Перевод: с английского на русский

с русского на английский

(в+цюрихе)

  • 21 I-CV

    Общая лексика: Independent Credit View AG (Швейцарское рейтинговое агентство (со штаб-квартирой в Цюрихе), аналогичное более известным "Стэндард энд Пурз" (Standard&Poor's), "Мудиз" (Moody's), "Фитч" (Fitch) и т. п. Существе)

    Универсальный англо-русский словарь > I-CV

  • 22 Swiss Federal Institute of Technology (Zurich)

    Космонавтика: Швейцарский федеральный технологический институт в Цюрихе

    Универсальный англо-русский словарь > Swiss Federal Institute of Technology (Zurich)

  • 23 Swiss federal institute of technology

    Космонавтика: (Zurich) Швейцарский федеральный технологический институт в Цюрихе

    Универсальный англо-русский словарь > Swiss federal institute of technology

  • 24 associated of International Bond Dealers

    Универсальный англо-русский словарь > associated of International Bond Dealers

  • 25 Bank for International Settlements

    сокр. BIS
    Банк международных расчетов, БМР
    ORG международная финансовая организация, созданная в 1930 г. в Базеле (Швейцария) и действующая на акционерных началах. Акционерами являются центральные банки стран, осуществляющих операции на валютных рынках. Банк международных расчетов является основным местом встреч управляющих центральными банками. БМР содействует сотрудничеству центральных банков, обеспечивая благоприятные условия для деятельности международных финансовых операций, выступает в качестве доверенного лица или агента в проведении международных расчетов своих членов. Расчеты ведутся в золотых швейцарских франках, дивиденды выплачиваются ежегодно в долларах США по курсу валютного рынка в г. Цюрихе.
    Интернет:
    www.bis.org

    Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Bank for International Settlements

  • 26 BIS

    ORG международная финансовая организация, созданная в 1930 г. в Базеле (Швейцария) и действующая на акционерных началах. Акционерами являются центральные банки стран, осуществляющих операции на валютных рынках. Банк международных расчетов является основным местом встреч управляющих центральными банками. БМР содействует сотрудничеству центральных банков, обеспечивая благоприятные условия для деятельности международных финансовых операций, выступает в качестве доверенного лица или агента в проведении международных расчетов своих членов. Расчеты ведутся в золотых швейцарских франках, дивиденды выплачиваются ежегодно в долларах США по курсу валютного рынка в г. Цюрихе.
    Интернет:
    www.bis.org

    Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > BIS

  • 27 ISMA

    ORG Международная организация дилеров, работающих на рынках ценных бумаг, с штаб-квартирой в Цюрихе; группа разрабатывает стандарты ведения коммерческой деятельности на международных рынках ценных бумаг, дает консультации регулирующим органам по работе рынков, а также предоставляет возможности повышения квалификации участникам индустрии
    Интернет:
    www.isma.org

    Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > ISMA

  • 28 Association of International Bond Dealers

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > Association of International Bond Dealers

  • 29 Gnomes of Zurich

    "цюрихские гномы" (крупные швейцарские банки и их менеджеры с штаб-квартирами в Цюрихе)

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > Gnomes of Zurich

  • 30 STOCK EXCHANGE/STOCK MARKET

    Фондовая биржа/фондовый рынок
    Рынок, на котором совершаются сделки по купле-продаже ценных бумаг. Основными участниками фондовой биржи являются фирмы, «делающие» рынок, которые выполняют функции брокеров и джобберов (см. Market maker), брокеры-специалисты, которые специализируются на определенных ценных бумагах, эмиссионные дома, торговые и коммерческие банки, центральный банк, пенсионные фонды, страховые компании, паевые фонды и инвестиционные компании, а также частные лица, промышленные компании и зарубежные инвесторы. Фондовая биржа наряду с денежным рынком является основным источником внешнего финансирования промышленных компаний и государства. Фондовая биржа подразделяется на два рынка: первичный рынок или рынок, где размещаются новые выпуски ценных бумаг, и вторичный рынок, на котором обращаются ранее выпущенные бумаги, включая фьючерский рынок. Таким образом, фондовая биржа играет существенную роль в функционировании всей финансовой системы страны, формируя механизм перелива капитала из одной сферы экономической деятельности в другую. Лондонская фондовая биржа, основанная в 1773 г., является главным центром проведения операций с ценными бумагами в стране и в мире. В Великобритании фондовые биржи также расположены в Глазго, Ливерпуле, Бирмингеме, Йорке и Белфасте. Чтобы получить котировку на Лондонской фондовой бирже, компания обязана выполнить некоторые требования, включая предоставление сведений, подтверждающих ее кредитоспособность, данных о ее деятельности за прошлые годы, а также дать согласие выпустить на рынок не менее 25% своих акций. Дополнительно были введены более гибкие нормы, чтобы позволить малым компаниям привлекать капитал, минуя процедуру получения котировки (см. Unlished securities market). В последние годы все крупнейшие фондовые биржи  Лондонская, Нью-Йоркская (NYSE), Токийская (TSE), биржи в Цюрихе и Париже (Paris Bourse) становятся все более зависимыми друг от друга. Это объясняется все большим значением транснациональных компаний, ценные бумаги которых котируются на нескольких биржах. Финансовые учреждения и брокерские фирмы развернули также самостоятельную деятельность за границей. Все это способствовало усилению конкуренции, что в свою очередь вызвало ряд важных изменений, особенно в организации деятельности Лондонской фондовой биржи. В 1986 г. произошла ее реорганизация (см. Big Bang), в результате которой был положен конец картельным соглашениям об установлении минимального комиссионного сбора и традиционному разграничению функций брокеров и джобберов. В процессе слияний и поглощений образовалось множество совместных брокерских фирм, что дало возможность привлечь капитал зарубежных инвесторов и расширить возможности отечественных инвесторов за рубежом. Была проведена компьютеризация сделок с использованием автоматизированной электронной системы котировок SEAQ (Stock Exchange Automatic Quotations), что позволило координировать сделки в мировом масштабе. Повседневная работа участников биржи переместилась из операционного зала в специальные рабочие комнаты, оборудованные телефонами и компьютерами. В связи с ростом количества международных сделок с ценными бумагами в девяностые годы Лондонская фондовая биржа слилась с Организацией по регулированию операций с международными ценными бумагами ISRO, которая представляла крупнейшие международные фирмы. В ноябре 1999 г. было учреждено новое отделение биржи под названием «Techmark», где стали котироваться акции высокотехнологичных компаний. Вскоре примеру Лондонской фондовой биржи последовала американская Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам NASD. Ассоциация, также занимающаяся операциями с ценными бумагами быстрорастущих компаний, открыла конкурирующую биржу в Лондоне в рамках своей общеевропейской программы (см. NASDAQ). Кроме того, Лондонская фондовая биржа столкнулась с конкуренцией со стороны открывшейся также в Лондоне биржи «Tradepoint» - электронной биржи, принадлежащей консорциуму, во главе которого стоит компания «Рейтер», ряд американсих инвестиционных банков и групп по управлению инвестиционными фондами. В 2000 г. произошло слияние бирж в Париже, Амстердаме и Брюсселе, в результате чего образовалась биржа «Euronext». Швейцарская фондовая биржа «SWX» объединилась с биржей «Tradepoint» в одну биржу, которая стала называться «Vert-X». Процесс продолжается. Деятельность рынка ценных бумаг в Великобритании регулируется Ассоциацией по ценным бумагам TSA и Ассоциацией брокеров и дилеров по фьючерским операциям AFBD в соответствии с правилами добропорядочности, заложенными в законе о финансовых услугах 1986 г. См. Capital market, City Code, Speculator, Share purchase/sale, Share price index.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > STOCK EXCHANGE/STOCK MARKET

  • 31 SWISS OPTIONS AND FINANCIAL FUTURES EXCHANGE

    (SOFFEX) (Швейцарская биржа финансовых фьючерсов и опционов) Расположенная в Цюрихе биржа финансовых фьючерсов (financial futures). Среди совершаемых на ней сделок присутствуют индексные фьючерсы (index futures) на базе индекса швейцарского рынка (Swiss Market Index (SMI)). Биржа была учреждена в 1988 г. фондовыми биржами Цюриха, Базеля и Женевы при участии пяти банков.

    Финансы: англо-русский толковый словарь > SWISS OPTIONS AND FINANCIAL FUTURES EXCHANGE

  • 32 SWISS STOCK EXCHANGES

    (швейцарские фондовые биржи) Крупнейшей среди восьми фондовых бирж Швейцарии является биржа в Цюрихе; следующими за ней по степени важности считаются биржи в Женеве, Базеле и Берне. Число бирж в Швейцарии может сократиться в связи с полномасштабным введением в действие в 1993 г. электронной системы заключения сделок. Уровень курсов ценных бумаг на швейцарских биржах ежедневно отражается в индексе швейцарского рынка (Swiss Market Index (SMI)).

    Финансы: англо-русский толковый словарь > SWISS STOCK EXCHANGES

  • 33 ACI - ASSOCIATION CAMBISTE INTERNATIONALE

    (FOREX-CLUB) Международная Ассоциация валютных дилеров основана в 1955 году в Цюрихе и включает в себя свыше 10 тысяч индивидуальных членов (дилеров). Организация создана с учетом взаимных интересов валютных дилеров и, являясь некоммерческой организацией, ставит перед собой единственную цель развития своей професии. Организации по торговле валютами сформированы в различных странах. Данные группы связаны между собой посредством участия в “Форекс-Клубе”, причем каждая национальная организация является полностью автономной в рамках Ассоциации. Кодекс правил, разработанный Ассоциацией, определяет способ и нормы, с соблюдением которых должен вестись бизнес, с тем чтобы его участники сохраняли свою репутацию на высоких стандартах профессионализма, интеграции и этических норм поведения

    Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > ACI - ASSOCIATION CAMBISTE INTERNATIONALE

  • 34 AIBD - ASSOCIATION OF INTERNATIONAL BOND DEALERS

    Ассоциация дилеров по международным облигациям, созданная в1969 г. в Цюрихе для разработки правил и стандартов торговли на международном рынке ценных бумаг и насчитывающая свыше 650 членов - банков и специализированных компаний

    Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > AIBD - ASSOCIATION OF INTERNATIONAL BOND DEALERS

  • 35 PMFS - PRECIOUS METALS FIXINGS

    фиксинги драгоценных металлов: установление цен на драгоценные металлы происходит ежедневно; напр., основные дилеры рынка драгоценных металлов встречаются два раза в день в Лондоне (в 10:30 и 15:00 по Гринвичу), чтобы зафиксировать цену на золото. Цена на серебро фиксируется один раз в день в Лондоне и Цюрихе. Зафиксированные цены широко используются в качестве индикативов для проведения физических сделок

    Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > PMFS - PRECIOUS METALS FIXINGS

  • 36 Modula-2

    появился в марте 1981 г. Создатель - профессор Никлаус Вирт (Niklaus Wirth) из Швейцарского Федерального технического института в Цюрихе. Название происходит от MODUlar LAnguage. Процедурный ЯВУ, развитие языков Паскаль и Модула (1975 г.). Достоинства: поддержка многозадачности и мультипроцессорных систем. Развитие языка - Modula-2+, Modula-3
    см. тж. Oberon

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Modula-2

  • 37 Pascal

    создан в 1970 г. профессором информатики Никлаусом Виртом (Niklaus Wirth) из Швейцарского федерального технического института в Цюрихе. Назван в честь французского математика и философа XVII века Блеза Паскаля (Blaise Pascal, 1623-1662 гг.), конструктора одной из первых в мире механических суммирующих машин. Процедурный ЯВУ, поддерживающий структурное программирование (structured programming). Широко используется для обучения студентов программированию. С 1983 г. введён в учебные курсы во всех средних школах США для учащихся, специализирующихся в области информатики. Оказал большое влияние на разработку новых языков программирования, в частности Delphi

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Pascal

  • 38 Association cambiste internationale

    фин. Международная ассоциация валютных дилеров (основанна в 1955 г. в Цюрихе; включает свыше 10 тыс. индивидуальных членов (дилеров))
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Association cambiste internationale

  • 39 Association of International Bond Dealers

    сокр. AIBD межд. эк., фин. Ассоциация дилеров по международным облигациям*, Ассоциация международных дилеров по облигациям*, Ассоциация международных облигационных дилеров* (созданная в 1969 г. в Цюрихе ассоциация крупнейших операторов на рынке еврооблигаций; в 1992 г. была переименована в Ассоциацию участников международных фондовых рынков)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Association of International Bond Dealers

  • 40 International Securities Market Association

    сокр. ISMA фин. Ассоциация международного рынка ценных бумаг, Международная ассоциация фондового рынка, Ассоциация участников международных фондовых рынков (ассоциация участников вторичного рынка еврооблигаций, осуществляющая его саморегулирование; основана в 1969 г. в Цюрихе как Ассоциация дилеров по международным облигациям (Association of International Bond Dealers), сменила название в 1992 г.; в ее составе свыше 900 членов из 30 стран)
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > International Securities Market Association

См. также в других словарях:

  • Вторая битва при Цюрихе — Война Второй коалиции …   Википедия

  • Мировой класс в Цюрихе — Стадион Летцигрунд, где проводятся соревнования «Мировой класс в Цюрихе» (нем. Weltklasse Zürich) ежегодные легкоатлетические с …   Википедия

  • Мечеть Махмуда в Цюрихе — Мечеть Махмуда Мечеть Махмуда (нем. Mahmud Moschee)  швейцарская мечеть в Цюрихе, находящаяся в уп …   Википедия

  • ШВЕЙЦАРИЯ — Швейцарская конфе дерация (нем. Schweizerische Eidgenossenschaft; франц. Confédération Suisse; итал. Confederazione Swizzera), гос во в Центр. Европе, в Альпах, граничит с Францией, ФРГ, Лихтенштейном, Австрией и Италией. Площ. 41,3 тыс. км2. Нас …   Советская историческая энциклопедия

  • Швейцария —         Швейцарская Конфедерация (нем. Schweizerische Eidgenossenschaft, франц. Confédération Suisse, итал. Confederazione Svizzera).          I. Общие сведения          Ш. государство в Центральной Европе, в Альпах. Граничит с Францией, ФРГ,… …   Большая советская энциклопедия

  • Цюрих — У этого термина существуют и другие значения, см. Цюрих (значения). Город Цюрих нем. Zürich …   Википедия

  • Швейцария — I (нем. Schweiz, франц. Suisse, англ. S …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Швейцарская музыка —         складывалась в результате взаимодействия разл. нац. традиций, к рые восходят к древним культурам племён, населявших территорию страны, во 2 в. до н. э. гельветов (кельтское племя) и ретов (ретийское племя), позднее (5 6 вв.) алеманов и… …   Музыкальная энциклопедия

  • Швейцарская музыка — Швейцарская музыка, история которой восходит ко II веку до н. э., сложилась в результате смешения народных традиций древних племён, заселявших территорию Швейцарии. Из народной музыки страны наиболее популярно пение йодль (тирольское… …   Википедия

  • Швейцария — Швейцарская Конфедерация, гос во в Центр. Европе. Образование roc ва относят к 1291 г., когда объединились первые три кантона. Ядром объединения был кантон Швиц. В 970 г. город, ц. этого кантона, упоминается как Suuites, в 1281 г. Switz, совр.… …   Географическая энциклопедия

  • Цюрихский трамвай — Цюрихский трамвай …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»