-
81 прямоточная схема
прямоточная схема
(напр. газотурбинной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямоточная схема
-
82 пусковое топливо
- starting [startup] fuel
пусковое топливо
(напр. для газотурбинной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- starting [startup] fuel
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пусковое топливо
-
83 режим работы электрического генератора с частотой 50 герц
режим работы электрического генератора с частотой 50 герц
(напр. газотурбинной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим работы электрического генератора с частотой 50 герц
-
84 режим работы электрического генератора с частотой 60 герц
режим работы электрического генератора с частотой 60 герц
(напр. газотурбинной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим работы электрического генератора с частотой 60 герц
-
85 сверхнормативные выбросы при пуске
сверхнормативные выбросы при пуске
(напр. газотурбинной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сверхнормативные выбросы при пуске
-
86 система всаса
система всаса
(напр. газотурбинной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система всаса
-
87 система контроля эмиссии камер сгорания
система контроля эмиссии камер сгорания
(газотурбинной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система контроля эмиссии камер сгорания
-
88 система сжигания топлива
система сжигания топлива
(напр. топки котла, газотурбинной установки и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система сжигания топлива
-
89 турбокомпрессорная группа
турбокомпрессорная группа
(многовальной газотурбинной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > турбокомпрессорная группа
-
90 утилизационный паровой цикл
утилизационный паровой цикл
(напр. газотурбинной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утилизационный паровой цикл
-
91 фронтовое устройство
фронтовое устройство
Камеры сгорания газотурбинной установки, включая горелки и малые регистры первичного воздуха, предназначено для подачи, распыла и распределения топлива по зонам горения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фронтовое устройство
-
92 шумоглушитель на входе
шумоглушитель на входе
(напр. газотурбинной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шумоглушитель на входе
-
93 щелевое кольцевое уплотнение между роторами
щелевое кольцевое уплотнение между роторами
(напр. газотурбинной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > щелевое кольцевое уплотнение между роторами
-
94 выходное устройство ГТД
выходное устройство ГТД
выходное устройство
Часть газотурбинной силовой установки, включающая реактивное сопло, реактивное сопло с шумоглушителем, отклоняющее устройство реактивного сопла со средствами его регулирования, сопло ТВД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выходное устройство ГТД
См. также в других словарях:
Время пуска стационарной газотурбинной установки — 30. Время пуска стационарной газотурбинной установки Е. Starting time D. Anfahrzeit F. Feures de demerrage de la turbine a gaz Интервал времени с момента подачи сигнала на пуск стационарной газотурбинной установки до момента начала синхронизации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная мощность газотурбинной установки — 3.19 максимальная мощность газотурбинной установки: Предельно допустимая по условиям прочности мощность газотурбинной установки, развиваемая ею при низких температурах всасываемого воздуха. Источник: СТО 17230282.27.040.002 2008: Газотурбинные ус … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время пуска стационарной газотурбинной установки — Интервал времени с момента подачи сигнала на пуск стационарной газотурбинной установки до момента начала синхронизации энергетической стационарной газотурбинной установки или до момента выхода на заданный минимальный режим устойчивой работы… … Справочник технического переводчика
Мощность стационарной газотурбинной установки — 26. Мощность стационарной газотурбинной установки Е. Output D. Gasturbinenleistung F. Puissance de l installation de turbine a gaz Полезная мощность, определяемая для энергетической стационарной газотурбинной установки как мощность на клеммах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
базовая номинальная мощность газотурбинной установки — 3.4 базовая номинальная мощность газотурбинной установки: Наибольшая длительная мощность ГТУ при нормальных условиях, развиваемая при ее использовании в базовом режиме. Источник: СТО 17230282.27.040.002 2008: Газотурбинные установки. Организация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Базовая номинальная мощность стационарной газотурбинной установки — 27. Базовая номинальная мощность стационарной газотурбинной установки Е. Rated penk output D. Gasturbinenhochstleistung F. Puissance de point nominate Наибольшая длительная мощность стационарной газотурбинной установки при нормальных условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальная мощность стационарной газотурбинной установки — 29. Максимальная мощность стационарной газотурбинной установки Е. Maximum output D. Grundlastnennleistung F. Puissance maximale Предельно допустимая по условиям прочности мощность стационарной газотурбинной установки, развиваемая ею при низких… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мощность энергетической газотурбинной установки — 3.20 мощность энергетической газотурбинной установки: Полезная мощность, определяемая как мощность на клеммах электрического генератора. Источник: СТО 17230282.27.040.002 2008: Газотурбинные установки. Организация эксплуатации и технического обсл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пиковая номинальная мощность стационарной газотурбинной установки — 28. Пиковая номинальная мощность стационарной газотурбинной установки Е. Rated base output D. Spitzenlastnennleistung F. Puissance dc base nominale Наибольшая длительная мощность стационарной газотурбинной установки при нормальных условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Промежуточный охладитель стационарной газотурбинной установки — 24. Промежуточный охладитель стационарной газотурбинной установки Е. Intercooler D. Zwischenkuhler F. Refroidisseur intermediaire Теплообменный аппарат стационарной газотурбинной установки, предназначенный для охлаждения рабочего тела между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регенератор стационарной газотурбинной установки — 22. Регенератор стационарной газотурбинной установки Е. Gas turbine regenerator D. Gasturbinenregenerator F. Recuperateur de l installation de la turbine Теплообменный аппарат стационарной газотурбинной установки для передачи теплоты выхлопных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации