-
1 църква
цъ́ркв|а ж., -и Kirche f, -n. -
2 църква ж
Kirche {f} [Institution oder Gebäude] -
3 пангар м [място в църква, където се продават свещи]
[Verkaufsstelle für Kerzen in orthodoxen Kirchen]Bългарски-немски речник ново > пангар м [място в църква, където се продават свещи]
-
4 православна църква ж
orthodoxe Kirche {f} -
5 ходя на църква [редовно]
in die Kirche gehen [regelmäßig] -
6 изграждам
изгра̀ждам, изградя́ гл. auf|bauen sw.V. hb tr.V., errichten sw.V. hb tr.V.; изграждам църква eine Kirche bauen, aufbauen, errichten; изграждам скеле ein Gerüst errichten. -
7 източен
и́зточ|ен прил., -на, -но, -ни östlich, Ost-; източна България Ostbulgarien n; източна Европа Osteuropa n; източна политика ostpolitik f; източната църква Ostkirche f; източната граница die östliche Grenze f; източно крило Ostflügel m. -
8 католически
католи́ческ|и прил., -а, -о, -и katholisch; католическа църква Katholische Kirche f.
См. также в других словарях:
църква — същ. черква, храм, обител, катедрала, молитвен дом, олтар, манастир, параклис същ. светилище, светиня … Български синонимен речник
БОЛГАРСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ — [БПЦ; болг. Българска Православна Църква]. Современное положение В наст. время юрисдикция БПЦ распространяется на территорию Болгарии, а также на правосл. болг. общины Зап. Европы, Сев. и Юж. Америки и Австралии. Высшая духовная власть в БПЦ… … Православная энциклопедия
БОЛГАРИЯ — (Республика Болгария; болг. Република България), гос во на Балканском п ове. Территория: 110994 кв. км. Столица: София (1310 тыс. чел. 2002). Крупнейшие города: Варна, Пловдив, Бургас, Стара Загора, Плевен, Шумен, Русе. Гос. язык: болгарский.… … Православная энциклопедия
БОЯНСКАЯ ВО ИМЯ СВЯТИТЕЛЯ НИКОЛАЯ, АРХИЕПИСКОПА МИРЛИКИЙСКОГО, ЦЕРКОВЬ — Боянская церковь. Вид с юга. 1259 г. Боянская церковь. Вид с юга. 1259 г. находится на склоне горы Витоши, некогда в селе (ныне в одном из районов Софии, Болгария). относительно времени ее возникновения единого мнения нет; в наст. время принята… … Православная энциклопедия
Bogdan Filow — Bogdan Dimitrow Filow (auch Bogdan Dimitrov Filov geschrieben, bulgarisch Богдан Димитров Филов; * 9. April 1883 in Stara Sagora; † (Hinrichtung) 2. Februar … Deutsch Wikipedia
Болгарская православная церковь — Българска православна църква Българска патриаршия Болгарская православная церковь … Википедия
Филов, Богдан — Богдан Димитров Филов (9 апреля 1883 2 февраля 1945) болгарский археолог, искусствовед и политик. Внёс важный вклад в изучение античного искусства. В 1938 г. занял должность министра народного просвещения, а с 1940 г. премьер министр. Под его… … Википедия
Богдан Филов — Богдан Димитров Филов (9 апреля 1883 2 февраля 1945) болгарский археолог, искусствовед и политик. Внёс важный вклад в изучение античного искусства. В 1938 г. занял должность министра народного просвещения, а с 1940 г. премьер министр. Под его… … Википедия
Филов Богдан — Богдан Димитров Филов (9 апреля 1883 2 февраля 1945) болгарский археолог, искусствовед и политик. Внёс важный вклад в изучение античного искусства. В 1938 г. занял должность министра народного просвещения, а с 1940 г. премьер министр. Под его… … Википедия
Филов, Богдан Димитров — Богдан Филов Богдан Филов … Википедия
БОЯНСКАЯ ЦЕРКОВЬ — выдающийся памятник ср. век. болг. архитектуры и живописи. Расположен в с. Бояна (7 8 км к Ю. З. от Софии), принадлежавшем в 13 в. севастократу Калояну двоюродному брату болг. царя Константина Тиха. Наиболее древняя часть небольшая крестово… … Советская историческая энциклопедия
