-
21 Kopfende
сущ.2) мед. головной конец3) ж.д. верх быка, головная часть (напр. локомотива), лобовая часть (напр. локомотива), оголовок, торец (шпалы)4) горн. лобовая часть, верхняя часть (лавы)6) пищ. верхний конец (корнеплода), утолщённый конец (корнеплода) -
22 Kopfteil
сущ.1) воен. голова (часть мишени)2) тех. заголовок, носовая часть3) стр. верхняя часть4) ж.д. верх быка, головная часть (напр. локомотива), лобовая часть (напр. локомотива), оголовок, торец (шпалы)5) фин. заголовок (счёта, делового письма)6) артил. головка (панорамы)7) выч. заглавный раздел (документа)8) ркт. боевая часть9) дер. торец, торцевая часть, торцовая часть, дно (бочки), изголовье (мебели для лежания), головка (ящика)10) аэродин. головная часть -
23 Lagerholz
сущ.1) тех. лёжень, прокладка (в штабеле)2) стр. лага3) лес. лежни, шпалы, лаги4) дер. бурелом, валежник, древесина, выдержанная на складе, шпала (в штабеле) -
24 Langschwellenunterlagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Langschwellenunterlagen
-
25 Mittelquerschnitt
-
26 Mittelteil
сущ.1) общ. средняя часть2) мор. средний отсек3) воен. средний отсек (корпуса ракеты)4) тех. средник (замка трикотажной машины), среднее ребро (канатного шкива)5) ж.д. клиновидная средняя часть (шпалы)6) артил. средняя часть (ракеты)9) аэродин. центроплан -
27 Schotterauflager
сущ.ж.д. нижняя постель шпалы -
28 Schotterlager
сущ.ж.д. балластное ложе, нижняя постель шпалы -
29 Schwellenbreite
сущ.ж.д. ширина шпалы -
30 Schwellendecke
сущ.ж.д. верхняя полка шпалы -
31 Schwellendruck
сущ. -
32 Schwellenflanke
сущ.ж.д. боковая грань шпалы -
33 Schwellenklammer
сущ.ж.д. скоба, забиваемая в торец шпалы, шпальная скоба -
34 Schwellenkopf
сущ.тех. торец шпалы -
35 Schwellenoberseite
сущ. -
36 Schwellensohle
сущ.ж.д. подошва шпалы -
37 Schwellenstirnseite
сущ.тех. торец шпалы -
38 Schwellenunterkante
сущ.тех. нижняя постель шпалы -
39 Schwellenunterseite
сущ.ж.д. нижняя постель шпалы -
40 Setzhammer
сущ.1) тех. плоская обжимка, костыльный молоток (для забивки костылей в шпалы), гладилка (кузнечный инструмент)2) стр. молот для осадки, осадочный молот3) ж.д. костыльный молот4) лес. гладильный молоток
См. также в других словарях:
ШПАЛЫ — ШПАЛЫ, шпал, ед. шпала, шпалы, жен. (голланд. spalk). Деревянные или металлические массивные брусья, употр. для укладки поперек железнодорожного полотна как опора для рельсов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШПАЛЫ — деревянные брусья, которые укладываются поперек полотна железной дороги и к которым прикрепляются рельсы. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ШПАЛЫ дубовые или сосновые пластины, к которым… … Словарь иностранных слов русского языка
шпалы — лычки Словарь русских синонимов. шпалы сущ., кол во синонимов: 1 • лычки (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Шпалы — Запрос «шпала» перенаправляется сюда; О воинском знаке различия см. Знаки различия. Железобетонные шпалы … Википедия
шпалы — деревянные, железобетонные, реже металлические брусья, на которые укладывают рельсы (вместе они составляют рельсошпальную решётку). Шпалы воспринимают давление поезда на рельсы и передают его на балластное или бетонное основание пути. Традиционно … Энциклопедия техники
шпалы грузить — [3/0] Иронический намёк: принудить к тяжёлой и неквалифицированной работе. В ответ на хамский выпад отморозков послали шпалы грузить. Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Шпалы — (от голл. spalk подпорка) опоры для рельсов в виде брусьев, укладываемых на балластный слой верхнего строения пути (См. Верхнее строение пути). Ш. обеспечивают неизменность взаимного расположения рельсовых нитей, воспринимают давление от… … Большая советская энциклопедия
Шпалы — см. Железные дороги и Дерево … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шпалы — мн. Деревянные или железобетонные массивные брусья, укладываемые поперек железнодорожного полотна как опора для рельсов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шпалы — шп алы, шпал, ед. ч. шп ала, ы … Русский орфографический словарь
ұшпалы — (Гур., Маңғ.; Қ орда, Арал) жалған, үстірт. Ұ ш п а л ы сөйлеу – ұшқары, үстірт сөйлеу. Сен ұ ш п а л ы сөйлейсің (Гур., Маңғ.). Ұ ш п а л ы сөздің құйрығы бір тұтам Қ орда., Арал) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі