-
61 Stapeldruckwiderstand
mпрочность на сжатие в штабеле, сопротивление сжатию в штабеле -
62 zulässige Stapelbelastbarkeit
fдопустимая нагрузка в штабеле, допустимая нагружаемость в штабелеNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > zulässige Stapelbelastbarkeit
-
63 coal pile fire
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coal pile fire
-
64 piling stick
Большой англо-русский и русско-английский словарь > piling stick
-
65 stacked wood
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stacked wood
-
66 liteau
I m уст. II m1) цветная полоса ( на столовом белье)3) брусок ( 20x40 см); тарная дощечка; прокладка ( в штабеле стройматериалов) -
67 stacked wood
-
68 леса
woodland
– валка леса
– вывозка леса
– заготовка леса
– инвентаризация леса
– осветительные леса
– таксация леса
выпускные строительные леса — outrigger scaffolding
деревянные строительные леса — timber scaffolding
инвентарные строительные леса — knock-down scafoolds
подвесные строительные леса — suspended scaffolding
прокладка в штабеле леса — piling stick
трубчатые строительные леса — pipe scaffolding
-
69 piling stick
-
70 прокладка
1) filler
2) filling
3) gasket
4) <engin.> gland
5) layer
6) laying
7) packing
8) pad
9) running
10) spacet
11) spacing
– гофрированная прокладка
– гребенчатая прокладка
– изоляционная прокладка
– прокладка кабеля
– прокладка проводов
– регулировочная прокладка
– слюдяная прокладка
– шпальная прокладка
прокладка в штабеле леса — piling stick
прокладка линии пути — track plotting
прокладка линии пути на карте — track charting
-
71 blending bed
Силикатное производство: слой материала в усреднительном штабеле, усреднительный штабель -
72 brow log
Лесоводство: отбойное бревно, крайнее бревно (в штабеле) -
73 coal in pile
1) Железнодорожный термин: уголь в штабеле2) Нефть: уголь в насыпке -
74 count the block
Логистика: производить подсчёт грузовых мест в штабеле -
75 counted the block
Логистика: производить подсчёт грузовых мест в штабеле -
76 counting the block
Логистика: проведение подсчёта грузовых мест в штабеле -
77 jacker
1) Техника: строгальный станок2) Австралийский сленг: работа3) Лесоводство: верхний рабочий на штабеле, укладывающий доски -
78 non-skid adhesive
Упаковка: клей для скрепления груза в штабеле -
79 one-over-five-high crane
Универсальный англо-русский словарь > one-over-five-high crane
-
80 ore in paddock
Горное дело: руда в отвале, руда в штабеле
См. также в других словарях:
зона горячего угля в штабеле — участок горячего угля в штабеле — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы участок горячего угля в штабеле EN coal pile hot region … Справочник технического переводчика
ящики для ягод в штабеле — uogų dėžių rietuvė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Tvarkinga uogų dėžių krūva. atitikmenys: vok. Stapel von Beerenkisten rus. ящики для ягод в штабеле ryšiai: susijęs terminas – uogų dėžė… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ящики для овощей в штабеле — daržovių dėžių rietuvė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Tvarkinga daržovių dėžių krūva. atitikmenys: vok. Stapel von Gemüsekisten, m rus. ящики для овощей в штабеле ryšiai: susijęs terminas –… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ящики для картофеля в штабеле — bulvių dėžių rietuvė statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Tvarkinga bulvių dėžių krūva. atitikmenys: vok. Stapel von Kartoffelkisten, m rus. ящики для картофеля в штабеле ryšiai: susijęs terminas… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
пожар в штабеле угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal pile fire … Справочник технического переводчика
Самовозгорание торфа — (a. spontaneous combustion of peat; н. Torfselbstentzundung; ф. inflammation spontanee de la tourbe; и. inflamacion espontanea de turba, autoignicion de turba) воспламенение торфа в результате его окисления кислородом воздуха независимо… … Геологическая энциклопедия
АКТИВНОЕ ВЕНТИЛИРОВАНИЕ — продувание через растит. продукцию воздуха определ. состава, темп ры и влажности для создания оптим. условий её хранения. Применяется для подсушки и врем. консервации зерна (см. Бункер активного вентилирования), при хранении зерна, сах. свёклы ,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
допустимое — 3.4 допустимое воздействие: Воздействие, в результате которого экосистема может вернуться в исходное состояние. Источник: Р 52.24.701 2008: Рекомендации. Мет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Допустимое количество упаковок — наибольшее количество упаковок, которое разрешается размещать в группе или штабеле. Источник: НП 063 05: Правила ядерной безопасности для объектов ядерного топливного цикла 2.47. Допустимое количество упаковок наибольшее количество упаковок,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство трещинопрерывающей прослойки. — 3.12.13. Устройство трещинопрерывающей прослойки. Перед укладкой трещинопрерывающей прослойки из влажной органо минеральной смеси (ВОМС) необходимо: очистить поверхность дороги от пыли, грязи и пр.; проверить содержание влаги в складированном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации