Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

(гладкая)

  • 1 шерсть

    92 С ж. неод.
    1. vill, karv; тонкая \шерстьь peenvill, грубая \шерстьь jämevill, kare v karm vill, густая \шерстьь tihe karv v vill, гладкая \шерстьь sile karv v vill, ангорская \шерстьь angoora vill, mohäär, козья \шерстьь kitsevill, kitsekarvad, рунная \шерстьь villakvill, аппаратная \шерстьь kraasvill, kalevivill, искусственная v регенерированная \шерстьь taasvill, regenereeritud vill, древесная \шерстьь tehn. puitvill, обработка \шерстьи villatöötlus, villa töötlemine, стричь \шерстьь у овец lambaid pügama, бить \шерстьь vatkuma, чесать \шерстьь villa kraasima, гладить по \шерстьи pärikarva silitama (ka ülek.), гладить против \шерстьи vastukarva silitama (ka ülek.), покрытый \шерстьью villaga v karvaga kaetud, он весь в \шерстьи ta on villatupse täis;
    2. villane lõng; клубок \шерстьи lõngakera, вязать из мягкой \шерстьи pehmest lõngast kuduma;
    3. villane riie; костюм из \шерстьи villane ülikond v kostüüm, отрез \шерстьи на платье villane kleidiriidetükk, tükk villast kleidiriiet, купить \шерстьь на платье villast kleidiriiet ostma; ‚
    как от козла -- ни \шерстьи, ни молока nagu sea seljast v vähilt villa

    Русско-эстонский новый словарь > шерсть

См. также в других словарях:

  • Гладкая — У этого термина существуют и другие значения, см. Гладкая (значения). Гладкая Характеристика Длина 44 км Площадь бассейна 458 км² Водоток Исток Сухановский перевал  · Высота …   Википедия

  • Гладкая шпорцевая лягушка — ? Гладкая шпорцевая лягушка Xenopus laevis …   Википедия

  • Гладкая (значения) — Гладкая: Гладкая река в Приморском крае России. Гладкая, Софья Николаевна артистка оперы (лирическое сопрано), драмы, камерная певица и музыкальный педагог …   Википедия

  • ГЛАДКАЯ КИНИКСА — (Kinixys belliana) черепаха семейства сухопутных черепах (см. СУХОПУТНЫЕ ЧЕРЕПАХИ), распространена в сухих холмистых районах Африки от Сенегала до южной оконечности материка. Длина панциря до 20 см. Гладкая киникса активна в период дождей, в… …   Энциклопедический словарь

  • Гладкая функция — или непрерывно дифференцируемая функция  это функция, имеющая непрерывную производную на всём множестве определения. Основные сведения Рассматривают также гладкие функции высших порядков, а именно, функция с порядком гладкости имеет… …   Википедия

  • гладкая дорога — – хорошая дорога. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • Гладкая функция — [smooth function] функция, все частные производные которой, до порядка r включительно, непрерывны. Это означает «гладкость порядка r.» …   Экономико-математический словарь

  • гладкая граница — Сейсмическая граница, у которой радиусы кривизны неровностей либо размер участка неоднородностей упругих свойств значительно больше длины сейсмической волны [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка …   Справочник технического переводчика

  • гладкая декорированная керамическая плитка — Плитка с гладкой лицевой поверхностью, с нанесенным цветным рисунком. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические Обобщающие термины основные виды керамических плиток …   Справочник технического переводчика

  • гладкая керамическая плитка — Плитка с гладкой поверхностью, не декорированная. [СТ СЭВ 3979 83] Тематики плитки керамические Обобщающие термины основные виды керамических плиток …   Справочник технического переводчика

  • гладкая маркировка (текста) — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN even frequency count …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»