-
1 главы
главы n см. также глава -
2 главы
-
3 главы государств и правительств
Business: heads of state and governmentУниверсальный русско-английский словарь > главы государств и правительств
-
4 главы дипломатических представительств одинакового ранга
Diplomatic term: heads of mission of equal rankУниверсальный русско-английский словарь > главы дипломатических представительств одинакового ранга
-
5 главы иностранных государств
General subject: heads of foreign statesУниверсальный русско-английский словарь > главы иностранных государств
-
6 главы правительств иностранных государств
General subject: heads of government of foreign statesУниверсальный русско-английский словарь > главы правительств иностранных государств
-
7 главы, которые составляют первую часть
Универсальный русско-английский словарь > главы, которые составляют первую часть
-
8 усекновение главы
beheading, beheadal, decapitation, decollationУсекновение главы Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна (великий праздник в православии 29 августа / 11 сентября, приравненный к двунадесятому и посвящённый воспоминанию события, описанного у евангелистов Матфея и Марка) — the Beheading of St. John, Glorious Prophet, Precursor and Baptist, the Decapitation of St. John the Baptist, устар. the Decollation of St. John the Baptist, греч. Apotome
катол.
Усекновение главы св. Иоанна, Предтечи и Крестителя Господня — the Beheading of John the Baptist, лат. Passio S. Ioannis BaptistaeРусско-английский словарь религиозной лексики > усекновение главы
-
9 лишенный главы
acephalous имя прилагательное: -
10 до конца главы
-
11 разделять на главы
Русско-английский большой базовый словарь > разделять на главы
-
12 выход главы государства
выход главы государства
Компонент церемоний открытия и закрытия.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
head of state entry
Part of the opening and closing ceremonies.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход главы государства
-
13 составлять тему главы
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > составлять тему главы
-
14 Обретение Главы Предтечи и Крестителя Господня Иоанна
Универсальный русско-английский словарь > Обретение Главы Предтечи и Крестителя Господня Иоанна
-
15 Три главы
-
16 (...) прилежный читатель, добравшийся до этой главы, мог бы прийти к тому выводу, что
Makarov: diligent reader who has reached this chapter may have formed opinion that (...), the diligent reader who has reached this chapter may have formed the opinion that (...)Универсальный русско-английский словарь > (...) прилежный читатель, добравшийся до этой главы, мог бы прийти к тому выводу, что
-
17 Заместитель Главы Администрации Президента
Politics: Deputy Presidential Chief of StaffУниверсальный русско-английский словарь > Заместитель Главы Администрации Президента
-
18 Заместитель главы
General subject: Deputy Head -
19 Нахождение честной главы Иоанна Крестителя
Christianity: the Finding of the Honourable Head (of John the Baptist)Универсальный русско-английский словарь > Нахождение честной главы Иоанна Крестителя
-
20 Обретение Главы Предтечи и Крестителя Господня Иоанна
Универсальный русско-английский словарь > Обретение Главы Предтечи и Крестителя Господня Иоанна
См. также в других словарях:
Главы Чечни после 1991 года — Ниже представлен список руководителей высших органов власти политических образований на территории Чечни после ее выхода из состава Чечено ингушской республики в 1991 году: самопровозглашенной Чеченской республики Ичкерия и Чеченской республики в … Википедия
Главы общин Армении — Главы общины Кентрон Еревана: Арарат Зурабян /1996 2002/ Гагик Бегларян / с 2002/ Главы общины Малатия Себастия Еревана: Ваган Затикян /1996 1999/ Агван Григорян /с 1999/ Главы общины Нор Норк Еревана: Мкртыч Минасян /1996 2002/ Давид Петросян /с … Википедия
Главы регионов РФ, чьи полномочия истекают в 2012 г — Центральный федеральный округ Белгородская область Губернатор Евгений Степанович Савченко. Назначен 18 декабря 1993 года. Избран в декабре 1995 года. Переизбран 30 мая 1999 года. Вновь избран на этот пост 25 мая 2003 года. 5 июня 2007 года… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Главы регионов Украины — Главы администрации (губернаторы) регионов: Регион Глава региона Год рождения Предыдущее место работы Автономная Республика Крым премьер министр Виктор Плакида1 1960 Депутат Верховной Рады (группа «Центр») Винницкая область Александр Домбровский… … Википедия
Главы военного ведомства СССР — Главы военного ведомства СССР, руководители (военачальники) военных ведомств России Советского периода. Содержание 1 Главнокомандующий Вооруженными Силами Республики … Википедия
Главы Донецкой области — Главы Донецкой области руководители Донецкой области. В советское время роль руководителей регионов выполняли Первые секретари обкомов партии. После распада СССР и обретения Украиной независимость роль руководителей регионов выполняют… … Википедия
Главы Хабада — (любавичские ребе) лидеры любавичского хасидизма, ребе: Алтер Ребе (1745 1813) основатель Хабада Мителер Ребе (1773 1827) сделал в 1813 году Любавичи своей резиденцией. Цемах Цедек (1789 1866) достиг примирения с митнагдим Шмуэль Шнеерсон (1834… … Википедия
Главы государства Сан-Томе и Принсипи — Главой государства Сан Томе и Принсипи является президент. Последние выборы [обсуждение] – [править] Результаты выборов Президента Сан Томе и Принсипи (30 июля 2006) Кандидат Голосов … Википедия
Главы государств, становившиеся фигурантами уголовных дел — Дилма Роуссефф (1947), президент Бразилии (2011 настоящее время) В 2014 году была вскрыта схема коррупции в энергетической компании Petrobras. Некоторые функционеры от имени энергетического гиганта подписывали договоры и получали за это… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Главы спортивных делегаций России на Олимпийских играх разных лет — Валентин СЫЧ руководитель рабочей группы Лиллехаммер 94 в Олимпийском комитете России (1993 1994). Руководил спортивной делегацией России на XVII зимних Олимпийских играх 1994 года в Лиллехаммере (Норвегия). Анатолий КОЛЕСОВ, олимпийский чемпион… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Главы грузинских царских домов после 1801 года — К 1800 году в Закавказье существовало два грузинских царства – Картли Кахетинское (обычно называемое в России Грузинским) в Восточной Грузии и Имеретинское в Западной Грузии. В 1801 году, нарушив Георгиевский трактат, указом Павла I от 18 января… … Википедия