-
1 грохотать
rintronare, rimbombare, rombare* * *несов. (сов. прогрохотать)rimbombare vi (a), rumoreggiare vi (a)* * *vgener. rimbombare, rombare, strepere, tonare (tuono), tronare, tuonare (e, a) -
2 грохотать
[grochotát'] v.i. impf. (грохочу, грохочешь)1) tuonare, rimbombare, far rumore2) (colloq.) ridere a squarciagola -
3 греметь
1) ( издавать громкие звуки) risuonare, echeggiare; tuonare ( о громе), rombare, rintronare ( грохотать)2) ( говорить громким голосом) parlare con voce stentorea3) ( славиться) essere celebre* * *несов. (сов. прогреметь)1) rimbombare vi (a), rintronare vi (a)греме́ть ключами — schiavacciare vi (a)
2) перен. ( славиться)во всём мире гремит его / её слава — il suo nome risuona in tutto il mondo
* * *vgener. acciottolare (посудой и т.п.), (e, a) rintronare, rimbombare, risonare, rombare, schiassare, tonare (tuono) (e, a), tronare, tuonare (e, a) -
4 рокотать
См. также в других словарях:
грохотать — См. смеяться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. грохотать рокотать, смеяться до слез, перекатываться, ухать, греметь, гоготать, падать со смеха, реготать, бухать, ржать,… … Словарь синонимов
ГРОХОТАТЬ — ГРОХОТАТЬ, грохочу, грохочешь, несовер. (к прогрохотать). Производить грохот. «Весенний первый гром… грохочет в небе голубом.» Тютчев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРОХОТАТЬ — ГРОХОТАТЬ, очу, очешь; несовер. Производить грохот 1, а также двигаться с грохотом1. Грохочет гром. Г. вниз по лестнице (с шумом бежать или падать; разг.). Грохочут поезда. | совер. прогрохотать, очу, очешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
Грохотать — несов. неперех. 1. Издавать грохот I 1.. 2. разг. сниж. Громко, оглушительно смеяться, хохотать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
грохотать — грохотать, грохочу, грохочем, грохочешь, грохочете, грохочет, грохочут, грохоча, грохотал, грохотала, грохотало, грохотали, грохочи, грохочите, грохочущий, грохочущая, грохочущее, грохочущие, грохочущего, грохочущей, грохочущего, грохочущих,… … Формы слов
грохотать — грохот ать, хоч у, х очет … Русский орфографический словарь
грохотать — (I), грохочу/, хо/чешь, чут … Орфографический словарь русского языка
грохотать — хочу, хочешь; нсв. 1. Издавать грохот (1.Г.). Гром грохочет. Грохочут пушки. Грохоча, по мосту промчалась повозка. Грохоча сапогами, сбежать по лестнице. 2. Разг. Громко, оглушительно смеяться, хохотать. Хо хо хо! грохочет вся толпа. ◁ Грохотнуть … Энциклопедический словарь
грохотать — хочу/, хо/чешь; нсв. см. тж. грохотнуть 1) издавать грохот I Гром грохочет. Грохочут пушки. Грохоча, по мосту промчалась повозка. Грохоча сапогами, сбежать по лестнице … Словарь многих выражений
грохотать — 1.10.1., ЛВМ 5 1.10.1., ЛВМ 6 2.2.2.1., ССМ 1 2.2.6.3., ССМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
грохотать — ГРОХОТАТЬ1, несов., 1 и 2 л. не употр. Издавать очень сильный раскатистый шум, гул при разрыве, взрыве, столкновении с чем л. (о громе, взрывчатых веществах и т.п.) [impf. to thunder, rumble, roar, peal, make a (deep rolling sound of) thunder; to … Большой толковый словарь русских глаголов