-
1 гражданские права
гражданские права
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
citizen rights
Rights recognized and protected by law, pertaining to the members of a state. (Source: ZINZANa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гражданские права
-
2 Гражданские самолёты Сухого
Универсальный русско-немецкий словарь > Гражданские самолёты Сухого
-
3 гражданские власти
-
4 гражданские дела о спорах, связанных с использованием внутренних вод в целях судоходства
Универсальный русско-немецкий словарь > гражданские дела о спорах, связанных с использованием внутренних вод в целях судоходства
-
5 гражданские плоды
adjlaw. Zivilfrüchte -
6 гражданские повинности
adjgener. bürgerliche DiensteУниверсальный русско-немецкий словарь > гражданские повинности
-
7 гражданские права
adj1) gener. (pl) Bürgerrecht2) law. Bürgerrechte, Zivilrechte, bürgerliche Ehrenrechte, die bürgerlichen Ehrenrechte, staatsbürgerliche Rechte3) busin. Bürgerrecht -
8 гражданские права и обязанности
Универсальный русско-немецкий словарь > гражданские права и обязанности
-
9 гражданские свободы
adjsociol. staatsbürgerliche Freiheit -
10 гражданские служащие
adjmilit. ziviles PersonalУниверсальный русско-немецкий словарь > гражданские служащие
-
11 гражданские сумерки
adjastr. bürgerliche Dämmerung -
12 гражданские права
Bürgerrechte plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > гражданские права
-
13 гражданские права
Bürgerrechte, staatsbürgerliche Rechte -
14 гражданские сумерки
Русско-немецкий географический словарь > гражданские сумерки
-
15 здания гражданские
здания гражданские
Общий термин для обозначения совокупности общественных и жилых зданий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > здания гражданские
-
16 Generalstabsoffizier fьr Zivile Angelegenheiten und Militдrverwaltung начальник отдела гражданские дела, военная администрация
milit. Generalstabsabteilung Zivile Angelegenheiten, Militärverwaltung (в командных инстанциях НАТО)Универсальный русско-немецкий словарь > Generalstabsoffizier fьr Zivile Angelegenheiten und Militдrverwaltung начальник отдела гражданские дела, военная администрация
-
17 Generalstabsoffizier fьr Zivile Angelegenheiten und Militдrverwaltung начальник отделения гражданские дела, военная администрация
milit. Generalstabsabteilung Zivile Angelegenheiten, Militärverwaltung (в командных инстанциях НАТО)Универсальный русско-немецкий словарь > Generalstabsoffizier fьr Zivile Angelegenheiten und Militдrverwaltung начальник отделения гражданские дела, военная администрация
-
18 борец за гражданские права
ngener. BürgerrechtskämpferУниверсальный русско-немецкий словарь > борец за гражданские права
-
19 восстановление в гражданские правах
Универсальный русско-немецкий словарь > восстановление в гражданские правах
-
20 движение борцов за гражданские права
ngener. BürgerrechtsbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > движение борцов за гражданские права
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА — (civil rights) Гарантированные законом политические, социальные и экономические права, которыми обладает каждый гражданин как член общества. Смысл этого понятия несколько размыт, поскольку чаще всего оно применяется по отношению к этническим… … Политология. Словарь.
ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ — понятие, употребляемое в гражданскомправе для обозначения прав и обязанностей, составляющих содержание гражданского правоотношения. ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ возникают глав ным образом в силу оснований, предусмотренных законом. В то же… … Финансовый словарь
Гражданские и политические права — один из двух общих видов всемирно признанных прав человека. Они обеспечивают защиту от государства (например, право на справедливый процесс, презумпцию невиновности, свободу слова) и требуют, чтобы государство предоставляло определенные… … Википедия
ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА И СВОБОДЫ — ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА И СВОБОДЫ, комплекс личных прав и свобод политических, экономических и иного порядка, образующих статус личности в обществе. Как правило, гражданские права и свободы закрепляются в конституции, т.е. являются конституционными… … Современная энциклопедия
ГРАЖДАНСКИЕ СВОБОДЫ — (civil liberties) Свободы, которые гарантированы, или должны быть гарантированы человеку для защиты его неотъемлемых прав от незаконного вмешательства других лиц, прежде всего представителей власти и судебных органов. Гражданские свободы призваны … Политология. Словарь.
гражданские организации гражданской обороны — гражданские организации ГО Формирования, создаваемые на базе организаций по территориально производственному принципу, не входящие в состав Вооруженных Сил Российской Федерации, владеющие специальной техникой и имуществом и подготовленные для… … Справочник технического переводчика
Гражданские похороны — обряд похорон гражданских лиц, не включающий элементов военных и религиозных обрядов. Источник: МДК 11 01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации Гражданские похороны обряд похорон гражданских лиц, не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гражданские права и свободы — ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА И СВОБОДЫ, комплекс личных прав и свобод политических, экономических и иного порядка, образующих статус личности в обществе. Как правило, гражданские права и свободы закрепляются в конституции, т.е. являются конституционными… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Гражданские войны в Эритрее — Карта Эритреи Дата … Википедия
ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА — 1) в конституционно правовой терминологии США и некоторых других стран название политических прав и свобод граждан; 2) в лексиконе международного права аналог понятия личные права , права личности; 3) в гражданском праве понятие, употребляемое… … Юридический словарь
Гражданские войны 16 в — Гражданские войны 16 в. во Франции, одно из названий религиозных войн (между католиками и гугенотами) … Большая советская энциклопедия