-
1 горючее
горючее с. Betriebsstoff m; Brennbare n; Brennmaterial n; Brennstoff m; Heizmaterial n; Heizmittel n; Heizstoff m; Kraftstoff m; Treibmittel n; Treibstoff m -
2 горючее
горючее с1. см. топливо;2. компонент топлива, химическая энергия которого в результате окисления превращается в теплоту и другие виды энергииBrennstoff m; Kraftstoff m; Treibstoff m; Heizmaterial n -
3 горючее
горю́че|е<- го>ср Brennstoff m, Treibstoff m, Kraftstoff m* * *n1) gener. Brandzeug, Brennmaterial, Brennstoff, Kraftstoff, ein brennbarer Stoff, Betriebsstoff, Treibstoff, Betriebsstoft2) Av. Brennmaterial (ñì. Kraftstoff, Treibstoff), Brennstoff (Brst), Energiestoffmaterial, Kraftstoff (ñì. òæ, Brennstoff, Treibstoff), Treibstoff (Trbst.)3) colloq. Sprit4) eng. Brennbare, Heizmaterial, Heizmittel, Heizstoff, Treibmittel5) auto. Verbrennungsmaterial6) astr. Treibstoff (напр. ракеты)7) artil. Betriebsmittel, Triebstoff8) oil. Brennst, Trbst9) missil. Raketenbrennstoff10) shipb. Brandsatz, Feuerungsmaterial -
4 горючее
с.; см. топливо -
5 горючее
Brennstoff, Kraftstoff -
6 горючее
Brennstoff mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > горючее
-
7 горючее
Brennmaterial, Brennstoff, Heizbrennstoff, Heizmittel, Kraftstoff, Treibstoff, VerbrennlichesРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > горючее
-
8 горючее
-
9 горючее
Brennmaterial, Brennstoff, Heizmittel, Kraftstoff, Treibstoff, Treibmittel -
10 горючее
сBrénnstoff m, Tréibstoff m -
11 горючее
nBrennstoff m, Betriebsstoff m, Kraftstoff m; Brennmaterial n; Heizstoff mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > горючее
-
12 горючее-связка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > горючее-связка
-
13 горючее ядерное
-
14 горючее полезное ископаемое
горючее полезное ископаемое
Полезное ископаемое, содержащее горючие компоненты и используемое в качестве источника тепловой энергии и для технологических целей.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > горючее полезное ископаемое
-
15 горючее в крыльевых баках
adjAv. FlügelbenzinУниверсальный русско-немецкий словарь > горючее в крыльевых баках
-
16 горючее вещество
1. adj1) gener. Brennbarkeit2) eng. Brenze3) auto. Verbrennungsmaterial4) nav. Heizstoff
2. noil. brennbare Substanz -
17 горючее для двигателя
adjroad.wrk. TreibmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > горючее для двигателя
-
18 горючее для кухонных приборов
adjgener. MetabrennstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > горючее для кухонных приборов
-
19 горючее для турбореактивных двигателей
adjchem. FlugturbinentreibstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > горючее для турбореактивных двигателей
-
20 горючее и смазочные материалы
1. adj1) Av. Flugbetriebsstoff2) milit. Betriebsstoff3) oil. petrol4) Nato. POL
2. n1) Av. St Betriebsstoff, Stoff BetriebsstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > горючее и смазочные материалы
См. также в других словарях:
ГОРЮЧЕЕ — (Fuel) см. Топливо. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Горючее общее название различных веществ, служащих источником энергии при … Морской словарь
горючее — горючка, топливо, горячительное, спиртное, алкоголь, хворост Словарь русских синонимов. горючее см. алкоголь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Горючее — компонент топлива, подвергающийся окислению в процессе сгорания в камере воздушно реактивного двигателя или жидкостного ракетного двигателя. Эффективность Г. определяется теплопроизводительностью Г. и физическими свойствами продуктов сгорания… … Энциклопедия техники
горючее — ГОРЮЧЕЕ, его, с. Спиртное. горючего полный бак спиртного много … Словарь русского арго
горючее — заправлять топливом — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы заправлять топливом EN fuel … Справочник технического переводчика
горючее — Это название топлива для двигателей возникло на основе причастия от глагола горъти в конце ХIХ – начале XX в., когда, собственно, и появилось само это понятие. Вначале, видимо, использовалось в сочетании горючее топливо, затем существительное… … Этимологический словарь русского языка Крылова
горючее — degalai statusas T sritis chemija apibrėžtis Bendras varikliams skirto skystojo ir suskystinto dujinio kuro pavadinimas. atitikmenys: angl. engine fuel; fuel; motor fuel rus. горючее; жидкое топливо; моторное топливо … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
горючее — degalai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fuel vok. Brennmaterial, n; Brennstoff, m rus. горючее, n pranc. carburant, m; combustible, m … Fizikos terminų žodynas
горючее — degalai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Skystos degančios medžiagos vidaus degimo varikliams (benzinas, ligroinas, dyzelinas, žibalas, alkoholiai, suskystintos degiosios dujos). atitikmenys: angl. fuel vok. Brennstoff, m rus … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
горючее — degalai statusas T sritis Energetika apibrėžtis Dujinė arba skystoji vidaus degimo variklių degioji medžiaga. atitikmenys: angl. fuel vok. Brennstoff, m rus. горючее, n pranc. combustible, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
горючее-связка — горючее связка, горючего связки … Орфографический словарь-справочник