-
41 packing
- packing
- n1. упаковка
2. набивка, уплотнение
3. набивочный материал
4. укладка бетонной смеси в формы
5. заполнение пустот в бутовой кладке ( мелкими камнями); расклинцовка
6. насадка ( градирни); наголовник
- packing of concrete in forms
- cooling tower packing
- dry packing
- film packing
- grid packing
- plastic packing
- plate packing
- random packing
- splash packing
- tower packing
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
42 roof top plant
- roof top plant
- nинженерное оборудование, размещаемое на крыше (напр. кондиционеры, градирни, воздухоочистители)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > roof top plant
-
43 wetted deck
- wetted deck
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
44 film packing
- film packing
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
45 drift eliminator
Англо-русский словарь технических терминов > drift eliminator
-
46 horizontal deck
Англо-русский словарь технических терминов > horizontal deck
-
47 splash deck
-
48 suction sump
-
49 sump pan
-
50 vertical deck spacing
Англо-русский словарь технических терминов > vertical deck spacing
-
51 сепаратор капель
( на выходе из градирни) drift eliminatorАнгло-русский словарь технических терминов > сепаратор капель
-
52 raw-water pump
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > raw-water pump
-
53 CT motor
Электрические машины: двигатель вентилятора градирни (cooling tower motor) -
54 CTPM motor
Электрические машины: двигатель вентилятора градирни с постоянными магнитами (cooling tower permanent magnet motor) -
55 basin
['beɪs(ə)n]1) Общая лексика: бассейн (реки; каменноугольный), водоём, котловина, маленькая бухта, миска, резервуар, таз, чаша (плоская), чашка, нефтегазовая провинция2) Геология: бассейн реки, впадина, естественная котловина, содержащая угольный пласт или другую напластованную залежь, залежь, котловинообразная синклиналь, мульда, не имеющая отчётливого простирания, синклиналь, тектонический бассейн3) Медицина: медицинский лоток, почковидный тазик, третий желудочек головного мозга, почковидный тазик (в медицинской технике)4) Ботаника: вдавленность (у ножки или верхушки плода)5) Техника: аккумулирующий бассейн, водосбор, впадина (на поверхности земли), раковина (умывальника)6) Сельское хозяйство: вдавленность (у верхушки или ножки плода)7) Железнодорожный термин: котёл, чашка весов11) Горное дело: совок для ручной уборки12) Лесоводство: отстойник (напр. в конденсаторе жидких продуктов пиролиза)13) Текстиль: ткань "базен" (полульняная саржа)14) Физика: кювета15) Нефть: синклинальная депрессия16) Иммунология: колодец, лунка (в геле на иммунодиффузионных планшетах)17) Космонавтика: бак18) Экология: акватория, водосборная площадь, водосборный бассейн, впадина на поверхности земли, мелкая бухта, речной бассейн, часть океана, отделённая подводными возвышенностями19) Энергетика: чаша (градирни)20) Бурение: котлован21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: региональная структура22) Нефтепромысловый: депрессия23) Контроль качества: котловина (поверхность отклика)24) Океанография: ковш для стоянки судов, часть моря, отделённая от соседних частей подводными возвышенностями, часть океана, отделённая от соседних частей подводными возвышенностями25) Макаров: водохранилище, искусственный водоём, лиман, неглубокий резервуар, плоская чаша, пруд, часть океана или моря, отделённая подводными возвышенностями, чек26) Электричество: бассейновые27) Общая лексика: озёрная котловина -
56 cooling tower capacity
Холодильная техника: производительность градирниУниверсальный англо-русский словарь > cooling tower capacity
-
57 cooling tower fan
Холодильная техника: вентилятор градирни -
58 cooling tower feed pump
Нефть и газ: насос в градирню, питательный насос для градирниУниверсальный англо-русский словарь > cooling tower feed pump
-
59 cooling tower fill
Холодильная техника: насадка градирни -
60 cooling tower packing
Строительство: насадка градирни
См. также в других словарях:
Градирни — Гиперболоидные градирни ТЭЦ 21 в Москве Градирня (нем. gradieren сгущать соляной раствор; первоначально градирни служили для добычи соли выпариванием) устройство для охлаждения большого количества воды направленным потоком атмосферного воздуха … Википедия
ГРАДИРНИ — устройства для передачи атм. воздуху теплоты, воспринятой циркуляц. водой при охлаждении продуктов произ ва или рабочих сред (жидкостей, газов, конденсируемых паров) в теплообменниках и др. Широко применяют в системах оборотного водоснабжения на… … Химическая энциклопедия
градирни — 3.18 градирни : Сооружения, применяемые для охлаждения воды в системах оборотного водоснабжения, требующих устойчивого и глубокого охлаждения воды при высоких удельных гидравлических и тепловых нагрузках. Примечание Различают мокрые и сухие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вентилятор градирни — — [Интент] Тематики вентилятор EN cooling tower fan … Справочник технического переводчика
насадка градирни — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tower fill … Справочник технического переводчика
насадка градирни капельного типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tower splash type fill … Справочник технического переводчика
насадка градирни плёночного типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tower film type fill … Справочник технического переводчика
насос градирни — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN raw water pump … Справочник технического переводчика
обработка воды градирни — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling water treatment … Справочник технического переводчика
обрешётка градирни — (ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tower packing … Справочник технического переводчика
поддон колодца градирни (ТЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cooling tower sump pan … Справочник технического переводчика