-
1 гидротехнические изыскания
гидротехнические изыскания
Изыскания для получения исходных материалов, необходимых для разработки проектов использования и охраны водных ресурсов, а также борьбы с вредным воздействием вод.
[ ГОСТ 19185-73]
гидротехнические изыскания
Изыскания, выполняемые с целью получения исходных материалов для разработки проектов использования и охраны водных ресурсов, реконструкции действующих гидротехнических сооружений, борьбы с вредным действием вод.
[СО 34.21.308-2005]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидротехнические изыскания
-
2 гидротехнические изыскания
1) Engineering: hydraulic engineering research2) Construction: hydraulic investigationУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические изыскания
-
3 гидротехнические противоэрозионные сооружения
General subject: hydraulic anti-erosion structuresУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические противоэрозионные сооружения
-
4 гидротехнические работы
1) General subject: hydraulic engineering works2) Mining: hydraulic workУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические работы
-
5 гидротехнические сооружения
1) General subject: waterworks, waterwork, hydraulic engineering installations2) Naval: improvement works3) Economy: water development facilities4) Mining: hydraulic architecture5) Makarov: hydraulic engineering structures, hydraulic structures, hydrotechnical constructions, waterworks (напр. водопроводная станция)6) oil&gas: off-shore structures7) Cement: water constructional worksУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические сооружения
-
6 гидротехнические сооружения портов
General subject: hydraulic structures of portsУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические сооружения портов
-
7 гидротехнические сооружения, предохраняющие от наводнений
Oceanography: flood protection worksУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические сооружения, предохраняющие от наводнений
-
8 гидротехнические сооружения, регулирующие сток и русло реки
Marine science: river training worksУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические сооружения, регулирующие сток и русло реки
-
9 гидротехнические средства
Construction: coastal engineeringУниверсальный русско-английский словарь > гидротехнические средства
-
10 гидротехнические изыскания
Русско-английский политехнический словарь > гидротехнические изыскания
-
11 гидротехнические изыскания
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гидротехнические изыскания
-
12 гидротехнические сооружения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гидротехнические сооружения
-
13 гидротехнические сооружения
Русско-английский географический словарь > гидротехнические сооружения
-
14 гидротехнические сооружения
Русско-английский большой базовый словарь > гидротехнические сооружения
-
15 работы гидротехнические
работы гидротехнические
Комплекс строительных работ, выполняемых при возведении гидротехнических сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работы гидротехнические
-
16 Нагрузки и воздействия на гидротехнические сооружения (волновые , ледовые и от судов)
Construction: Loads and impacts on hydraulic structuresУниверсальный русско-английский словарь > Нагрузки и воздействия на гидротехнические сооружения (волновые , ледовые и от судов)
-
17 дороги, гидротехнические сооружения, водопровод и канализация
Economy: civil engineering worksУниверсальный русско-английский словарь > дороги, гидротехнические сооружения, водопровод и канализация
-
18 морские гидротехнические сооружения
Naval: maritime hydraulicsУниверсальный русско-английский словарь > морские гидротехнические сооружения
-
19 морские нефтегазопромысловые гидротехнические сооружения
Универсальный русско-английский словарь > морские нефтегазопромысловые гидротехнические сооружения
-
20 портовые гидротехнические сооружения
General subject: port hydraulic structuresУниверсальный русско-английский словарь > портовые гидротехнические сооружения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гидротехнические сооружения — гидротехнические сооружения: Сооружения, подвергающиеся воздействию водной среды, предназначенные для использования и охраны водных ресурсов, предотвращения вредного воздействия вод, в том числе загрязненных жидкими отходами, включая плотины,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЕ СООРУЖЕНИЯ — предназначены для использования водных ресурсов, а также для борьбы с разрушающим действием водной стихии. Различают гидротехнические сооружения: водоподпорные (плотины, дамбы и т. п.), водопроводящие (каналы, трубопроводы, тоннели и др.),… … Большой Энциклопедический словарь
Гидротехнические сооружения — плотины, здания гидроэлектростанций, водосбросные, водоспускные и водовыпускные сооружения, туннели, каналы, насосные станции, судоходные шлюзы, судоподъемники; сооружения, предназначенные для защиты от наводнений, разрушений берегов и дна… … Официальная терминология
Гидротехнические сооружения — см. Сооружения гидротехнические EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
гидротехнические изыскания — Изыскания для получения исходных материалов, необходимых для разработки проектов использования и охраны водных ресурсов, а также борьбы с вредным воздействием вод. [ГОСТ 19185 73] гидротехнические изыскания Изыскания, выполняемые с целью… … Справочник технического переводчика
гидротехнические сооружения — Сооружения, предназначенные для использования водных ресурсов или предотвращения вредного воздействия воды на окружающую среду, например, плотина, водохранилище. гидротехнические сооружения Разные типы сооружений (плотины, каналы, трубопроводы,… … Словарь по географии
ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЕ СООРУЖЕНИЯ — плотины, здания гидроэлектростанций, водосбросные, водоспускные и водовыпускные сооружения, туннели, каналы, насосные станции, судоходные шлюзы, судоподъемники; сооружения, предназначенные для защиты от наводнений и разрушений берегов… … Экологический словарь
ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЕ СООРУЖЕНИЯ — Плотины, здания гидроэлектростанций, водосбросные, водоспускные и водовыпускные сооружения, туннели, каналы, насосные станции, судоходные шлюзы, судоподъемники; сооружения, предназначенные для защиты от наводнений и разрушений берегов… … Словарь бизнес-терминов
гидротехнические мероприятия на сенокосах (пастбищах) — Регулирование водного режима сенокосов (пастбищ) орошением или осушением. [ГОСТ 23153 78] Тематики корма для животных Обобщающие термины луговодство и пастбищное хозяйство … Справочник технического переводчика
ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЕ СООРУЖЕНИЯ — (уход за ними) в рыбоводных хозяйствах систематический осмотр сооружений, а также предохранение их от повреждений и разрушений, осуществляемые гидротехником и рыбоводом рыбхоза. Ежегодно Г. с. осматривает комиссия, которая составляет дефектную… … Прудовое рыбоводство
гидротехнические сооружения — предназначены для использования водных ресурсов, а также для борьбы с разрушающим действием водной стихии. Различают гидротехнические сооружения: водоподпорные (плотины, дамбы и т. п.), водопроводящие (каналы, трубопроводы, тоннели и др.),… … Энциклопедический словарь