-
1 навинтить
II (навинчу, навинтишь), сов. фIэIуэнтIэн, навинтить гайку на ось гулъэмыжым винтыр фIэIуэнтIэн -
2 отвернуть
I, сов., что
1. ехьэкIын, егъэзэкIын, ешэкIын; отвернуть голову. щхьэр ехьэкIын
2. къыфIэIуэнтIыкIын; отвернуть гайку винтыр къыфIэIуэнтIыкIын
3. отвернуть кран краныр IуэнтIэн -
3 отвинтить
II (отвинчу, отвинтишь), сов., что къыфIэIуэнтIыкIын; отвинтить гайку винтыр къыфIэIуэнтIыкIын -
4 подвернуть
I, сов., что
1. дэгъэджэрэзеин; подвернуть рукава Iэщхьэр дэгъэджэрэзеин
2. щIэупщIэн; подвернуть пальто бэлътор щIэупщIэн
3. еIуэнтIэкIын; подвернуть гайку гайкэр еIуэнтIэкIын
4. зэрыуэн, гъэузын; подвернуть ногу лъакъуэр зэрыуэн -
5 вывинтить
сов. что къыхэгъэчэрэгъукIын, къыхэгъэчэрэзыкIын, къыпыгъэчэрэзыкIынвывинтить гайку гайкэр къыпыгъэчэрэзыкIын -
6 завернуть
сов.1. кого-что (обернуть, упаковать, закутать) кIоцIыщыхьан, кIоцIылъхьанзавернуть книги в бумагу тхылъыпIэм. тхылъхэр кIоцIыщыхьан2. что (завинтить) шIоIонтIэн, шIогъэчэрэгъон, шIогъэчэрэзэн; гъэпытэнзавернуть гайку гайкэр шIоIонтIэнзавернуть кран краныр гъэпытэн3. что (подвернуть) дэщэен, дэгъэчэрэзыензавернуть рукав Iашъхьэр дэщэен4. (свернуть в сторону) гъэзэн, къохьанзавернуть за угол къогъумкIэ гъэзэн5. разг. (зайти, заехать мимоходом) дэхьан, ихъанзавернуть к товарищу ныбджэгъум дэжь дэхьан -
7 закрутить
сов. что1. (завинтить, завернуть) хэгъэчэрэгъон, пыгъэчэрэзэнзакрутить гайку гайкэр пыгъэчэрэзэн2. (завить) гъэщынзакрутить усы пакIэхэр гъэщын3. разг. (обмотать) къещэкIын, къырищыхьакIынзакрутить шарф вокруг шеи шарфыр пшъэм къещэкIын -
8 навинтить
сов. что пыгъэчэрэзэн, пыгъэчэрэгъон, пыIонтIэннавинтить гайку гайкэр пыгъэчэрэзэн -
9 отвернуть
сов. что1. (повернуть в сторону) егъэзэкIынотвернуть лицо нэIур егъэзэкIын2. (отогнуть) ещэкIын, дэщэенотвернуть полу шубы джэдыгу гупэр ещэкIын3. (открыть) къыIухын, гъэчэрэгъунотвернуть кран краныр къыIухын4. (отвинтить) къыпыгъэчэрэзыкIын, къыпыгъэчэрэгъукIын, къышIоIонтIыкIынотвернуть гайку гайкэр къыпыгъэчэрэзыкIын -
10 отвинтить
сов. что къыпыгъэчэрэзыкIын, къыпыгъэчэрэгъукIын, къышIоIонтIыкIынотвинтить гайку гайкэр къыпыгъэчэрэзыкIын -
11 подвернуть
сов. что1. (засучить) дэпщэен, дэбгъэчэрэзыенподвернуть рукава Iашъхьэхэр дэпщэен2. (загнуть) кIэупкIэнподвернуть одеяло под тюфяк чхыIэныр ошэкурым кIэупкIэн3. (подвинтить) шIопIонтIэIон, бгъэпытэIонподвернуть гайку гайкэр шIопIонтIэIон4. (повредить) зэрыбгъэон, бгъэузынподвернуть ногу лъакъор зэрыбгъэон -
12 подвинтить
сов. что пытэу пыбгъэчэрэзэн, пытэу шIопIонтIэнподвинтить гайку гайкэр пытэу пыбгъэчэрэзэн -
13 привернуть
сов. что, разг.1. (вертя, прикрепить) пыбгъэчэрэзэн, пыбгъэчэрэгъонпривернуть гайку гайкэр пыбгъэчэрэзэн2. (вертя, уменьшить) егъэщэхын, гъэкIэконпривернуть фитиль шъагъэр регъэщэхын
См. также в других словарях:
завинчивать гайку — затягивать гайку — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы затягивать гайку EN to tighten up the nut … Справочник технического переводчика
зажим под гайку — 3.8 зажим под гайку (stud terminal): Зажим винтового типа, в котором проводник прижимают гайкой. Силу прижима могут прилагать непосредственно фасонной гайкой или через промежуточную деталь, например шайбу, прижимную пластину или устройство для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАВИНТИТЬ ГАЙКУ — кто Сильно повышать требования, становиться более строгим. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, социальная организация (Х) стремится установить жёсткий порядок, суровую дисциплину, притесняя, подавляя свободу тех, кто этому мешает, противится.… … Фразеологический словарь русского языка
ЗАВИНЧИВАТЬ ГАЙКУ — кто Сильно повышать требования, становиться более строгим. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, социальная организация (Х) стремится установить жёсткий порядок, суровую дисциплину, притесняя, подавляя свободу тех, кто этому мешает, противится.… … Фразеологический словарь русского языка
ЗАКРУТИТЬ ГАЙКУ — кто Сильно повышать требования, становиться более строгим. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, социальная организация (Х) стремится установить жёсткий порядок, суровую дисциплину, притесняя, подавляя свободу тех, кто этому мешает, противится.… … Фразеологический словарь русского языка
ЗАКРУЧИВАТЬ ГАЙКУ — кто Сильно повышать требования, становиться более строгим. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, социальная организация (Х) стремится установить жёсткий порядок, суровую дисциплину, притесняя, подавляя свободу тех, кто этому мешает, противится.… … Фразеологический словарь русского языка
ЗАТЯГИВАТЬ ГАЙКУ — кто Сильно повышать требования, становиться более строгим. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, социальная организация (Х) стремится установить жёсткий порядок, суровую дисциплину, притесняя, подавляя свободу тех, кто этому мешает, противится.… … Фразеологический словарь русского языка
ЗАТЯНУТЬ ГАЙКУ — кто Сильно повышать требования, становиться более строгим. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, социальная организация (Х) стремится установить жёсткий порядок, суровую дисциплину, притесняя, подавляя свободу тех, кто этому мешает, противится.… … Фразеологический словарь русского языка
зажим под гайку — Зажим винтового типа, в котором проводник прижимают гайкой. Силу прижима могут прилагать непосредственно фасонной гайкой или через промежуточную деталь, например шайбу, прижимную пластину или устройство для самоотвинчивания. [ГОСТ Р 51324.1 2005] … Справочник технического переводчика
отвинчивать (гайку) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN unscrewslacken the nut … Справочник технического переводчика
отпускать (гайку) — ослаблять затяжку — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ослаблять затяжку EN ease off … Справочник технического переводчика