-
81 годовая амплитуда
-
82 годовая доза
-
83 бюджетная годовая смета
Универсальный русско-немецкий словарь > бюджетная годовая смета
-
84 допустимая годовая доза
adjmilit. zulässige Jahresdosis (облучения)Универсальный русско-немецкий словарь > допустимая годовая доза
-
85 заключительная годовая проверка
adjbusin. JahresabschlußprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > заключительная годовая проверка
-
86 общая годовая мощность
adjmining. JahresgesamtleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > общая годовая мощность
-
87 общая годовая производительность
adjmining. JahresgesamtleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > общая годовая производительность
-
88 общая годовая сумма
adjecon. Jahrespauschale -
89 паушальная годовая сумма
adjecon. JahrespauschaleУниверсальный русско-немецкий словарь > паушальная годовая сумма
-
90 средняя годовая
adj1) econ. Wirtschaftsjahresdurchschnitt2) mining. Jahresmittel (напр., производительность труда)3) oceanogr. Jahresmittel (величина) -
91 средняя годовая оценка
adjgener. Vornote (перед экзаменом), Vorzensur (перед экзаменом)Универсальный русско-немецкий словарь > средняя годовая оценка
-
92 средняя годовая температура
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя годовая температура
-
93 общая годовая сумма
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > общая годовая сумма
-
94 производительность общая годовая
Jahresgesamtleistung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > производительность общая годовая
-
95 предварительная годовая отчетность
adjgener. (не проверенная аудитором) Vorläufiger JahresabschlussУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительная годовая отчетность
-
96 утверждённая годовая отчетность
adjgener. (проверенная аудитором) Testierter JahresabschlussУниверсальный русско-немецкий словарь > утверждённая годовая отчетность
-
97 продукция годовая
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > продукция годовая
-
98 годовой
Jahres-;годовой сток — Jahreswasserfracht (f);
годовая производительность, выработка — Jahresarbeitsvermögen (n); Jahresleistung (f);
годовые расходы на подачу (напр. электроэнергии) — Jahresförderkosten pl;
годовой ход количества осадков — Jahresgang (m) der Niederschlagsmenge;
годовой паводок, половодье — Jahreshochwasser (n);
годовой максимум — Jahresmaximum (n);
годовые осадки (атмосферные) — Jahresniederschläge (m) pl; Jahresniederschlagsmenge (f);
годовое регулирование — Jahresregulierung (f); Jahresspeicherung (f);
годовой расход воды — Jahreswasser (n); Jahreswassermenge (f);
годовой приток — Jahreszufluss (m);
-
99 выработка
(ж)1. Herstellung (f); Ausarbeitung (f); Leistung (f);2. Produktion (f);3. Ausbruch (m); Aushub (m);возможная выработка энергии по водотоку — Arbeitsdarbietung (f), Arbeitsdargebot (n);
зарегулированная, используемая выработка — Ausbauerzeugung (f);
выработка электроэнергии — Ausbeute (f); Energieerzeugung (f); Wasserkrafterzeugung (f);
выработка тепла — Wärmeerzeugung (f);
годовая выработка — Jahresleistung (f); Jahreserzeugung (f); Jahresproduktion (f); Jahresausbau (m), Jahresausbeute (f);
дневная выработка — Tagesleistung (f);
сменная выработка — Arbeitsleistung (f) je Schicht; Schichtleistung (f);
выработка энергии — Energieerzeugung (f); Kraftausbeute (f); Kraftgewinnung (f);
буровая выработка — Ausbohren (n); Aufbohren (n);
открытая выработка — Tagebau (m);
подходная выработка — Zugangserschließung (f); Zugangsausbruch (m);
вспомогательная выработка — Hilfsstollen (m); Nebenstollen (m);
подземная выработка — Untertagebau (m);
скальная выработка — Felsaushub (m); Felsausbruch (m);
выработка мотора — Motorleistung (f);
-
100 нагрузка
(ж)1. Auflast (f); Belastung (f); Last (f); Beanspruchung (f);2. Verladen (n);действующая нагрузка — Angriffslast (f);
строительная нагрузка — Baulast (f);
коэффициент нагрузки — Belastungsfaktor (m), Belastungsbeiwert (m); Lastfaktor (m);
график нагрузки — Betriebsplan (m); Lastdiagramm (n);
нагрузка на грунт — Bodenbelastung (f); Bodenbeanspruchung (f);
нагрузка от плотины — Dammlast (f);
ледяная нагрузка — Eislast (f);
снеговая нагрузка — Schneelast (f); Belastung (f) durch Schnee;
нагрузка от грунта — Erdauflast (f);
нагрузка от давления земли, грунта — Erdlast (f);
нагрузка свода — Gewölbelast (f);
основная нагрузка — Grundbelastung (f);
активная нагрузка — Wirklast (f); Wirkbelastung (f);
наибольшая нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
распределённая нагрузка — Streckenlast (f); stetig verteilte Last (f);
сосредоточенная нагрузка — Punktlast (f); Einzellast (f);
ударная нагрузка — Stoßbelastung (f); Schlagbeanspruchung (f);
максимальная нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
максимальная годовая нагрузка — Jahreshöchstlast (f); Jahreshöchstbelastung (f);
предельная нагрузка — Höchstlast (f); Traglast (f); Grenzbelastung (f);
критическая нагрузка — Grenzbelastung (f); Grenzlast (f);
избыточная нагрузка — Überbelastung (f); Mehrbelastung (f);
статическая нагрузка — ruhende Belastung (f); statische Belastung (f);
постоянная нагрузка — ständige Last (f);
расчётная нагрузка — Lastannahme (f);
суммарная нагрузка — Gesamtbelastung (f); Gesamtlast (f);
предварительная нагрузка — Vorlast (f); Vorbelastung (f);
пик нагрузки — Lastspitze (f);
передача нагрузки — Lastübertragung (f);
холостая нагрузка — Leerlast (f);
минимальная нагрузка — Mindestlast (f);
средняя нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
нагрузка сети — Netzbelastung (f);
пик нагрузки сети — Netzlastspitze (f);
полупиковая нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
полезная нагрузка — Nutzlast (f);
нагрузка на сваю — Pfahllast (f);
нагрузка допустимая на свайное основание — zulässige Belastung (f) bei Pfahlgründung;
объёмная нагрузка — Raumbelastung (f);
нагрузка на отстойники — Belastung (f) der Klärbecken;
нагрузка на биологические сооружения — Belastung (f) biologischer Anlagen;
нагрузка от воды — Wasserauflast (f); Wasserbelastung (f); Wasserlast (f);
нагрузка от толпы — Belastung (f) durch Menschengedränge;
нагрузка от ветра — Windbelastung (f); Windlast (f);
нагрузка от крана — Kranlast (f);
нагрузка от транспорта — Verkehrsbeanspruchung (f); Verkehrsbelastung (f);
См. также в других словарях:
Годовая ритмика — сезонная ритмикаизменение состояния и функционирования организмов, ценопопуляций, биоценозов и ценоэкосистем на протяжении года. При этом организмы и ценопопуляций изменяют темпы своего роста и развития (ср. феноритмику), биоценозы и… … Экологический словарь
Годовая Отчетность Страховщика — См. Отчетность годовая страховщика Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Годовая отчетность — (annual accounts) Финансовая отчетность организации, ежегодно публикуемая, как правило, в соответствии с требованиями закона. Она включает в себя баланс (balance sheet), отчет о прибылях и убытках (profit and loss account) или отчет о доходах и… … Финансовый словарь
Годовая бухгалтерская отчетность — Годовая бухгалтерская отчетность бухгалтерская отчетность, составляемая за отчетный год. Годовая бухгалтерская отчетность состоит из: бухгалтерского баланса отчета о прибылях и убытках приложений к балансу пояснительной записки Некоторые… … Бухгалтерская энциклопедия
Годовая Норма Амортизации — См. Амортизация Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Годовая Сумма Амортизационных Отчислений — См. Амортизация Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Годовая процентная доходность — Процент, реально начисленный или выплаченный за один год с учетом результатов годовой коррекции. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
ГОДОВАЯ СКОРОСТЬ РОСТА ПОПУЛЯЦИИ — скорость увеличения численности популяции за год. Определяется по формуле: , где R чистая скорость размножения; Т среднее время генерации. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии.… … Экологический словарь
ГОДОВАЯ ОТЧЕТНОСТЬ — (annual accounts) Финансовая отчетность организации, ежегодно публикуемая, как правило, в соответствии с требованиями закона. Она включает в себя баланс (balance sheet), счет прибылей и убытков (profit and loss account) или счет доходов и… … Словарь бизнес-терминов
ГОДОВАЯ СТОИМОСТЬ — (annual value, net annual rentable value, rateable value) См.: коммунальный налог (rates). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
Годовая доходность за период владения — Годовая норма прибыли, которая подразумевает, что в результате умножения ее на t периодов получается доходность за период владения t, равная реальной доходности в промежутке между периодом 1 и периодом t … Инвестиционный словарь