-
1 училище
-
2 училище
учи́лищ|е ср., -а Schule f, -n; Основно училище Grundschule f; Средно училище Oberschule f; Частно училище за чужди езици Eine private fremdsprachige Schule f; Изпращам децата на училище Die Kinder zur Schule schicken; училището свърши Die Schule ist aus. -
3 училище
n1) gener. Schule2) navy. (военная) Schule3) law. Fachschule, Lehranstalt4) educ. Berufsschule (ПТУ, Австрия) -
4 училище ПЛО
nmilit. U-Jagdschule -
5 училище ПЛО НАТО
nmilit. NATO-U-Jagdschule -
6 училище береговой службы ВМС
nmilit. MarineküstendienstschuleУниверсальный русско-немецкий словарь > училище береговой службы ВМС
-
7 училище бундесвера
nmilit. Bundeswehrschule -
8 училище гражданской авиации
Универсальный русско-немецкий словарь > училище гражданской авиации
-
9 училище для глухонемых
ngener. TaubstummenanstaltУниверсальный русско-немецкий словарь > училище для глухонемых
-
10 училище зенитной артиллерии
nartil. FlakartillerieschuleУниверсальный русско-немецкий словарь > училище зенитной артиллерии
-
11 училище минно-торпедного оружия
nmilit. UnterwasserwaffenschuleУниверсальный русско-немецкий словарь > училище минно-торпедного оружия
-
12 училище морской пехоты
nNato. MarinekorpsschuleУниверсальный русско-немецкий словарь > училище морской пехоты
-
13 училище производственного обучения
neng. AusbildungsstätteУниверсальный русско-немецкий словарь > училище производственного обучения
-
14 училище противовоздушном обороны
nartil. FlugabwehrschuleУниверсальный русско-немецкий словарь > училище противовоздушном обороны
-
15 училище противоминной обороны
nnav. MinenabwehrschuleУниверсальный русско-немецкий словарь > училище противоминной обороны
-
16 училище специалистов ВМС
nmilit. MarinefachschuleУниверсальный русско-немецкий словарь > училище специалистов ВМС
-
17 училище горно-инженерное
Bergbauingenierschule fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > училище горно-инженерное
-
18 училище
-
19 училище
сSchúle f; Fáchschule f ( среднее специальное учебное заведение)вое́нное учи́лище — Offizíersschule f, Militärschule f
профессиона́льно-техни́ческое учи́лище — (téchnische) Berúfsschule f
лётное учи́лище — Flíegerschule f
-
20 училище
die Schúle =, -nучи́ться в музыка́льном, в профессиона́льно-техни́ческом учи́лищее — éine Musíkschule, éine Berúfsschule besúchen
Он поступи́л [его́ при́няли] в театра́льное учи́лищее. — Er wúrde in die Theáterschule áufgenommen. / офиц. Er wúrde an der Theáterschule immeatrikulíert.
Он око́нчил худо́жественное учи́лище. — Er hat die Kúnstgewerbeschule ábgeschlossen [beéndet].
См. также в других словарях:
Училище колонновожатых — Училище колонновожатых санкт петербургское и московское военные училища по подготовке колонновожатых (юнкеров, готовившихся в офицеры генерального штаба). Содержание 1 История Санкт Петербургского училища … Википедия
Училище олимпийского резерва по хоккею — Год основания 2012 Директор Николай Труфанов Студентов 50 Училище олимп … Википедия
УЧИЛИЩЕ — УЧИЛИЩЕ, училища, ср. Учебное заведение, школа. Военное училище. Педагогическое училище. Ремесленное училище. Высшее техническое училище. Реальное училище. (дорев.). Начальное училище. (дорев.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УЧИЛИЩЕ — название ряда учебных заведений профессионально технических, средних специальных, высших (напр., Московское высшее техническое училище им. Н. Э. Баумана, высшее военное училище); в Российской империи некоторых общеобразовательных школ (одно ,… … Большой Энциклопедический словарь
Училище правоведения — Училище правоведения, привилегированное высшее юридическое закрытое учебное заведение для детей дворян. Основано в 1835 по инициативе М. М. Сперанского. Курс обучения 6 лет, с 18387 лет: 4 младших класса общеобразовательные с гимназической… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
УЧИЛИЩЕ ЖИВОПИСИ — ВАЯНИЯ И ЗОДЧЕСТВА в Москве, возникло в 1832 как художественный кружок, с 1843 Училище живописи и ваяния, с 1866 после присоединения Дворцового архитектурного училища Училище живописи, ваяния и зодчества. В 1918 преобразовано во 2 е Свободные… … Большой Энциклопедический словарь
Училище олимпийского резерва №3 — Московское училище Олимпийского резерва №3 создано в июне 1992г. (преобразовано из филиала МУОР №1), сначала для трех спортивных отделений: плавание прыжки в воду фехтование общим количеством 103 человека. в 1998 г. открытие отделения синхронного … Википедия
училище — См … Словарь синонимов
Училище гражданских инженеров — название первого в России учебного заведения для подготовки инженеров строителей (1832 42; с 1842 Строительное училище, с 1882 Институт гражданских инженеров). Размещалось в здании на Московском проспекте, 29. (см. Инженерно строительный… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Училище глухонемых — (улица Дзержинского, 18), одно из старейших в России сурдопедагогических учебных заведений. Основано в 1806 в Павловске императрицей Марией Фёдоровной, размещалось в крепости Бип; с 1810 в Петербурге, на Выборгской стороне. С 1820 на Гороховой… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
Училище гражданских инженеров — Училище гражданских инженеров, название первого в России учебного заведения для подготовки инженеров строителей (183242; с 1842 Строительное училище, с 1882 Институт гражданских инженеров). Размещалось в здании на Московском проспекте, 29.… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»