-
21 Wanderz
жарг. крупнокусковая рудажарг. руда в виде крупных глыбDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wanderz
-
22 Stonehenge
['stoːnhɛndʒ]археол.Стоунхендж (памятник бронзового века в Южной Англии в виде каменных глыб - кромлехов, расположенных по кругу) -
23 Zerkleinerung der Betonmasse
дробление бетонных глыбDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zerkleinerung der Betonmasse
-
24 Heinrich-Heine-Denkmal (Bonn)
nпамятник Генриху Гейне в Бонненемецкому поэту Генриху Гейне (1797—1856); автор Ульрих Рюкрим; сооружен из мощных доломитовых глыбDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Heinrich-Heine-Denkmal (Bonn)
-
25 Haldensleben
Хальденслебен, город в федеральной земле Саксония-Анхальт. Расположен на р. Оре (Ohre), левом притоке Эльбы и на Среднегерманском канале. Окружён лесами. Основные отрасли экономики: керамическая, строительная (производство кирпича) промышленность, обработка добываемого в близлежащей каменоломне материала, интенсивное сельскохозяйственное производство (выращивание сахарной свеклы), туризм. Достопримечательности: ратуша в стиле классицизма (1815-1823), первоначально – барочная постройка (1703). Перед ратушей копия скульптуры Роланда-всадника (reitender Roland), оригинал (1528) находится в городском музее. Единственная статуя такого рода в Германии – неизвестный автор впервые придал лицу всадника индивидуальные черты, преодолев традицию Средневековья к символизации изображения. Позднеготическая церковь Св. Девы Марии (Marienkirche, XIV-XV вв.), значительно перестроенной после пожара 1665 г. Фрагменты городского укрепления со Штендальскими воротами (Stendaler Tor, XVI в.) и надвратной Бюльстрингской башней (Bülstringer Torturm XIV в.). В окрестностях находится Хальденслебенский лес (Haldenslebener Forst) с большим количеством мегалитов (доисторических могильников из огромных каменных глыб). Обширный ландшафтный парк (с 1810). Первое упоминание в хронике деревни Альт-Хальденслебен с крепостью X в. В середине XII в. герцогом Генрихом Львом осуществляется планомерная закладка города Ной-Хальденслебен → Sachsen-Anhalt, Elbe, Mittellandkanal, Heinrich der Löwe, Roland -
26 Abbrechen
Abbrechen прекраще́ние; преждевре́менное прекраще́ние (проце́сса); прерыва́ниеAbbrechen (выч.тех.) авари́йное заверше́ние рабо́ты (напр., програ́ммы, компью́тера)Abbrechendes Gefechts воен. вы́ход из бо́яAbbrechen свё́ртывание, уменьше́ниеAbbrechen der Tabakblätter ло́мка таба́чного листа́; сбор таба́чного листа́Abbrechen eines Dezimalbruches обры́в десяти́чной дро́би -
27 Schollung
Schollung f =, -en образова́ние глыб [пласто́в] -
28 Klumpenzerkleinerung
(f)измельчение глыб или комковDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Klumpenzerkleinerung
-
29 Abbrechen
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Abbrechen
-
30 Abhauung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Abhauung
-
31 Zerkleinern von Betonklumpen
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Zerkleinern von Betonklumpen
-
32 Fimmel
mклин для откалывания глыб породDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Fimmel
-
33 Zyklopenmauerwerk
кладка циклопическая
Кладка из больших каменных глыб
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- maçonnerie cyclopéenne (maçonnerie de gros blocs de pierres taillés posés à sec sans mortier)
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zyklopenmauerwerk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Из-под глыб — Из под глыб. Сборник статей Автор … Википедия
разбуривание глыб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN block holing … Справочник технического переводчика
пазуха — глыбіня … Старабеларускі лексікон
глыбообразный — глыб/о/образ/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
Курумы — Курумы … Википедия
Шафаревич, Игорь Ростиславович — Игорь Ростиславович Шафаревич Дата рождения: 3 июня … Википедия
Дилювиальные бермы — Дилювиальные бермы генетический макроаналог валунно глыбовых валов и кос («булыжных мостовых» крупных современных рек). Формируются катастрофическими (дилювиальными) суперпотоками из прорвавшихся гигантских ледниково подпрудных озер … Википедия
Тектонические гипотезы — научно обоснованные предположения о причинах движений и деформаций земной коры, создающих её структуру. Вопрос о причинах тектонических деформаций (См. Тектонические деформации) нельзя считать окончательно решенным, поскольку основной… … Большая советская энциклопедия
Раскаяние и самоограничение как категории национальной жизни — Жанр: публицистика Автор: Александр Солженицын Язык оригинала: русский Год написания: ноябрь 1973 Публикация … Википедия
ЛЕДНИКИ — скопления льда, которые медленно движутся по земной поверхности. В некоторых случаях движение льда прекращается, и образуется мертвый лед. Многие ледники продвигаются на некоторое расстояние в океаны или крупные озера, а затем образуют фронт… … Энциклопедия Кольера
Рифт — [англ. rift расселина, ущелье] линейно вытянутая на несколько сот км (нередко свыше 1000 км) щелевидная или ровообразная структура глубинного происхождения. Ширина большинства континентальных и океанских рифтов 30 70 км, однако известны более… … Геологическая энциклопедия