-
61 cháy được
-
62 đốt được
-
63 nhạy lửa
-
64 deflagrable
-
65 flammable gas
3.1.5 горючий газ (flammable gas): Газ или пар, который при смешении с воздухом в определенной пропорции образует взрывоопасную среду.
Примечание - В настоящем стандарте под термином «горючий газ» подразумевают также горючие пары.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.1-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-1. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов оригинал документа
3.21 горючий газ (flammable gas): Газ или пар, который при смешивании с воздухом в определенном соотношении образует взрывоопасную среду.
Примечание - В настоящем стандарте под термином «горючий газ» понимаются также пары горючих жидкостей (далее - горючие пары).
Источник: ГОСТ Р 52350.29.2-2010: Взрывоопасные среды. Часть 29-2. Газоанализаторы. Требования к выбору, монтажу, применению и техническому обслуживанию газоанализаторов горючих газов и кислорода оригинал документа
3.4.4 горючий газ (flammable gas): Газ, который при смешивании с воздухом в определенном соотношении образует взрывоопасную среду.
Источник: ГОСТ Р 52350.29.4-2011: Взрывоопасные среды. Часть 29-4. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов с открытым оптическим каналом оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flammable gas
-
66 pyroshale
* * *
* * *
горючий сланец; нефтеносный сланец* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pyroshale
-
67 combustible
-
68 gas fuel
горючий газ, газовое моторное топливо
* * *
1) горючий газ2) газовое топливо; газообразное моторное топливо* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gas fuel
-
69 oil shale
горючий [нефтеносный, битуминозный] сланец
* * *
горючий сланец, битуминозная глина
* * *
* * *
нефтеносный сланец; битуминозный сланец, горючий сланец* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil shale
-
70 brandbaar
горючий; воспламеняющийся; горючий, воспламеняющийся, сгораемый* * *прил.общ. воспламеняющийся, горючий -
71 inflammable gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > inflammable gas
-
72 burning gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > burning gas
-
73 combustible schist
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > combustible schist
-
74 flammable gas
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flammable gas
-
75 oil-formating shale
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil-formating shale
-
76 flammable gas, flammable vapour
горючий пар (горючий газ)Газ или пар, который в смеси с воздухом в определенной пропорции образует взрывоопасную газовую смесь.Electrical equipment for explosive atmospheres > flammable gas, flammable vapour
-
77 flammable vapour, flammable gas
горючий пар (горючий газ)Газ или пар, который в смеси с воздухом в определенной пропорции образует взрывоопасную газовую смесь.Electrical equipment for explosive atmospheres > flammable vapour, flammable gas
-
78 flammable material
горючий материалМатериал, способный самовозгораться или образовывать горючий газ или пар.Electrical equipment for explosive atmospheres > flammable material
-
79 infiammabile
горючий, огнеопасный* * *прил.общ. воспламеняющийся, горючий -
80 éghető
См. также в других словарях:
ГОРЮЧИЙ — ГОРЮЧИЙ. Проф. Л. В. Щерба, анализируя язык лермонтовской «Сосны» сравнительно с ее «немецким прототипом» (стихотворение H. Heine «Ein Fichtenbaum steht einsam»), писал о слове горючий: «Перевод auf brennender Felsenwand через ”на утесе горючем“… … История слов
горючий — заливаться горючими слезами.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. горючий топкий, возгораемый, легкогорючий, воспламеняющийся, легковоспламеняющийся, горький Словарь русских… … Словарь синонимов
ГОРЮЧИЙ — ГОРЮЧИЙ, горючая, горючее; горюч, горюча, горюче (спец.). 1. Способный гореть, поддерживать собой пламя. Горючий материал (легко воспламеняющийся). Эфир горюч. 2. в знач. сущ. горючее, горючего, ср. Топливо для двигателей (тех.). Горючего не… … Толковый словарь Ушакова
ГОРЮЧИЙ 1 — ГОРЮЧИЙ 1, ая, ее; юч. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГОРЮЧИЙ 2 — ГОРЮЧИЙ 2, ая, ее: горючие слёзы (разг.) Ч горькие слёзы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
горючий — ГОРЮЧИЙ, ая, ее; юч. 1. Способный гореть. Г. материал. 2. горючее, его, ср. Топливо для двигателей: бензин, керосин и т. п. | сущ. горючесть, и, жен. (к 1 знач.). II. ГОРЮЧИЙ, ая, ее: горючие слёзы (разг.) горькие слёзы. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
Горючий — сланец, или битюминозный сланец пропитанный органическимвеществом сланцеватый мергель бурого, красноватого, темного, иногдачерного цвета. Вследствие богатства смолистыми веществами идет на добычуасфальта, горного масла или служит топливом.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
горючий — 1. ГОРЮЧИЙ, ая, ее; рюч, а, е. Способный гореть. Г. газ. Г ая жидкость. Г ая смесь. ◁ Горючесть, и; ж. Г. нефти. 2. ГОРЮЧИЙ, ая, ее. Разг. Вызванный горем, сильным огорчением, досадой и т.п. Г ая тоска. Г ая обида. Г ие слёзы (=горькие слёзы) … Энциклопедический словарь
горючий — rus горючий, воспламеняющийся; топливный eng combustible [adj.] fra combustible deu brennbar spa combustible … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Горючий сланец — Горючий сланец полезное ископаемое из группы твёрдых каустобиолитов, дающее при сухой перегонке значительное количество смолы (близкой по составу к нефти). Сланцы в основном образовались 450 миллионов лет тому назад на дне моря из… … Википедия
горючий камень — сланец, уголь Словарь русских синонимов. горючий камень сущ., кол во синонимов: 2 • сланец (12) • уголь … Словарь синонимов