-
1 сброс нагрузки генераторов
сброс нагрузки генераторов
снижение нагрузки генераторов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сброс нагрузки генераторов
-
2 отделение главных генераторов
Русско-английский военно-политический словарь > отделение главных генераторов
-
3 щит пуска и остановки генераторов
Русско-английский военно-политический словарь > щит пуска и остановки генераторов
-
4 лампа сигнализации параллельной работы генераторов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лампа сигнализации параллельной работы генераторов
-
5 рассинхронизация генераторов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рассинхронизация генераторов
-
6 рассинхронизация работы генераторов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > рассинхронизация работы генераторов
-
7 синхронизация генераторов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > синхронизация генераторов
-
8 аварийное отключение электрических генераторов (на ТЭС, АЭС)
аварийное отключение электрических генераторов (на ТЭС, АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийное отключение электрических генераторов (на ТЭС, АЭС)
-
9 автоматическая разгрузка отключением (части) генераторов
автоматическая разгрузка отключением (части) генераторов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая разгрузка отключением (части) генераторов
-
10 анализ генераторов псевдослучайных чисел
анализ генераторов псевдослучайных чисел
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ генераторов псевдослучайных чисел
-
11 взаимная синхронизация (генераторов в сети)
взаимная синхронизация (генераторов в сети)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимная синхронизация (генераторов в сети)
-
12 вспомогательная система энергообеспечения с использованием дизель-генераторов
вспомогательная система энергообеспечения с использованием дизель-генераторов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная система энергообеспечения с использованием дизель-генераторов
-
13 групповое регулирование возбуждения (генераторов)
групповое регулирование возбуждения (генераторов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповое регулирование возбуждения (генераторов)
-
14 дифференциальная система защиты (генераторов)
дифференциальная система защиты (генераторов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференциальная система защиты (генераторов)
-
15 качания (генераторов)
качания (генераторов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качания (генераторов)
-
16 отключение (части) генераторов
отключение (части) генераторов
ОГ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- ОГ
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отключение (части) генераторов
-
17 переключатель для включения (генераторов) на параллельную работу
переключатель для включения (генераторов) на параллельную работу
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель для включения (генераторов) на параллельную работу
-
18 печь, питаемая от генераторов с искровыми разрядниками
печь, питаемая от генераторов с искровыми разрядниками
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > печь, питаемая от генераторов с искровыми разрядниками
-
19 помещение аварийных дизель-генераторов
помещение аварийных дизель-генераторов
(системы надёжного энергоснабжения на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помещение аварийных дизель-генераторов
-
20 помещение дизель-генераторов
помещение дизель-генераторов
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помещение дизель-генераторов
См. также в других словарях:
Параллельная работа дизель-генераторов — Под параллельной работой дизель генераторов понимается выработка электроэнергии двумя или более агрегатами на общую нагрузку. Условие для параллельной работы это равенство частоты, напряжения, порядка чередования фаз и углов фазового сдвига … Википедия
Статистические тесты генераторов случайных и псевдослучайных чисел — Статистические тесты применяются для оценки степени случайности двоичных последовательностей, порождаемых генераторами случайных и псевдослучайных чисел. Содержание 1 Применение 2 Программные п … Википедия
сброс нагрузки генераторов — снижение нагрузки генераторов — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы снижение нагрузки генераторов… … Справочник технического переводчика
выпадение генераторов из синхронизма — выпадение генераторов из синхронизма; нарушение синхронизма Процесс перехода генераторов электрической системы от режима синхронной работы к асинхронному режиму … Политехнический терминологический толковый словарь
аналоговое управление синхронизацией тактовых генераторов — аналоговое управление Управление синхронизацией тактовых генераторов, при котором зависимость между относительным фазовым сдвигом тактовых синхросигналов, вырабатываемых этими генераторами, и сигналом фазового рассогласования может быть… … Справочник технического переводчика
двустороннее управление синхронизацией тактовых генераторов — двустороннее управление Управление синхронизацией тактовых генераторов, при котором тактовый генератор станции А управляет тактовым генератором станции Б, а тактовый генератор станции Б управляет тактовым генератором станции А. [ГОСТ 22670 77]… … Справочник технического переводчика
двухполюсное управление синхронизацией тактовых генераторов — двухполюсное управление Управление синхронизацией тактовых генераторов, при котором на каждой из взаимодействующих станций сравнивается фаза принимаемых сигналов с фазой тактового синхросигнала, вырабатываемого местным тактовым генератором и по… … Справочник технического переводчика
дискретное управление синхронизацией тактовых генераторов — дискретное управление Управление синхронизацией тактовых генераторов, при котором сигнал фазового рассогласования формируется или используется лишь в некоторые дискретные моменты времени. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы… … Справочник технического переводчика
квантованное управление синхронизацией тактовых генераторов — квантованное управление Управление синхронизацией тактовых генераторов, при котором осуществляется квантование относительного фазового сдвига тактовых синхросигналов, вырабатываемых этими генераторами. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи… … Справочник технического переводчика
линейное аналоговое управление синхронизацией тактовых генераторов — линейное управление Аналоговое управление синхронизацией тактовых генераторов, при котором функциональная зависимость между относительным фазовым сдвигом тактовых синхросигналов, вырабатываемых этими генераторами, и сигналом фазового… … Справочник технического переводчика
однополюсное управление синхронизацией тактовых генераторов — однополюсное управление Управление синхронизацией тактовых генераторов, при котором сигналы фазового рассогласования, используемые для управления тактовым генератором на той или иной станции, получаются только сравнением фазы принимаемых сигналов … Справочник технического переводчика