-
1 вращающаяся потолочная электрооснастка с креплением для гибкого шланга скобкозагибного пистолета
Forestry: banjoУниверсальный русско-английский словарь > вращающаяся потолочная электрооснастка с креплением для гибкого шланга скобкозагибного пистолета
-
2 наконечник гибкого шланга
Aviation: flexible conduct ferruleУниверсальный русско-английский словарь > наконечник гибкого шланга
-
3 фитинг (ниппель , штуцер) с круговыми зубцами для присоединения гибкого шланга
Hydraulics: barb fitting (применяется с хомутом - Hose Clamp)Универсальный русско-английский словарь > фитинг (ниппель , штуцер) с круговыми зубцами для присоединения гибкого шланга
-
4 фитинг с круговыми зубцами для присоединения гибкого шланга
Hydraulics: (ниппель, штуцер) barb fitting (применяется с хомутом - Hose Clamp)Универсальный русско-английский словарь > фитинг с круговыми зубцами для присоединения гибкого шланга
-
5 плавающий приёмный оголовок гибкого шланга
adjconstruct. tête flottanteDictionnaire russe-français universel > плавающий приёмный оголовок гибкого шланга
-
6 присоединительный патрубок шланга
Универсальный русско-немецкий словарь > присоединительный патрубок шланга
-
7 соединительный элемент гибкого металлического шланга
Sakhalin energy glossary: hose fittingУниверсальный русско-английский словарь > соединительный элемент гибкого металлического шланга
-
8 кабель в оболочке из гибкого металлического шланга
nelectr. PanzerkabelУниверсальный русско-немецкий словарь > кабель в оболочке из гибкого металлического шланга
-
9 компенсатор гибкого металлического шланга
nУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсатор гибкого металлического шланга
-
10 полевой кабель в оболочке из гибкого металлического шланга
adjelectr. PanzerfeldkabelУниверсальный русско-немецкий словарь > полевой кабель в оболочке из гибкого металлического шланга
-
11 кабель в оболочке из гибкого металлического шланга
м.Panzerkabel n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > кабель в оболочке из гибкого металлического шланга
-
12 шланг
шланг сущhoseбортовой зарядный шлангcharging hoseгерметизация фонаря кабины с помощью шлангаcanopy strip sealгибкий изоляционный шлангflexible conduitкатушка хранения шлангаhose storageмаслопроводный шлангoil hoseнаконечник гибкого шлангаflexible conduct ferruleприемный шлангinlet hoseраздаточный шлангdischarge hoseтопливный заправочный шланг1. fueling hose2. refuel hose шланг для слива топливаdefueling hoseшланг для стравливания воздухаair release hoseшланг заправки водойwater fill hoseшланг отвода топливаfuel outlet hoseшланг сливаwaste hoseшланг слива при перезаправкеoverflow hose -
13 блок контроля и хранения подсоединения на платформе/терминале
Универсальный русско-английский словарь > блок контроля и хранения подсоединения на платформе/терминале
-
14 литейный сбой
General subject: casting upset (предварительная версия перевода с рус. яз. - напр. 'состояние гибкого шланга (при его наличии) и распылителя огнетушащего вещества (наличие механических повреждений, следов коррозии, литейного с) -
15 плавающий приёмный оголовок
Dictionnaire russe-français universel > плавающий приёмный оголовок
-
16 connecting set
специальная гайка (используется для соединения гибкого шланга со штуцером центрального прибора гирокомпаса)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > connecting set
-
17 гибкий
гибкая обратная связьflexible feedbackгибкий изоляционный шлангflexible conduitгибкий патрубокflexible pipeнаконечник гибкого шлангаflexible conduct ferrule -
18 наконечник
наконечник сущ1. end lug2. ferrule наконечник гибкого шлангаflexible conduct ferruleнаконечник проводникаwire terminal lugнаконечник тягиrod end fitting -
19 фасонно-проволочная броня
( броня в форме гибкого металлического шланга) interlocking-wire armoring каб.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > фасонно-проволочная броня
-
20 interlocking-wire armoring
(каб.) фасонно-проволочная броня, броня в форме гибкого металлического шлангаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > interlocking-wire armoring
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Эксгаустер — У этого термина существуют и другие значения, см. Эксгаустер (значения). Эксгаустер: схема устройства на продольном разрезе. A эксгаустер из трубки с двумя пробками; B эксгаустер из банки с одной пробкой. 1 … Википедия
Эксхаустор — Эксгаустер: схема устройства на продольном разрезе. A эксгаустер из трубки с двумя пробками; B эксгаустер из банки с одной пробкой. 1 трубка для ловли насекомых; 2 пробка; 3 корпус эксгаустера; 4 матерчатый фильтр; 5 трубка для крепления… … Википедия
брандспойт — а; м. [голл. brandspuit] 1. Металлический наконечник гибкого шланга, направляющий водяную струю при тушении пожара, поливке улиц и т.п. 2. Переносной насос, применяемый для тушения пожаров, мытья палуб и т.п. * * * брандспойт (голл. brandspuit),… … Энциклопедический словарь
ПО-16 — Парашютная система ПО 16 Содержание … Википедия
душ — Рис. 1. Душ. Рис. 1. Душ: а стационарный (с металлической трубкой); б гибкий (шланговый); 1 присоединительная (накидная) гайка; 2 металлическая трубка; 3 крепление трубки к стене; 4 душевая сетка; 5 гибкий шланг (в металлической оболочке); 6… … Энциклопедия «Жилище»
БРАНДСПОЙТ — (голл.). Трубы для поливки, а также на случай пожара. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БРАНДСПОЙТ 1) наконечник рукава (кишки) пожарной трубы; 2) переносная пожарная труба, употребляемая… … Словарь иностранных слов русского языка
ППК-У — ППК У Полуавтомат Парашютный Комбинированный Унифицированный (прибор) предназначен для раскрытия ранца парашюта (через определённый период времени на определённой высоте) или введение в действие других устройств, раскрывающих парашют … Википедия
Д-6 (парашют) — Парашют Д 6 предназначен для учебно тренировочных и боевых прыжков из транспортных самолетов. Использовался воздушно десантными войсками СССР. Модифицированный парашют Д 6 серии 4 наряду с более современным парашютом Д 10 используется воздушно… … Википедия
Цементовоз (судно) — Судно цементовоз Endeavor в Порт Луи, Маврикий … Википедия
Судно-цементовоз — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно цементовоз «Endeavor» в Порт Луи, Маврикий Цементовоз специализированное … Википедия
БРАНДСПОЙТ — (нидерл. brandspuit) 1) металлический наконечник гибкого шланга; устаревшее название ствола в пожарной технике2)] Переносной ручной насос для мытья палуб, тушения пожаров и пр. на судах … Большой Энциклопедический словарь