-
1 доставка газет
ngener. ajalehtede laialikandmine -
2 выписка
72 С ж. неод.1. (без мн. ч.) väljakirjutamine (ka majast, haiglast vm.); väljaregistreerimine;2. (без мн. ч.) tellimine; \выпискаа журналов и газет ajakirjade ja ajalehtede tellimine;3. väljakirjutus, väljakirjutis, väljavõte; \выпискаи из газет väljakirjutused v väljakirjutised ajalehtedest, ajaleheväljavõtted, \выпискаа из протокола väljavõte protokollist -
3 из
предлог с род. п.1. lähte v. väljumiskoha märkimisel -st, mille seest, millest välja; приехать из Москвы Moskvast saabuma v kohale sõitma, выйти из комнаты toast väljuma, вырасти из платья kleidist välja kasvama, вернуться из отпуска puhkuselt tagasi tulema, узнать из газет ajalehest v ajalehtedest lugema, пример из жизни elust võetud näide, выйти из берегов üle kallaste tõusma, вывести из терпения кого kelle kannatust katkestama, из пяти вычесть три viis miinus kolm, viiest lahutada kolm;2. põhjuse märkimisel -st, mille pärast, mille tõttu; я пошёл туда из любопытства läksin sinna uudishimu pärast, работать из любви к делу töötama armastusest asja vastu;3. märgib materjali v. koostisosi; платье сшито из шёлка kleit on siidist õmmeldud, дом из камня kivimaja, букет из роз roosikimp, отряд состоял из пионеров salka kuulusid ainult pioneerid, семья из шести человек kuueliikmeline perekond;4. kelle-mille seast, -st, hulgast, seas, hulgas; отрывок из романа romaanikatkend, один из её поклонников üks tema austajaid, один из многих üks paljudest, eё судьба не из обыкновенных tema saatus pole olnud tavaline v tavaliste killast, родом из дворянского сословия on pärit aadlisoost, младшая из сестёр õdedest noorim, лучший из лучших parimaist parim, из века в век ajast aega, изо дня в день päevast päeva, из уст в уста suust suhu -
4 мелькать
165b Г несов. где, перед кем-чем vilkuma, vilksa(ta)ma, välkuma; virvendama; mõlkuma; \мелькатьть перед глазами silme ees vilkuma, справа и слева \мелькатьют огни деревень paremal ja vasakul vilksavad mööda külade tuled, \мелькатьть на страницах газет ajaleheveergudel aeg-ajalt vilksatama, у меня \мелькатьет в глазах mul virvendab silme ees, странная мысль \мелькатьла в уме peas mõlkus imelik mõte -
5 обзор
1 С м. неод.1. (без мн. ч.) vaatlus, vaatlemine, ringivaatamine; ülevaatamine;2. (без мн. ч.) (üle)vaade; vaateväli, vaatepiir; круговой \обзор sõj. ringnähtavus;3. ülevaade, ringvaade; реферативный \обзор referaatülevaade, международный \обзор rahvusvaheline ringvaade, \обзор сегодняшних газет ülevaade tänastest ajalehtedest -
6 пачка
73 С ж. неод.1. pakk, kimp, virn, patakas; \пачка чаю teepakk, \пачка сигарет sigaretipakk, \пачка писем kirjapakk, \пачка газет ajalehevirn, \пачка денег rahapatakas, -pakk;2. geol. kihistik; угольная \пачка söekihistik;3. baleriini kihiline seelik v kohevad seelikukihid -
7 пересмотр
1 С м. неод.1. taasläbivaatamine, uuesti läbivaatamine, revideerimine; \пересмотр дела kohtuasja uuesti läbivaatamine;2. läbivaatamine, läbivaatus; \пересмотр газет ajalehtede läbivaatamine v (läbi)lehitsemine -
8 смотр
С м. неод.1. (üle)vaatus; \смотр зудожественной самодеятельности taidlusülevaatus, \смотр районных газет rajoonilehtede ülevaatus, провести \смотр ülevaatust korraldama;2. (предл. п. ед. ч. о смотре и на смотру) ülevaatus, inspekteering, järelevaatamine, kontroll, kontrollimine; строевой \смотр riviülevaatus -
9 страница
80 С ж. неод. lehekülg (ka ülek.); (raamatu vm.) leht; на \страницаах книги raamatu lehekülgedel, raamatus, на \страницаах газет ajalehtedes, ajalehtede veergudel, поле \страницаы trük. veeris, титуальная \страницаа trük., bibl. tiitelleht, \страницаа за \страницаей lehekülg lehekülje järel, lehekülg-leheküljelt, leht-lehelt, вписать новую \страницау в исследование Аарктики ülek. Arktika uurimise ajalukku uut lehekülge kirjutama, открыли новую \страницау в чём ülek. pöörati v keerati uus lehekülg milles, \страницаа жизни ülek. elulehekülg, \страницаа истории ülek. ajaloo lehekülg, перелистывать \страницаы lehitsema -
10 сходить
313b Г несов.сов.сойти 1. vt.2. (без сов.) с отриц. paigalt v kohalt liikuma v tõusma, pealt ära minema v tulema v kaduma; не \сходитьть с места paigal püsima, не \сходитьть со страниц газет iga päev ajalehes olema, ajaleheveergudel püsima, больной не \сходитьл с постели haige ei tõusnud voodist, самовар не \сходитьл со стола samovar oli kogu aeg laual, улыбка не \сходитьла с лица naeratus ei kadunud ta näolt, kogu aeg oli naeratus näol; ‚не \сходитьть с языка vс уст kellel у кого kogu aeg suus v pidevalt hammaste vahel olema -
11 читатель
10 С м. од. lugeja; \читательь газет (aja)lehelugeja, отзывы \читательей о книге lugejate arvamused raamatu kohta, зал для \читательей lugemissaal -
12 экспедиция
89 С ж. неод. ekspeditsioon (posti v. kauba ärasaatmine v. laialisaatmine v. kättetoimetamine, ekspedeerimine; seda teostav osakond; uurimisreis; retk; sellest osavõtjad, retkkond); \экспедицияя посылок pakkide ärasaatmine, газетная \экспедицияя, \экспедицияя газет на почтамте postkontori ajaleheosakond, научная \экспедицияя uurimisekspeditsioon, полярная \экспедицияя polaarekspeditsioon, геологическая \экспедицияя geoloogiaekspeditsioon, спасательная \экспедицияя päästeekspeditsioon, военная \экспедицияя sõjaline ekspeditsioon, карательная \экспедицияя karistusretk, член \экспедицияи ekspeditsioonis osaleja, отправиться в \экспедицияю ekspeditsioonile minema
См. также в других словарях:
газетёр — газетёр … Словарь употребления буквы Ё
газет. — газет. газетное слово (§14) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
газетёнка — газет/ёнк/а … Морфемно-орфографический словарь
газетёнка — газетёнка, газетёнки, газетёнки, газетёнок, газетёнке, газетёнкам, газетёнку, газетёнки, газетёнкой, газетёнкою, газетёнками, газетёнке, газетёнках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
газетёнка — газетёнка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
газетёнка — газетёнка … Словарь употребления буквы Ё
газетёнка — (1 ж); мн. газетёнки, Р. газетёнок … Орфографический словарь русского языка
газетёнка — см. газета; и; ж.; уничиж. Бульварная газетёнка … Словарь многих выражений
газет — сөйл. Җәмгыять тормышындагы яңалыкларны, агымдагы вакыйгаларны яктыртып бару максаты белән системалы рәвештә зур табаклы кәгазьдә чыгарыла торган вакытлы матбугат басмасы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
газет — з.б.п., ттæ … Орфографический словарь осетинского языка
Автомат по продаже газет — в Германии Автомат по продаже газет (газетомат, газета + автомат) торговый автомат, предназначенный для распространения газет … Википедия
