-
21 комбинированная машина для флексографской и глубокой печати
Polygraphy: combined aniline-and-photogravure pressУниверсальный русско-английский словарь > комбинированная машина для флексографской и глубокой печати
-
22 копировальное отделение глубокой печати
Polygraphy: carbon printing roomУниверсальный русско-английский словарь > копировальное отделение глубокой печати
-
23 копировальное отделение цеха глубокой печати
Polygraphy: carbon printing departmentУниверсальный русско-английский словарь > копировальное отделение цеха глубокой печати
-
24 краска для глубокой печати
1) Engineering: gravure ink2) Polygraphy: rotogravure color, rotogravure ink, rotogravure printing ink3) Advertising: rotogravure colour4) Polymers: photogravure inkУниверсальный русско-английский словарь > краска для глубокой печати
-
25 ленточная форма глубокой печати
Polygraphy: gravure beltУниверсальный русско-английский словарь > ленточная форма глубокой печати
-
26 листовая машина глубокой печати
Advertising: sheet-fed gravure pressУниверсальный русско-английский словарь > листовая машина глубокой печати
-
27 малоконтрастная панхроматическая фотоплёнка для глубокой печати
Polygraphy: Low Gamma Pan filmУниверсальный русско-английский словарь > малоконтрастная панхроматическая фотоплёнка для глубокой печати
-
28 машина глубокой печати
1) Engineering: gravure printing press2) Polygraphy: gravure press, gravure printer, intaglio printing press3) Makarov: gravure printing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина глубокой печати
-
29 машина глубокой печати с промежуточной передачей изображения
Makarov: offset gravure press (офсетным способом)Универсальный русско-английский словарь > машина глубокой печати с промежуточной передачей изображения
-
30 машина для глубокой печати
Makarov: gravure printing pressУниверсальный русско-английский словарь > машина для глубокой печати
-
31 машина для глубокой печати с листовых медных форм
Makarov: sheet-copper machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для глубокой печати с листовых медных форм
-
32 машина для многокрасочной глубокой печати
Makarov: multicolor gravure printing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для многокрасочной глубокой печати
-
33 метод глубокой печати
Engineering: intaglio methodУниверсальный русско-английский словарь > метод глубокой печати
-
34 нерегулярный корешковый растр глубокой печати
Polygraphy: irregular grain gravure screenУниверсальный русско-английский словарь > нерегулярный корешковый растр глубокой печати
-
35 оттиск глубокой печати
Polygraphy: intaglio printed sheetУниверсальный русско-английский словарь > оттиск глубокой печати
-
36 оттиск с набора, предназначенный для глубокой печати
Advertising: repro proof, reproduction proofУниверсальный русско-английский словарь > оттиск с набора, предназначенный для глубокой печати
-
37 печатающие элементы формы глубокой печати
Polygraphy: ink retaining structureУниверсальный русско-английский словарь > печатающие элементы формы глубокой печати
-
38 печатная машина глубокой печати
Engineering: intaglio press, intaglio printing pressУниверсальный русско-английский словарь > печатная машина глубокой печати
-
39 печатная форма для глубокой печати
Makarov: intaglio plateУниверсальный русско-английский словарь > печатная форма для глубокой печати
-
40 печатник глубокой печати
Makarov: gravure printerУниверсальный русско-английский словарь > печатник глубокой печати
См. также в других словарях:
Бумага для глубокой печати — слабоклееный вид бумаги с повышенной зольностью, предназначенный для изготовления высококачественных иллюстрационно текстовых изданий или изобразительной продукции методом глубокой печати. В некоторых изданиях такую бумагу иногда называют… … Википедия
бумага для глубокой печати — Ндп. бумага тифдрук тифдручная бумага Слабоклееная бумага с повышенной зольностью, обладающая ровной сомкнутой поверхностью, для печатания изданий способом глубокой печати. [ГОСТ 17586 80] Недопустимые, нерекомендуемые бумага тифдруктифдручная… … Справочник технического переводчика
машина глубокой печати — Печатная машина, в которой печатание осуществляется способом глубокой печати. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Машина глубокой печати — печатная машина, в которой печатание осуществляется способом глубокой печати … Реклама и полиграфия
Бумага для глубокой печати — бумага, приспособленная для этого способа печати; обладает очень гладкой поверхностью с обеих сторон, высокой впитываемостыо жидкой краски, хорошей пластичностью и однородной структурой. В отд. случаях ее можно использовать для высокой печати … Издательский словарь-справочник
гальваническое оборудование для форм глубокой печати — Установки для меднения и хромирования формных цилиндров. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
оборудование для механической обработки форм глубокой печати — Станки для проточки, шлифования и полирования формных цилиндров. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
установка для травления форм глубокой печати — — [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Растр для глубокой печати — оптическая система в виде регулярной структуры, служащая для создания непрерывной сетки, создающей опору для ракеля. Чем выше линиатура растра, тем точнее воспроизводится оригинал, разбиваемый Р. для г. п. на отдельные ячейки, особенно если это… … Реклама и полиграфия
способ глубокой печати — Передача изображения на запечатываемый материал с печатной формы, на которой печатающие элементы углублены по отношению к пробельным … Краткий толковый словарь по полиграфии
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс переноса изображения с печатной формы на бумагу называется печатанием. Но это… … Энциклопедия Кольера