-
1 рейх
n1) gener. Reich (б. ч. о фашистской Германии), Reich (б.ч. о фашистской Германии)2) law. Reich (о фашистской Германии) -
2 Имперское земельное сословие
Универсальный русско-немецкий словарь > Имперское земельное сословие
-
3 Рабочий фронт
adjgener. "Deutsche Arbeitsfront" (официальная организация рабочих и служащих в фашистской Германии), Reichsarbeitsfront (официальная организация рабочих и служащих в фашистской Германии) -
4 Трудовая повинность
-
5 хрустальная ночь
adjgener. Kristallnacht (погром в ночь на 9 ноября 1938 г., послуживший началом массового уничтожения евреев в фашистской Германии), Kristallnacht (организованный в ночь на 10 ноября 1938 г. погром, послуживший началом массового уничтожения евреев в фашистской Германии) -
6 группенфюрер
n -
7 отделение
1.
milit. î
2. n1) gener. Abfachung (ящика, шкафа), Abfall, Ableger, Abspaltung, Abteilung, Abteilung (действие), Abteilung (учреждения), Ausschwitzung, Aussonderung, Außenstelle, Bankfach (сейфа), Fachrichtung (в учебном заведении), Filiale, Geschäftsstelle (напр. торговое, банка), Haufe -ns (гимнастика), Haufen (гимнастика), Revier (полиции), Schar (в войсках СС фашистской Германии), Sonderung, Fachbereich (научного учреждения, факультета), Klasse (Академии наук), Niederlassung, Schar (штурмовиков, гитлерюгенда, а также войск СС в фашистской Германии), Sektion, Station (в больнице), (тк.sg) Ablösung, Absonderung, Abtrennung, Sezession (части государства), Trennung, Zweigstelle, Kompartiment2) comput. (приёмное) Fach, Selektivierung3) geol. Abgliederung, Ablösung, Abspalten (породы), Abspaltung (породы), Absprengen (обломков при взрывании или колебании температур), Abstoßen, Abzweigung, Lösen (от массива), Teilung4) Av. Abfall (элементов конструкции), Abwurf, Aufplatzen (потока), Auslösung (напр. элементов конструкции), Ausstoß (напр. элементов конструкции), Entkopplung, Trennung (напр. ступени КА)5) navy. Abteilung (шкафа, помещения), Abteil (напр. шкафа, помещения)6) med. Funktionsstelle, Diärese, Diäresis7) obs. Abteilung (напр. шкафа), Separation8) sports. Strom, Riege9) milit. Dezernat, Gruppe (подразделение), Lehrgruppe, Referat, Gruppe, Trupp10) eng. Abbrechen (ãëûá), Abhacken (части туши), Absondern, Abteilung (шахтного ствола), Ausscheidung, Kammer, Loslösung, Raum, Scheidung, Trennen, Trum (шахтного ствола)11) railw. Amt (железной дороги), Kompartiment (в вагоне), Raumgehalt12) law. Abgrenzung, Abteilung (íàïð. eines Betriebes), Geschäftsstelle, Sezession (напр., части государства), Zweiggeschäft, Division13) econ. Abteilung (в учреждении), Niederlage, Niederlassung (банка), Verselbständigung, Zweiganstalt, Zweigniederlassung14) fin. Abteilung Filiale15) auto. Kabine16) artil. Gruppe (стрелковое)19) polygr. Fach, (листов от стапеля) Vereinzelung20) politics. (региональное) Verband (партии)21) psych. Isolation22) radio. Abhebung23) theatre. Teil (концерта, представления)24) textile. Herauslösen (пряжи)25) physiol. Sekret26) electr. Abscheidung, Abtrennen, Auftrennen27) oil. Aussichtung, Trennung (ãàçà)28) leath. Einsteckfach (бумажника), Fach (портфеля), Fachteil, Steckfach (кошелька)29) food.ind. Ausscheiden, Segregation, Separieren, Separierung, Zelle, Ablösen (напр. мяса от костей), Abscheiden, Abziehen (головы от туши животного), Ausstreifen (отрубей)30) atom. Abscheidprozeß, Separieren, Separierung, Losung31) patents. Dienststelle32) busin. Geschäftsstelle (напр. банка)33) nucl.phys. Auftrennung34) f.trade. Nebenstelle35) wood. Trennen (изделия от формы)36) aerodyn. Abwerfen, Lösung37) nav. Abschluß, Unterabteilung38) shipb. Abschluss, Abschnitt, Loswerden, Zelle im Schiffsboden39) cinema.equip. Abspringen (фотоотпечатков после глянцевания) -
8 рабочий фронт
adjgener. "Deutsche Arbeitsfront" (официальная организация рабочих и служащих в фашистской Германии), Reichsarbeitsfront (официальная организация рабочих и служащих в фашистской Германии) -
9 рейхсфюрер
n1) gener. Reichsführer (звание, руководителя СС в фашистской Германии) -
10 роттенфюрер
n -
11 сельскохозяйственное предприятие, служившее эталоном для сравнения доходности предприятий при их налогообложении
adjecon. Reichsspitzenbetrieb (в фашистской Германии), Richtbetrieb (в фашистской Германии)Универсальный русско-немецкий словарь > сельскохозяйственное предприятие, служившее эталоном для сравнения доходности предприятий при их налогообложении
-
12 трудовая повинность
-
13 фольксгерихтсхоф
nlaw. Volksgerichtshof (высший суд по политическим "преступлениям" в фашистской Германии), Volksgerichtshof (высший суд по политическим преступлениям в фашистской Германии) -
14 шарфюрер
n -
15 штандартенфюрер
ngener. Standartenführer (полковник войск СС в фашистской Германии), Standartenführer (полковник СС в фашистской Германии) -
16 иностранный рабочий
adj1) gener. Fremdarbeiter (особо в фашистской Германии)2) obs. Fremdarbeiter3) law. (auch) Gastarbeiter, ausländischer Arbeiter4) busin. Fremdarbeiter (в Германии), Gastarbeiter (временно работающий в Германии)5) capit. Gastarbeiter, Gastarbeitnehmer -
17 имперская немка
adjgener. Reichsdeutsche (в фашистской Германии немцы, постоянно проживавшие на территории Германии, ср. Volksdeutsche) -
18 тайная государственная полиция
adj1) gener. Gestapo (в фашистский Германии)2) law. Gestapo (в фашистской Германии), geheime StaatspolizeiУниверсальный русско-немецкий словарь > тайная государственная полиция
-
19 штурмовик
n1) gener. Erdkampfflugzeug, SA-Mann (член штурмовых отрядов в фашистской Германии), Braunhemd, SA-Mann (член фашистских штурмовых отрядов в Германии 1921-1945 гг.), Bräune2) Av. Erdkämpfer, (самолёт-) Tiefangriffsflugzeug, Tiefflugzeug, Tiefflieger3) milit. Angriffsbomber, Angriffsflugzeug, Heckenspringer -
20 юнгфольк
n
См. также в других словарях:
ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА СОВЕТСКОГО СОЮЗА ПРОТИВ ФАШИСТСКОЙ ГЕРМАНИИ — 1941 1945 гг. главная составная часть Второй мировой войны. Справедливая, освободительная война советского народа за свободу и независимость своей Родины. Была навязана СССР фашистской Германией и ее европейскими союзниками. Велась… … Война и мир в терминах и определениях
Первый концентрационный лагерь в фашистской Германии в Дахау — Первый концентрационный лагерь на территории фашистской Германии был основан 22 марта 1933 года в городе Дахау (Dachau), неподалеку от Мюнхена. Об открытии лагеря объявил начальник политической полиции и управления министерства внутренних дел… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Освобождение концентрационного лагеря в фашистской Германии в Дахау — Дахау один из первых концентрационных лагерей на территории Германии. Основан в марте 1933 года неподалеку от Мюнхена. Стал первым опытным полигоном , где отрабатывалась система наказаний и других форм физических и психологических издевательств… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ОФИЦЕРСКИЕ ЗВАНИЯ В ФАШИСТСКОЙ ГЕРМАНИИ — ОФИЦЕРСКИЕ ЗВАНИЯ В ФАШИСТСКОЙ ГЕРМАНИИ, рейхсфюрер СС соответствовало званию генерал фельдмаршала вермахта; оберстгруппенфюрер генерал полковника; обергруппенфюрер генерала; группенфюрер генерал лейтенанта; бригаденфюрер генерал майора;… … Энциклопедический словарь
АКТ О КАПИТУЛЯЦИИ ВООРУЖЁННЫХ СИЛ ФАШИСТСКОЙ ГЕРМАНИИ 1945 — документ Сов. Верх. Главнокомандования и Верх. командования Союзных экспедиц. сил о воен. капитуляции, предъявл. представителям герм. верх. командования и подпис. ими 8 мая в 22 ч 43 мин по центральноевроп. времени (9 мая в 0 43 мин по моск.) в… … Энциклопедия РВСН
Коммунистическая партия Германии — I Коммунистическая партия Германии (КПГ; Kommunistische Partei Deutschlands) образовалась в ходе Ноябрьской революции 1918, которая развернулась в условиях революционного подъёма в Германии, усилившегося под влиянием Великой Октябрьской… … Большая советская энциклопедия
Коммунистическая партия Германии (1918) — Коммунистическая партия Германии (КПГ; Kommunistische Partei Deutschlands), образовалась в ходе Ноябрьской революции 1918, которая развернулась в условиях революционного подъёма в Германии, усилившегося под влиянием Великой Октябрьской… … Большая советская энциклопедия
Оккупация территории СССР войсками Германии и её союзников (1941—1944) — Наибольшее продвижение войск Германии и союзников на советской территории в 1941 1942 годах Нападение на Советский Союз нацистской Германии и её союзников (Румынии, Финляндии, Венгрии, Италии), ознаменовавшее начало Великой Отечественной войны,… … Википедия
Капитуляция Германии — КАПИТУЛЯ́ЦИЯ ГЕРМÁНИИ, офиц. признание герм. Верх. командованием воен. поражения и согласие на безоговорочную капитуляцию всех вооруж. сил, выразившееся в подписании от его имени в 22 ч 43 мин (по центрально европ. времени) 8 мая 1945 в Берлине… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Социал-демократическая партия Германии — I Социал демократическая партия Германии (СДПГ) Исходным моментом в образовании партии было слияние на революционных принципах на съезде в Эйзенахе в 1869 Союза немецких рабочих обществ (См. Союз немецких рабочих обществ) (основан в 1863) … Большая советская энциклопедия
Социал-демократическая партия Германии (образована в 1869) — Социал демократическая партия Германии (СДПГ). Исходным моментом в образовании партии было слияние на революционных принципах на съезде в Эйзенахе в 1869 Союза немецких рабочих обществ (основан в 1863) с левыми элементами лассальянского Всеобщего … Большая советская энциклопедия