlied, Bad Karlshafen, Braunfels, Goethe Johann Wolfgang von, Büchner Georg, Liebig Justus von, Braun Karl Ferdinand, Zuse Konrad

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Hessen

  • 37 Philipps-Universität Marburg

    f
    Университет им. Филиппа г. Марбург, обучение ведётся на факультетах правоведения, экономики, философии, психологии, евангелической теологии, истории, германистики, лингвистики и филологии, немецкой литературы, искусствоведения, биологии, геологии и географии. Основан ландграфом Филиппом Гессенским (Landgraf Philipp der Großmütige von Hessen) в 1527 г. в ходе Реформации как первый протестантский университет Германии. Наибольший подъём университет пережил, когда Гессен был аннексирован Пруссией (1866) и получил статус Королевского Прусского университета ("Königliche Preußische Universität"). Известен своими выдающимися учеными и преподавателями, работавшими в Марбурге: естествоиспытатель и изобретатель Денис Папен (Denis Papin), просветитель Кристиан Вольф, правовед Фридрих Карл де Савиньи (Friedrich Carl von Savigny), химик Роберт Бунзен, геофизик Альфред Вегенер, врач-гигиенист Эмиль фон Беринг, философ-экзистенциалист Мартин Хайдеггер. Среди марбургских студентов были русский учёный Михаил Ломоносов, энциклопедисты братья Гримм, испанский философ Ортега-и-Гассет (Ortega y Gasset), поэт Борис Пастернак. Университетский музей знакомит с историей северного Гессена, его культурой и искусством. Представлена живопись и графика XIX и XX вв. → Reformation, Marburg an der Lahn, Wolff Christian, Savigny Friedrich Carl von, Bunsen Robert Wilhelm, Wegener Alfred, Behring Emil Adolph, Heidegger Martin, Grimm Jacob und Wilhelm, Kolbe Adolf Wilhelm Hermann

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Philipps-Universität Marburg

  • 38 Marburg

    Marburg n -s г. Марбург

    Allgemeines Lexikon > Marburg

  • 39 cercopithecus hemorrhagic fever

    cercopithecus hemorrhagic fever, Marburg's-virus disease
    церкопитековская геморрагическая лихорадка, марбург-вирусная болезнь

    English-Russian dictionary of medicine > cercopithecus hemorrhagic fever

  • 40 Marburg's-virus disease

    cercopithecus hemorrhagic fever, Marburg's-virus disease
    церкопитековская геморрагическая лихорадка, марбург-вирусная болезнь

    English-Russian dictionary of medicine > Marburg's-virus disease

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Марбург-Биденкопф (район) — Landkreis Marburg Biedenkopf Герб …   Википедия

  • Марбург-Биденкопф — (район) Landkreis Marburg Biedenkopf Герб Расположение Страна:  Германия …   Википедия

  • Марбург (значения) — Марбург (Марбург ан дер Лан)  университетский город в Германии, в земле Гессен Марбург Биденкопф (район) Марбургский университет Марбургская школа неокантианства «Марбург»  стихотворение Бориса Пастернака Геморрагическая лихорадка… …   Википедия

  • МАРБУРГ — ан дер Лан (Marburg an der Lahn), город в Германии, земля Гессен. 72 тыс. жителей (1991). Университет (с 1527). Туризм. Замок (нач. 14 в.), раннеготическая замковая капелла и церковь Элизабеткирхе (обе 2 я пол. 13 в.) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Марбург — У этого термина существуют и другие значения, см. Марбург (значения). Марбург Marburg Герб …   Википедия

  • Марбург (футбольный клуб) — Марбург Полное н …   Википедия

  • Марбург — ан дер Лан (Marburg an der Lahn), город в Германии, земля Гессен. Университет (с 1527). Туризм. Замок (начало XIV в.), раннеготическая замковая капелла и церковь Элизабеткирхе (обе  вторая половина XIII в.). * * * МАРБУРГ МАРБУРГ, Марбург ан дер… …   Энциклопедический словарь

  • Марбург город в Австрии — (словинск. Maribor, нем. Marburg) город в австрийской области Штирия, на р. Драве, у подошвы Позрука (Posruck), на высоте 274 м над поверхностью моря. 19898 жит. (1890), преимущественного немецкого племени (2653 словинца). Памятники адмиралу… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Марбург город в Пруссии — (Marburg) живописный город в прусской пров. Гессен Нассау (прежде курфюршестве Гессен Кассельском), на Лане. 14520 жит. (1890). Црк. св. Елизаветы XIII в., с гробницей этой святой. Прежний замок заключает в себе один из обширнейших архивов… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Марбург (г., австр.) — (словинск. Maribor, нем. Marburg) г. в австрийск. области Штирии, на р. Драве, у подошвы Позрука (Posruck), на высоте 274 м над поверхностью моря. 19898 жит. (1890), преимущественного немецкого племени (2653 словинца). Памятники адмиралу… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Марбург (г., прусс.) — (Marburg) живописный г. в прусской пров. Гессен Нассау (прежде курфюршестве Гессен Кассельском), на Лане. 14520 жит. (1890). Црк. св. Елизаветы XIII в., с гробницей этой святой. Прежний замок заключает в себе один из обширнейших архивов Германии …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»