-
1 гидравлический пресс
гидравлический пресс м. Kolbenpresse f; hydraulische Presse fгидравлический пресс м. с колоннами hydraulische Presse f mit Säulenführung; hydraulische Säulenpresse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический пресс
-
2 гидравлический способ
гидравлический способ м. разработки Spülverfahren n; горн. Wasserstrahlgewinnung f; hydraulischer Abbau mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический способ
-
3 гидравлический классификатор
гидравлический классификатор м. Naßklassierer m; Stromklassierer mгидравлический классификатор м. с восходящей струёй воды Aufstromnaßklassierer m mit selbsttägigem AustragБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический классификатор
-
4 гидравлический листоштамповочный пресс
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический листоштамповочный пресс
-
5 гидравлический пульсатор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический пульсатор
-
6 гидравлический разрыв
гидравлический разрыв м. пласта Flözbruch m; горн. Frakturierung f; нефт. hydraulische Frakbehandlung f; нефт. hydraulische Rißbildung f; нефт. hydraulische Schichtsprengung f; горн. hydraulisches Aufbrechen n der SchichtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический разрыв
-
7 гидравлический транспортёр
гидравлический транспортёр м. Einschwemmtrog m; Schwemmrinne f; Spülförderer m; hydraulischer Förderer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический транспортёр
-
8 гидравлический цилиндр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический цилиндр
-
9 гидравлический
гидравлический druckölbetätigt; druckölgesteuert; hydraulisch; strömungstechnisch; ölbetätigt; öldruckgesteuertБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический
-
10 гидравлический агрегат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический агрегат
-
11 гидравлический аккумулятор
гидравлический аккумулятор м. Druckflüssigkeitsspeicher m; Druckspeicher m; Druckwasserakkumulator m; Druckwassersammler m; Druckwasserspeicher m; Druckölspeicher m; Flüssigkeitsspeicher m; Hydraulikspeicher m; Preßwasserspeicher m; с.-х. Speicherdruckkessel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический аккумулятор
-
12 гидравлический амортизатор
гидравлический амортизатор м. Flüssigkeitsstoßdämpfer m; hydraulischer Stoßdämpfer m; Öldruckstoßdämpfer m; Öldämpfer m; Ölkolben m; Ölpolster n; Ölpuffer m; Ölstoßdämpfer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический амортизатор
-
13 гидравлический бревнопогрузчик
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический бревнопогрузчик
-
14 гидравлический бульдозер
гидравлический бульдозер м. Planiergerät n mit hydraulischem Schildhub; hydraulische Biegepresse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический бульдозер
-
15 гидравлический бутылочный затвор
гидравлический бутылочный затвор м. стр. Geruchverschluß m; Sicherheitswasservorlage f; Siphon m; Traps m; св. Wasservorlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический бутылочный затвор
-
16 гидравлический буфер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический буфер
-
17 гидравлический вакуумметр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический вакуумметр
-
18 гидравлический гибочный пресс
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический гибочный пресс
-
19 гидравлический грейфер
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический грейфер
-
20 гидравлический двигатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический двигатель
См. также в других словарях:
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ — (от греч. hydor вода). Относящийся к гидравлике, основанный на её законах, действующий силой, давлением воды. Гидравлический пресс. Пресс, приводимый в действие давлением воды. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка
Гидравлический диаметр — Гидравлический диаметр мера эффективности русла в пропускании потока жидкости. Чем меньше гидравлический диаметр, тем большее сопротивление потоку оказывает русло (при одинаковой площади поперечного сечения потока). Определяется по формуле … Википедия
гидравлический удар — Резкое повышение или понижение давления движущейся жидкости при внезапном уменьшении или увеличении скорости потока [ГОСТ 26883 86] гидравлический удар Удар, создаваемый путем повышения или понижения гидромеханического давления в напорном… … Справочник технического переводчика
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ — ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ, гидравлическая, гидравлическое. 1. прил. к гидравлика. Гидравлическое исследование. 2. Действующий посредством напора, давления воды (тех.). Гидравлический двигатель. Гидравлический пресс. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ УДАР — явление резкого изменения давления в жидкости, вызванное быстрым (мгновенным) изменением скорости её течения в напорном трубопроводе (напр., при быстром перекрытии трубопровода запорным устройством). Увеличение давления при Г. у. определяется в… … Физическая энциклопедия
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПРЕСС — греч. франц. Пресс, приводимый в действие водою. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ПРЕСС механизм для произведения сильного давления,… … Словарь иностранных слов русского языка
гидравлический — ая, ое. hydraulique adj. 1. Отн. к гидравлике, связанный с ней. БАС 2. Академии .. для гидравлических и других обсерваций .. весьма потребна шлюпка. МАН 9 145. Понеже часто случается, что в академической двенадцативесельной шлюпке пребывающие… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гидравлический зажим — гидравлический домкрат — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы гидравлический домкрат EN hydraulic jack … Справочник технического переводчика
гидравлический запор — гидравлический затвор жидкостное уплотнение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы гидравлический затворжидкостное уплотнение EN liquid packing … Справочник технического переводчика
гидравлический затвор [задвижка] — водяной клапан водяной вентиль гидравлический клапан — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы водяной клапанводяной вентильгидравлический клапан EN… … Справочник технического переводчика
гидравлический ковочно-штамповочный молот — гидравлический молот Ковочно штамповочный молот, рабочие части которого приводятся в действие рабочей жидкостью. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка ... Синонимы гидравлический молот … Справочник технического переводчика