-
1 герметичний
техн.; физ. гермети́ческий -
2 герметичний закрив
гермети́ческий затво́рУкраїнсько-російський політехнічний словник > герметичний закрив
-
3 герметичний шолом
гермети́чный шлемУкраїнсько-російський політехнічний словник > герметичний шолом
-
4 герметичний шпангоут
гермети́чный шпанго́утУкраїнсько-російський політехнічний словник > герметичний шпангоут
-
5 gaslight
герметичний -
6 leak-proof, leaktight
герметичнийEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > leak-proof, leaktight
-
7 hermetisk
герметичний -
8 hermetyczny
герметичний -
9 fluid-tight
герметичний, непроникний для рідиниEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > fluid-tight
-
10 hermetic enclosure
герметичний корпусEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > hermetic enclosure
-
11 hermetically-impervious
герметичний, герметизуєтьсяEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > hermetically-impervious
-
12 watertight housing
герметичний корпусEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > watertight housing
-
13 герметический
герметичний, (плотный) щільний, щитний.* * *гермети́чний -
14 airproof cell
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > airproof cell
-
15 pressure helmet
герметичний шолом, гермошоломEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > pressure helmet
-
16 pressurized compartment
герметичний відсік, гермовідсікEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > pressurized compartment
-
17 sealed case
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > sealed case
-
18 air-tight
adjнепроникний для повітря; герметичний* * *a1) непроникний для повітря, повітронепроникний, герметичний3) недоступний ( ворогові); неприступний; непробивний -
19 hermetic
1. nалхімік2. adj1) (H.) що стосується Гермеса2) магічний3) що стосується алхімії4) герметичний; щільно закритийhermetic seal (sealing) — а) герметична запайка (посудини); б) мед. щільна пов'язка (на рані)
* * *I n II aмагічний; який відноситься до алхіміїIII aгерметичний; щільно закритий -
20 impermeable
adj1) непроникний; герметичний; водонепроникний; непромокальнийimpermeable to water — водонепроникний, непромокальний
2) тех. щільний, ущільнювальний* * *a1) непроникний; герметичний2) тex. щільний, ущільнюючий ( про шов)
См. также в других словарях:
герметичний — а, е, тех. Такий, що не пропускає рідини або газу; щільно закритий, непроникний … Український тлумачний словник
герметичний — прикметник … Орфографічний словник української мови
акрофор — у, ч. Герметичний резервуар, що його використовують у виробництві шампанських вин … Український тлумачний словник
герметичність — ності, ж., тех. Властивість за знач. герметичний … Український тлумачний словник
герметично — тех. Присл. до герметичний … Український тлумачний словник
гермошолом — а, ч. Герметичний шолом … Український тлумачний словник
непроникний — I (у який не може проникати вода, повітря тощо); герметичний (який не пропускає води, повітря тощо) II ▶ див. непроглядний, потайний I, 2) … Словник синонімів української мови
автоклав — autoclave Autoklav, Druckbehälter, Druckgefäß герметичний пристрій для здійснення технологічної обробки речовин в герметичній посудині під дією підвищених температур та надлишкового тиску. Застосовується, зокрема, для приготування зрідженого… … Гірничий енциклопедичний словник
