-
1 грузового состава
• nákladních souprav -
2 использование объема грузового отсека транспортного самолета
использование объема грузового отсека транспортного самолета
Максимальное использование располагаемого полезного объема грузового отсека транспортного самолета.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > использование объема грузового отсека транспортного самолета
-
3 правило о предварительной подаче (за 24 часа) грузового манифеста
правило о предварительной подаче (за 24 часа) грузового манифеста
Правило таможенной службы США о предварительной подаче (за 24 часа) грузового манифеста
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
24-hour advance manifest rule
24 AMR
U.S. Customs 24-hour Advance Cargo Manifest Declaration Rule
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правило о предварительной подаче (за 24 часа) грузового манифеста
-
4 секция грузового отсека транспортного самолета
секция грузового отсека транспортного самолета
Участок грузового отсека транспортного самолета, выделяемый для размещения авиационной грузовой единицы.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секция грузового отсека транспортного самолета
-
5 деятельность автомобильного грузового транспорта
бел.экон. деятельность автомобильного грузового транспорта (код — 6024)
activity of automobile freighting (code — 6024)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > деятельность автомобильного грузового транспорта
-
6 кузов грузового автомобиля
кузов грузового автомобиля Lastwagenaufbau m; Lastwagenkasten mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кузов грузового автомобиля
-
7 лампа освещения грузового отсека
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лампа освещения грузового отсека
-
8 движение грузового транспорта
движение грузового транспорта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
commercial traffic
The operations and movements related to the transportation and exchange of goods. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > движение грузового транспорта
-
9 движение грузового транспорта
движение грузового транспорта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
commercial traffic
The operations and movements related to the transportation and exchange of goods. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > движение грузового транспорта
-
10 индикатор грузового момента крана (бурового судна)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор грузового момента крана (бурового судна)
-
11 платформа грузового автомобиля
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > платформа грузового автомобиля
-
12 шлюз для въезда грузового транспорта в здание [помещение] ядерного реактора
шлюз для въезда грузового транспорта в здание [помещение] ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлюз для въезда грузового транспорта в здание [помещение] ядерного реактора
-
13 движение грузового транспорта
движение грузового транспорта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
commercial traffic
The operations and movements related to the transportation and exchange of goods. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > движение грузового транспорта
-
14 ёмкость грузового вагона
Railway term: capacity for pay loadУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость грузового вагона
-
15 Американская ассоциация компаний грузового автотранспорта
Универсальный русско-английский словарь > Американская ассоциация компаний грузового автотранспорта
-
16 КА, выведенный из грузового отсека орбитальной ступени МТКК
Makarov: shuttle orbiter-deployed spacecraftУниверсальный русско-английский словарь > КА, выведенный из грузового отсека орбитальной ступени МТКК
-
17 Ограничитель грузового момента
Универсальный русско-английский словарь > Ограничитель грузового момента
-
18 Организация по обеспечению безопасности грузового автомобильного движения
Polymers: Automotive Safety Foundation (США)Универсальный русско-английский словарь > Организация по обеспечению безопасности грузового автомобильного движения
-
19 Свидетельство о безопасности грузового судна
Fishery: Cargo Ship Safety CertificateУниверсальный русско-английский словарь > Свидетельство о безопасности грузового судна
-
20 Свидетельство о безопасности грузового судна по радиооборудованию
Fishery: Cargo Ship Safety Radio CertificateУниверсальный русско-английский словарь > Свидетельство о безопасности грузового судна по радиооборудованию
См. также в других словарях:
Нагрузка на торцевую стенку грузового контейнера — 52. Нагрузка на торцевую стенку грузового контейнера Горизонтальные усилия, сообщаемые грузом, находящимся внутри грузового контейнера, действующие на торцевые стенки или торцевые двери грузового контейнера Источник: ГОСТ 20231 83: Контейнеры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Собственная масса грузового контейнера ( T) — ПАРАМЕТРЫ И РАЗМЕРЫ ГРУЗОВОГО КОНТЕЙНЕРА 23. Собственная масса грузового контейнера ( T) Масса порожнего грузового контейнера вместе с его постоянным оборудованием и максимальным снабжением в нормальном рабочем состоянии. Примечание. В маркировке … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нагрузка на боковую стенку грузового контейнера — 53. Нагрузка на боковую стенку грузового контейнера Горизонтальные усилия, сообщаемые грузом, находящимся внутри грузового контейнера, действующие на боковые стенки или боковые двери контейнера Источник: ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полезный внутренний объем грузового контейнера — 37. Полезный внутренний объем грузового контейнера Внутренний объем грузового контейнера, который может быть заполнен грузом Источник: ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения оригинал документа 9.12. полезный внутр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рым грузового контейнера — 49. Рым грузового контейнера Основной несущий элемент рымного узла грузового контейнера Источник: ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения оригинал документа 9.14. рым грузового контейнера: Основной несущий эле … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рымный узел грузового контейнера — 48. Рымный узел грузового контейнера Элемент конструкции верхней рамы грузового контейнера, предназначенный для подъема контейнера посредством стропов или контейнерных захватов Источник: ГОСТ 20231 83: Контейнеры грузовые. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагрузка на крышу грузового контейнера — Внешние усилия, воздействующие на крышу грузового контейнера. Нагрузка от вышерасположенного грузового контейнера, действующая вертикально вниз на грузовой контейнер, находящийся в нижнем ряду. [ГОСТ Р 52202 2004 (ИСО 830 99)] Тематики контейнеры … Справочник технического переводчика
Крыша грузового контейнера — 42. Крыша грузового контейнера Верхняя часть грузового контейнера, состоящая из обшивки вместе с необходимыми дополнительными элементами, прикрепленной к несущей рамной конструкции контейнера. Примечание. Крыша грузового контейнера имеет жесткую… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагрузка на крышу грузового контейнера — 9.17 нагрузка на крышу грузового контейнера: Внешние усилия, воздействующие на крышу грузового контейнера. Нагрузка от вышерасположенного грузового контейнера, действующая вертикально вниз на грузовой контейнер, находящийся в нижнем ряду.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Основание грузового контейнера — ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ ГРУЗОВОГО КОНТЕЙНЕРА 38. Основание грузового контейнера Нижняя часть грузового контейнера, состоящая из несущей рамной конструкции, угловых фитингов и пола, которая дополнительно может быть оборудована вилочными проемами и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
использование объема грузового отсека транспортного самолета — Максимальное использование располагаемого полезного объема грузового отсека транспортного самолета. [ГОСТ Р 53428 2009] Тематики авиационные грузовые перевозки EN cube utilization … Справочник технического переводчика