-
1 эллинг
slip имя существительное: -
2 эллинг
-
3 эллинг
м. мор. ав. slipway; airship hangar -
4 эллинг
-
5 эллинг спортивный
эллинг спортивный
Здание или помещение, оборудованное для хранения и мелкого ремонта спортивных судов и их принадлежностей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эллинг спортивный
-
6 эллинг
1) General subject: covered berth, shed, shedder, ship-house, slip2) Aviation: airship hangar, hangar3) Naval: boat slip, boathouse, building slip, building slipway, covered slipway, covered ways, dockyard, patent slip, ship house, shipyard4) Engineering: air shed, covered slip, dock, launching slip, slip dock, slipway5) Yachting: boatshed -
7 эллинг для аэростата
Construction: airship hangar, airship shedУниверсальный русско-английский словарь > эллинг для аэростата
-
8 эллинг для дирижабля
Construction: airship hangar, airship shedУниверсальный русско-английский словарь > эллинг для дирижабля
-
9 эллинг для шлюпок
Naval: boathouse -
10 эллинг
slip dock, dock, covered slip, shed* * *э́ллинг м.
мор. slipway; ав. airship hangarсудоподъё́мный э́ллинг — railway slip, slipwayсудострои́тельный э́ллинг — covered-in berth* * * -
11 эллинг
м.1. мор. slipway2. ав. shed, hangar -
12 эллинг
slipway(s), covered slip(way) -
13 эллинг
slip, slipway, slip dock, dock, shedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > эллинг
-
14 эллинг для дирижабля
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > эллинг для дирижабля
-
15 эллинг
1) мор. slipway
2) авиац. shed* * *1) slipway 2) shed, hangar* * *shedship-house -
16 эллинг
-
17 эллинг
-
18 эллинг для шлюпок
-
19 эллинг
-
20 эллинг
См. также в других словарях:
ЭЛЛИНГ — (Slip, launch, stocks) 1. Место на берегу, оборудованное для постройки судов. На полу Э. устраивается спусковой фундамент, а с боков или сверху устанавливают краны различной системы для облегчения сборки судна. 2. Специальное здание,… … Морской словарь
Эллинг (фильм) — Эллинг Elling Жанр комедия, драма Режиссёр Петтер Нэсс … Википедия
Эллинг у Моря — (Феодосия,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Черноморская набережная 42, Эллинг №18 … Каталог отелей
Эллинг у Моря — (Феодосия,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Черноморская набережная 42, Эллинг №18 … Каталог отелей
Эллинг Бриз — (Феодосия,Крым) Категория отеля: Адрес: Черноморская Набережная 42 эллинг 36, 98112 Феодосия … Каталог отелей
Эллинг Бриз — (Феодосия,Крым) Категория отеля: Адрес: Черноморская Набережная 42 эллинг 36, 98112 Феодосия … Каталог отелей
Эллинг Элен — (Алупка,Крым) Категория отеля: Адрес: Ленина Улица 35 Б, 98676 Алупка, Крым … Каталог отелей
Эллинг Оливия — (Алупка,Крым) Категория отеля: Адрес: Ленина Улица 35, 98676 Алупка, Крым … Каталог отелей
Эллинг У Моря — (Ялта,Крым) Категория отеля: Адрес: пгт Отрадное Ул: Яхт клуб, шоссе Дражинского 2а … Каталог отелей
Эллинг Оливия — (Алупка,Крым) Категория отеля: Адрес: Ленина Улица 35, 98676 Алупка, Крым … Каталог отелей
Эллинг У Моря — (Ялта,Крым) Категория отеля: Адрес: пгт Отрадное Ул: Яхт клуб, шоссе Дражинского 2а … Каталог отелей