-
1 клапан сжатия
( гидравлического телескопического амортизатора) Bodenventil, HochdruckventilРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > клапан сжатия
-
2 клапан сжатия
( гидравлического телескопического амортизатора) Bodenventil, HochdruckventilРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > клапан сжатия
-
3 Bodenventil
сущ.1) мор. кингстон2) тех. донный клапан, забортный клапан, сливной клапан в нижней части (цистерны)3) ж.д. сливной клапан (вагона-цистерны)4) авт. клапан сжатия (гидравлического телескопического амортизатора), клапан избыточного давления главного тормозного цилиндра (гидравлического тормозного привода)5) ВМФ. донный клапан подводной лодки6) судостр. днищевый кингстон, кингстону клапан донной арматуры -
4 Bodenventil
nDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Bodenventil
-
5 Vorratsraum
сущ.1) тех. кладовая4) ВМФ. баталёрка, кладовая корабельного имущества, шкиперская кладовая5) судостр. каюта баталёра, склад запасов, шкиперская каюта -
6 клапан сжатия
nauto. Bodenventil (гидравлического телескопического амортизатора), Hochdruckventil -
7 резервуар
n1) gener. Bassin, Behälter, Speicher (гидростанции), Reservoir (тж. перен.)2) geol. Zwischengefäß3) liter. Sammelbecken4) milit. (топливный) Behälter5) eng. Auffangbecken, Becken, Bottich, Gefäß, Sammeltank, Speicherwerk (гидростанции), Tankbehälter, Trog, Kessel6) railw. Bahnbehälter, Füllbehälter, Tankraum7) econ. Bestandsmasse (экономическая величина, обладающая размерностью)9) artil. Sammelraum, Sammelweiher10) mining. Auffangsgefäß11) road.wrk. Wasserbehälter12) textile. Schale13) electr. Tank14) oil. Abfüllbehälter, Ablaßgrube (для быстрого опорожнения), Benzinbehälter, Benzintank, Brennstoffbehälter, Brennstoffvorratsbehälter, Schmierstoffbehälter, Ölbehälter, Öltank15) food.ind. (отстойный) Bassin16) wood. Gefäss, Kesseltank17) hydraul. Sumpf18) nav. Flasche19) shipb. Abzugsraum, Wassergefäss -
8 Vorratsraum
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vorratsraum
-
9 резервуар
Behälter, Speicher, Tank, ( гидравлического телескопического амортизатора) VorratsraumРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > резервуар
-
10 резервуар
Behälter, Speicher, Tank, ( гидравлического телескопического амортизатора) VorratsraumРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > резервуар
-
11 Hilfszylinder
сущ.2) текст. съёмный валик, съёмный цилиндр3) гидравл. вспомогательный цилиндр, рабочий цилиндр (гидравлического тормоза) -
12 рабочий цилиндр
adj1) eng. Arbeitszylinder, Kraftzylinder, Laufzylinder, Trommel2) auto. Druckzylinder (напр. телескопического амортизатора), Schaltzylinder (напр. гидропривода), Nehmerzylinder, Innenrohr3) weld. Preßzylinder (пресса)4) hydraul. Hilfszylinder (гидравлического тормоза) -
13 assito
-
14 разделительная стенка
1) ( телескопического гидравлического амортизатора) assito2) paratiaРусско-итальянский автомобильный словарь > разделительная стенка
См. также в других словарях:
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
Барановичский автоагрегатный завод — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Lotus Seven — Lotus Seven … Википедия