-
1 Greifer
грейферзахват у тралакошка -
2 Krallengreifer
грейферзахватывающее приспособление -
3 Holzgreifer
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Holzgreifer
-
4 Selbstgreifer
грейфер автоматический, самохватDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Selbstgreifer
-
5 selbsttätiger Greifer
грейфер автоматический, самохватDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > selbsttätiger Greifer
-
6 Greifer
сущ.1) общ. шпора (тракторного колеса)3) тех. зажим, захватка, петлитель, грейфер (вид экскаватора), шпора (колеса), захват (робота), рапира (ткацкого станка), лапка (швейной машины), схват, грейфер4) стр. грейфер крана5) авт. почвозацеп, грунтозацеп6) артил. захват экстрактора, зацеп экстрактора, подаватель патрона на линию заряжания8) полигр. клапан9) текст. лапка швейной машины, однозубое захватное колесо, челнок, петлитель (в швейной машине), грейфер (накатная доска, обитая оловом, для обработки тюленьих шкур)10) свар. захват (питателя)11) фам. фараон (о полицейском), легавый12) дер. захват (для древесины)13) ВМФ. захват у трала, кошка14) игр. игровой автомат кран-машина15) судостр. зацеп, кошка трала, храп -
7 Polypgreifer
сущ.1) тех. многочелюстной грейфер, полип-грейфер2) стр. многочелюстный грейфер3) горн. многолопастный грейфер (погрузочного проходческого агрегата), многочелюстной грейфер (погрузочного проходческого агрегата)4) дор. многолопастный грейфер -
8 Doppelgreifer
сущ.2) АЭС. двухсторонний зажим, двухсторонний захват3) свар. двухзахватный питатель4) кинотех. (односторонний) двузубый грейфер, двойной грейфер -
9 Seilgreifer
сущ.1) тех. канатный грейфер2) горн. канатный грейфер (напр., погрузочной машины при проходке вертикального ствола)3) дор. грейфер -
10 Selbstgreifer
сущ.1) тех. грейфер, самозахватный грейфер, самосхват, устройство для автоматической установки, устройство для автоматической перестановки (изделий) -
11 Stangengreifer
сущ.1) тех. грейфер на жёсткой штанге, грейфер с принудительным напором, штанговый грейфер2) текст. жёсткая рапира -
12 Stangengreifer
m1) штанговый грейфер, грейфер на жёсткой штанге, грейфер с принудительным напором2) текст. жёсткая рапираDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Stangengreifer
-
13 Stangengreifer
m грейфер м. на жёсткой штанге; грейфер м. с принудительным напором; жёсткая рапира ж. текст.; штанговый грейфер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stangengreifer
-
14 Greifer
-
15 Apfelsinenschalengreifer
сущ.1) горн. многочелюстной грейферУниверсальный немецко-русский словарь > Apfelsinenschalengreifer
-
16 Baggergreifer
сущ.тех. грейфер для выёмки грунта, экскаваторный грейфер -
17 Blockgreifer
сущ.дер. грейфер для круглых лесоматериалов, лесопогрузочный грейфер -
18 Krangreifer
-
19 Schwinghebelexzenter
сущ.кинотех. кулисно-кулачковый грейфер, эксцентриковый грейферУниверсальный немецко-русский словарь > Schwinghebelexzenter
-
20 Schwinghebelgreifer
сущ.кинотех. кулисно-кулачковый грейфер, эксцентриковый грейфер
См. также в других словарях:
грейфер — приспособление, гидрогенератор, самозахват, захват Словарь русских синонимов. грейфер сущ., кол во синонимов: 9 • виброгрейфер (1) • … Словарь синонимов
грейфер — грейфер, мн. грейферы, род. грейферов и в профессиональной речи грейфера, грейферов. Произносится [грэйфер] и допустимо [грейфер] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ГРЕЙФЕР — (от нем. greifen хватать) 1) грузозахватное приспособление подъемного механизма с самозакрывающимися челюстями (створами) для насыпных материалов, бревен, труб, металлолома и др. Вместимость 0,35 10 м³, грузоподъемность до 20 т.2)… … Большой Энциклопедический словарь
ГРЕЙФЕР — ГРЕЙФЕР, грейфера, муж. (нем. Greifer) (тех.). Приспособление в виде большого железного черпака, прицепляемое к подъемному крану и служащее для захватывания и выгрузки поднимаемого краном материала (песку, земли, горных пород, лома металлов).… … Толковый словарь Ушакова
ГРЕЙФЕР — самосхват, рабочая часть механ. крана, служащая для захвата, подъема и переноски сыпучих масс или отдельных камней. Г. имеет форму ковша или крючьев, раскрывающихся снизу при опускании и закрывающихся натяжением специального троса при начале… … Технический железнодорожный словарь
Грейфер — (от нем. greifen хватать) грузозахватное приспособление грузоподъемного механизма с самозакрывающимися челюстями для насыпных и кусковых материалов, бревен, металлолома и др., вместимость 0,35 16 м3, применяется для кранов грузоподъемностью от 2… … Российская энциклопедия по охране труда
грейфер — Грузозахватное приспособление с поворотными челюстями, являющееся рабочим органом экскаватора или крана экскаватора, применяемое для перемещения и погрузки кусковых материалов, а также для производства земляных работ [Терминологический словарь по … Справочник технического переводчика
грейфер — 1) грузозахватное приспособление в виде ковша, имеющего поворотные челюсти для захвата грузов. Служит рабочим органом погрузчиков, грузоподъёмных кранов, экскаваторов, талей и других подъёмных машин. Применяется для перегрузки и транспортирования … Энциклопедия техники
Грейфер — … Википедия
грейфер — (нем. greifer greifen хватать, схватывать) 1) грузозахватное приспособление подъемного механизма (напр., подъемного крана) для перегрузки сыпучих материалов; 2) приспособление (в различных аппаратах или машинах) для захватывания обрабатываемого… … Словарь иностранных слов русского языка
грейфер — а; м. [нем. Greifer] Грузозахватное приспособление подъёмного механизма. ◁ Грейферный, ая, ое. * * * грейфер (от нем. greifen хватать), 1) грузозахватное приспособление подъёмного механизма с самозакрывающимися челюстями (створами) для насыпных… … Энциклопедический словарь